{"product_id":"hand-joinery-mortise-and-tenon-chinese-console-table-with-distressed-lacquer","title":"手組みほぞ組み中国式コンソールテーブル ダメージラッカー仕上げ","description":"\u003ch2\u003e手組みほぞ組み中国式コンソールテーブル ダメージラッカー仕上げ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e伝統的な手組みほぞ組み構造で製作されたこの中国式コンソールテーブルは、玄関、廊下、リビングに静かな力強さと時代を超えた趣を添えます。深みのあるラッカー仕上げと意図的にダメージ加工を施したエッジからは、下地の温かな木目がのぞき、年月をかけて集められたようなアンティーク風の重層的な表情を生み出します。積み重ねられた複数の引き出しは日用品をすっきり収納しながら、すっきりと上品なシルエットを保ちます。巻物画や陶磁器、盆栽などを飾れば、東アジアの心地よい雰囲気で空間を瞬時に引き締めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e中国風／新中式風コンソールテーブル。すっきりとした側面パネルと落ち込み式の引き出し前面の枠取り\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e素材＆構造\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e伝統的な手組みほぞ組み（凹凸の「ほぞ」と「ほぞ穴」を組み合わせる継手）。釘接合に比べてねじれを抑え、耐久性を高める設計\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e主な機能\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e玄関、廊下、またはアクセント飾り用の収納付きコンソールテーブル\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e収納タイプ\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e丸型金属取っ手付きの複数引き出し収納\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003eダメージ加工エッジ付き黒ラッカー、赤ラッカー、アンティーク仕上げ\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003e寸法（長さ×幅×高さ）\u003c\/th\u003e\n      \u003ctd\u003e\n        39.4\"×11\"×33.9\" \/ 100.1×27.9×86.1cm\u003cbr\u003e\n        47.2\"×15\"×33.9\" \/ 119.9×38.1×86.1cm\u003cbr\u003e\n        59.1\"×13.8\"×33.9\" \/ 150.1×35.1×86.1cm\n      \u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e凹面と凸面を組み合わせた手作りほぞ組み継手\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e擦り加工したエッジから温かな木の下地がのぞくダメージラッカー風の表情\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e整理しやすく空間を有効活用できる積み重ね式の引き出しレイアウト\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e落ち込み式の枠付き引き出し前面と、アンティークブロンズ調の丸型金属取っ手\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e細い縁取りラインで縁取られた、洗練された印象のミニマルなフラット側面パネル\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e書道・絵画、陶磁器、香炉、盆栽風の装飾と視覚的に調和するデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e伝統的な手組み継手、深みのあるエイジング仕上げ、実用的な引き出し収納、そして落ち着いた建築的なシルエットが、機能と存在感の両方を求める空間の主役として自然に溶け込みます。ほぞ組み構造はその組み合わせによる強度で知られ、ダメージ加工を施したラッカーのエッジが奥行きと立体感を加え、過度に磨き上げられた印象ではなく、本物の経年感を醸し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e玄関ドアの後ろに置いて鍵や日用品の置き場所にしたり、廊下で見過ごされがちな壁を演出の場に変えたりできます。シンプルな花瓶や額装した水墨画、お気に入りの陶器を上に飾れば、すっきりとした側面パネルが全体のまとまりを保ち、雑然としたものではなく、あなたの選んだ品々が物語を語ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモダンミニマルなインテリアからクラシックなアジア風の部屋まで自然になじみ、周囲の空間を引き立てます。使い込むほどに味わいが増す、長く使える耐久性のある選択で、日々の暮らしをより意図的で温かみのあるものにしてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"39.4\"×11.0\"×33.9\" \/ 黒漆、ダメージエッジ","offer_id":55732260766072,"sku":"T-770383877009-1","price":1173.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\"×15.0\"×33.9\" \/ 黒漆、ダメージエッジ","offer_id":55732260798840,"sku":"T-770383877009-2","price":1598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"59.1\"×13.8\"×33.9\" \/ 黒漆、ダメージエッジ","offer_id":55732260831608,"sku":"T-770383877009-3","price":2530.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\"×11.0\"×33.9\" \/ 赤漆、アンティーク仕上げ","offer_id":55732260864376,"sku":"T-770383877009-4","price":1173.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\"×15.0\"×33.9\" \/ 赤漆、アンティーク仕上げ","offer_id":55732260897144,"sku":"T-770383877009-5","price":1598.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/hand-joinery-mortise-and-tenon-chinese-console-table-with-distressed-lacquer-mai-9147.webp?v=1794279111","url":"https:\/\/cocochairs.com\/ja\/products\/hand-joinery-mortise-and-tenon-chinese-console-table-with-distressed-lacquer","provider":"cocochairs","version":"1.0","type":"link"}