{"product_id":"sculptural-marble-side-table-with-orb-column-base-for-sofa-corners","title":"彫刻的な大理石サイドテーブル オーブコラムベース付き ソファコーナー用","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な大理石サイドテーブル オーブコラムベース付き ソファコーナー用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの大理石サイドテーブルは、日常のリビングにギャラリーのような存在感をもたらし、ソファやラウンジチェアのそばの開いたコーナーを美しく演出された空間へと変えます。丸い天板と積み重なったオーブ型のコラムが印象的な彫刻的シルエットを生み出し、天然石のような質感が奥行き、テクスチャー、そして静かな高級感を加えます。小さなフラワーアレンジメントやお気に入りの本、グラス一杯の水を飾っても、日々の必需品がより意図的に感じられます。その結果、モダンで洗練され、親しみやすい雰囲気に—機能的でありながら芸術的でもあるアクセントピースとして、住まいに彩りを添えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸い天板、オーブ型の中央コラム、それに合わせたベースを備えた大理石サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e一体化したモノリシックな外観の北欧風彫刻的アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ 小さなティーテーブル \/ コーナーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e多様な脈模様を持つ天然石調の表面。ブラックバージョンはより滑らかな見た目の天板と脈模様のあるベースを組み合わせています\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eエンシェントグリーン\u003cbr\u003eブルガリブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径15.7インチ × 高さ21.7インチ \/ 直径39.9cm × 高さ55.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日々の必需品に合うサイズの丸い大理石調天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e独特な積み重ねオーブコラムが彫刻的なフォーカルポイントを生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調和したベース、コラム、天板が統一されたデザイン言語を与えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e石にインスパイアされた2つのカラーウェイが、明るいまたはコントラストの強いスタイリングオプションを提供します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eきれいな丸みのあるエッジが流線型のモダンなプロファイルに貢献します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトな設置面積で、ソファコーナー、読書スペース、窓際の配置に最適です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのピースは、彫刻的な形状、コンパクトな多用途性、天然石の個性、2つの異なるカラームード、そして部屋を圧迫することなく引き立てる容易さで際立っています。最もよく手を伸ばすもののための実用的な表面を提供しながら、それ自体がデザインの特徴としても機能します。丸いフォルムは柔らかく洗練された印象を与え、オーブコラムはリズムと存在感を加え、小さなコーナーさえも思慮深くスタイリングされたように見せます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eベルベットやテクスチャーのあるアクセントチェアのそば、ニットのスローをかけたソファの隣、あるいは緑のある日当たりの良い窓の近くに置くと、空間がより完成された印象になります。明るいエンシェントグリーンのバージョンは、クリーム、ベージュ、ソフトグレーのインテリアと美しく調和する軽やかでリラックスしたトーンをもたらし、ブルガリブラックのオプションは、強い装飾的インパクトを持つよりドラマチックで仕立ての良いコントラストを生み出します。キャンドル、本、フレグランス、または小さな花瓶を飾れば、日常のルーティンがよりキュレーションされた体験に変わります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eそのデザインは芸術的表現と日常の実用性のバランスを取っているため、このテーブルはモダンな住まい、ミニマリストの空間、イタリア風のラグジュアリーなインテリアに容易に馴染みます。時代を超えた丸い形状と視覚的に豊かな石の効果により、季節ごとにデコレーションが変化しても常に新鮮さを保ちます。機能性と存在感のあるスタイルの両方を提供するコンパクトなアクセントテーブルをお求めなら、これは何年も愛用していただける一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"Ancient Green \/ 15.7\" Dia × 21.7\" H","offer_id":55703690674552,"sku":"T-1056858107531-1","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bulgari Black \/ 15.7\" Dia × 21.7\" H","offer_id":55703690707320,"sku":"T-1056858107531-2","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-marble-side-table-with-orb-column-base-for-sofa-corners-main-product-9826.webp?v=1792140443","url":"https:\/\/cocochairs.com\/ja\/products\/sculptural-marble-side-table-with-orb-column-base-for-sofa-corners","provider":"cocochairs","version":"1.0","type":"link"}