ヒント＆アイデア

サイドバー

最近の記事
Curved Furniture: How to Style Crescent Shapes at Home
カーブ家具：三日月形を自宅で取り入れる方法
日時
三日月形の家具は、直線的な壁、正方形の窓、長方形のラグで構成されがちな部屋に、抑制の効いた動きをもたらします。その特徴は、単に角が丸いことではありません。ソファが人を囲む形、テーブルが天板を見せる形、ベンチが玄関から視線を導く形をつくる、はっきりと見える円弧にあります。こうした家具は表情豊かである一方、一般的な長方形の家具よりも入念な計画が必要です。 このガイドでは、部屋を過度にテーマ化することなく、三日月形のソファ、テーブル、ベンチを選び、配置する方法をご... 続きを読む
How to Choose a Freestanding Wardrobe That Fits
部屋に合う自立式ワードローブの選び方
日時
自立式ワードローブには、二つの役割があります。まず実用的な収納であり、同時に室内で最も大きな視覚要素の一つでもあります。その大きさゆえに、写真だけで選ぶと失敗しかねません。見栄えのよいキャビネットでも、壁には収まる一方でスイッチをふさいだり、ベッド周りを窮屈にしたり、階段の曲がり角を通れず搬入できなかったりします。内部が広く見えても、普段の衣類の大半が畳んだニットなのに、ハンガー収納へ場所を割きすぎていることもあります。 私の経験では、最適な一台選びは仕上げ... 続きを読む
How to Choose Filing Cabinets for a Polished Office
洗練されたオフィスに合うファイリングキャビネットの選び方
日時
ファイリングキャビネットは、昔ながらのバックオフィス用品という印象を大きく超えています。洗練されたホームオフィス、スタジオ、エグゼクティブ向けのワークスペースでは、適切なキャビネットに求められることが3つあります。書類をわかりやすく収めること、大切なものを守ること、そして部屋の中で意図のある家具として見えることです。これは思った以上に難しいものです。現在のファイリングキャビネットには、スリムなキャスター付き引き出し、幅広のラテラルタイプ、背の高い鍵付き... 続きを読む
Bed Sizes Guide: Dimensions, Rooms, and Bed Frames
ベッドサイズガイド：寸法、部屋、ベッドフレーム
日時
ベッドサイズは、実際の寝室に収めようとするまではシンプルに見えます。マットレスのラベルは寝る面の寸法を示しますが、ベッドフレームにどれだけのスペースが必要か、引き出しをどこまで開ける必要があるか、ナイトスタンドを2台置けるか、高さのある張り地のヘッドボードが壁の印象をどう変えるかまでは教えてくれません。私の経験では、心地よい寝室づくりはムードボードよりも採寸から始まります。まずマットレスサイズ、次にフレームの外形、そしてその周囲の歩行スペースです。 ... 続きを読む
How to Choose a Rollaway Bed for Guest Sleep
ゲスト用折りたたみベッドの選び方
日時
折りたたみベッドは、常設の家具と同じように丁寧に選ぶことで、実用性が大きく高まるアイテムです。適切な1台なら、書斎をゲストルームに変えたり、ホテル客室に上品な追加の就寝スペースを用意したり、夜間の付き添いを支えたり、コンパクトなアパートでもベッドを一週間出しっぱなしにせず来客に備えたりできます。一方で合わないものを選ぶと、動かしにくく、寝心地が薄く、見た目にも浮き、収納しづらいという意味で、どこまでも仮設感が残ります。 私の経験では... 続きを読む
Graffiti Couch Ideas: How to Style an Artful Sofa
グラフィティソファのアイデア：アート感あるソファのスタイリング
日時
グラフィティソファは、単に派手なプリントをまとったソファではありません。最も魅力的なものは機能するアートです。ストリートアートのエネルギーを取り入れ、それを張り地、形、そして部屋の雰囲気へと落とし込むラウンジ家具です。だからこそ、適切なグラフィティソファは、何気ないリビングを一手で、集められた感覚のある、クリエイティブで個人的な空間に変えてくれます。 難しいのはバランスです。グラフィティ柄には動き、線、色、そして態度があります。周囲のすべてが競い合おうとする... 続きを読む
Garage Door Lighting: Size and Placement Guide
ガレージドア照明：サイズと配置ガイド
日時
ガレージドア照明には、二つの課題を同時に解決する役割があります。暗くなってからも車道、ドア金具、アプローチを見やすくしながら、ファサードの中でも特に大きな要素であるガレージドアに対して、適切なスケールに見せなければなりません。商品写真を間近で見たときには十分な大きさに思えた照明器具でも、八フィートのガレージドア脇では驚くほど小さく見えることがあります。取付高さが不適切なライトは、目の高さでまぶしさを生じさせたり、軒下に隠れたり、実際に歩く面を影のままにしたりしま... 続きを読む