{"product_id":"scrollwork-apron-chinese-sideboard-with-distressed-lacquered-elm","title":"唐草文様エプロン付き 中国風サイドボード ダメージ加工ラッカー仕上げエルム材","description":"\u003ch2\u003e唐草文様エプロン付き 中国風サイドボード ダメージ加工ラッカー仕上げエルム材\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eエルム材で作られ、深みのあるダメージ加工ラッカーで仕上げられたこの中国風サイドボードで、使い込まれた趣のあるエレガンスを空間に取り入れましょう。表面は縁や角に意図的な経年感が施され、繊細な木目と手仕上げの質感が透けて見え、落ち着いた存在感を醸し出します。力強い中央の対称性、緩やかに反り上がった天板、露出した唐草文様のエプロン細部が、古典的な中国家具の建築的な特徴を与えています。ダイニングのサイドボード、茶棚、あるいは存在感のあるコンソールとして、静かな洗練で壁面を引き締めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eエルム材（ラッカー保護仕上げ）\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e中国古典風。対称的な正面。露出した唐草文様のエプロン細部\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eダメージ加工の濃色ラッカー。経年摩耗とテクスチャーが視認できる表面\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e収納タイプ\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e上部小引き出し2杯。幅広の内部収納を備えた両開き扉キャビネット\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e金具\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eアンティークブロンズ調のダメージ加工金属取っ手とリング金具\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e経年ラッカー仕上げで保護されたエルム材構造\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e浮き彫りの花と葉のレリーフ彫刻とブロンズ調取っ手を備えた上部引き出し2杯\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e正面デザインに統一感をもたらす花瓶と花のモチーフパネル付き両開き扉\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e立体感を添える両側の露出した唐草文様エプロン／ブレース細部\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e重なり合う風合いを強調する、縁を擦った深みのあるダメージ表面\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eシンプルで柔軟な整理を可能にする幅広の内部収納空間\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのサイドボードは、豊かに重なり合う風合い、彫刻的なレリーフ細部、そしてバランスの取れた対称的な存在感が際立っており、濃色ラッカーによく馴染むアンティークブロンズ調の金具で仕上げられています。緩やかに反り上がった天板と丸みのあるどっしりとした縁が安定感のある安心できるシルエットを与え、側面の唐草文様が奥行きを加えるため、どの角度から見ても考え抜かれた印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e書道の掛け軸の下に置いたり、陶器のそばや温かなキャンドルの灯りの近くに置いたりするだけで、より静かで思慮深い雰囲気を瞬時に生み出します。2杯の引き出しは小物をすっきり収め、幅広のキャビネット内部は日用品の収納を容易にし、空間を視覚的に落ち着いた整った状態に保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統的なインテリア、侘び寂び、あるいはヴィンテージ・エクレクティックなど、どのスタイルの住まいにも、本当の個性を持つフォーカルポイントとして自然に溶け込みます。時とともに味わいが深まるタイプの家具であり、耐久性に優れ、収納力も豊かで、空間を引き締めるその姿は時代を超えて愛されます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ダメージ加工サイドボード","offer_id":55744443482488,"sku":"T-882603273872-1","price":1800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/scrollwork-apron-chinese-sideboard-with-distressed-lacquered-elm-main-product-im-1706.webp?v=1795057964","url":"https:\/\/cocochairs.com\/ja\/products\/scrollwork-apron-chinese-sideboard-with-distressed-lacquered-elm","provider":"cocochairs","version":"1.0","type":"link"}