ヒント&アイデア

Floral Sofas: How to Choose, Style, and Place Them
フローラルソファの選び方・コーディネート・置き方
日時
長年、フローラル柄のソファは不当なレッテルを貼られてきました。1脚部屋に置くだけで、グレーのコーナーソファと無機質なミニマリズムばかり見て育った人たちから「ごちゃごちゃしている」とささやかれるのがお約束だったかのようです。ところが、その空気は静かに変わりつつあります。インテリア雑誌に掲載されるリビングも、私がフォローしているインテリア作家たちのフィードも、植物柄の張り地が再びあちこちで使われています。しかも、数十年前のような硬くてプラスチックっぽい印象... 続きを読む
How to Choose the Perfect Floral Accent Chair
完璧な花柄アクセントチェアの選び方
日時
花柄の張り地が静かなルネサンスを迎えています。ニュートラルな単色がリビングを支配していた長い年月の後、柄物が戻ってきました。とりわけ花柄は「グランドミレニアル」的な目新しさから、真にクラシックなものへと再解釈されました[1]。花柄のアクセントチェアを一脚置くことは、私の知る限りこの流れを最も低リスクで取り入れる方法です。色、個性、そして少しの柔らかさを加えながら、部屋全体を一つの柄に固めることはありません。 ただ、正しく選ぶのは見た目より難しい... 続きを読む
What Is a Settee? Definition, Styles & vs Sofa Guide
セットテーとは?定義・スタイルとソファとの違い
日時
セットテーほど、さりげなく混乱を招く家具はほとんどありません。玄関の小さなベンチから小型のソファまで、さまざまなものを指す言葉として耳にしてきたことでしょう。そして、あなたのリビングにある一品が本当にセットテーに当てはまるのか疑問に思ったことがあるなら、あなただけではありません。コンパクトな空間のスタイリングを支援してきた筆者の経験では、セットテーは家庭に取り入れられる最も有用で、かつ最も誤解されやすい座面の一つです。 では、セットテーとは何でしょうか。最... 続きを読む
How to Choose a Plaid Office Chair for a Stylish Workspace
チェック柄オフィスチェアの選び方:おしゃれで快適なワークスペースに
日時
ほとんどのオフィスチェアは、目立たないように作られています。機能のためだけに生まれた、黒のメッシュ、クロームのレバー、印象に残らないシルエット――仕事をこなしては、あなたが一日の大半を過ごす部屋の背景に溶けてしまいます。チェック柄のオフィスチェアは、その逆を行います。タータン、ウィンドウペイン、バッファローチェックが持つ古き良き温もりをデスクに届け、純粋に実用的な座席を、個性を持った本物の家具へと変えてくれます。 私の経験では、あり... 続きを読む
How to Style a Polka Dot Sofa
水玉模様のソファのスタイリング術
日時
水玉模様のソファは大胆な挑戦のように聞こえるかもしれませんが、実はリビングに取り入れられる最も扱いやすい柄の一つです。厳格な直線で構成されるストライプや、視覚的に主張の強いアニマルプリントとは異なり、水玉はやわらかな幾何学模様です。静かな余白で区切られた、散らばった円のリズム。そのため、主張の強い柄というよりも、たまたま脈打つような質感を持つ無地のように見えます。 柄付きの張地をレイアウトするお手伝いをしてきた経験から言うと、水玉模様のソファは誰... 続きを読む
How to Style Polka Dot Chairs in a Sculptural Room
彫刻的な空間で水玉模様の椅子をスタイリングする方法
日時
部屋に取り入れられるどんな柄の中でも、水玉模様だけは大人しく留まることを拒みます。ストライプのソファは空間を落ち着かせ、チェック柄の椅子は安定感を与えますが、水玉模様の椅子は存在を主張します。ありふれたコーナーを彫刻のような空間に変え、忘れられやすい座椅子をゲストが記憶に残るものに変えてくれます。私自身のスタイリングの現場でも、水玉模様の椅子が1脚あるだけで部屋全体が一つにまとまるのを何度も目にしてきました。それはまるで、印象的なネックレスがコーディネー... 続きを読む
How to Choose a Plaid Sofa for Every Living Room
すべてのリビングに合わせるチェック柄ソファの選び方
日時
チェック柄のソファは、置いた瞬間に部屋の空気をまとめてくれる数少ない家具のひとつです。無地のソファが静かに引っ込む一方で、チェック柄のソファはテクスチャ、物語、そして明確な個性を前に出してきます。それでいて、多くの人がすでに持っているニュートラルな壁、木製テーブル、柔らかな布地とも自然に調和します。これまで見てきた中では、チェック柄に対して人がためらいを感じる理由は、ほぼいつも二つの心配に帰着します。柄がうるさく感じるのではないか、そしてすぐに古びてしまうのでは... 続きを読む