{"title":"トラバーチンテーブル","description":"","products":[{"product_id":"wabi-sabi-travertine-coffee-table-with-solid-wood-base","title":"ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブル 無垢材ベース","description":"\u003ch2\u003e\n ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブル 無垢材ベース\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブルがもたらす、自然の静かな優雅さをお楽しみください。生の有機的な美しさとモダンなシンプリシティを融合させた、彫刻的なセンターピースです。クリーミーなベージュのトラバーチンと、無垢のウォールナットまたはブラックステインの木製ベースで構成され、リビングルームに温かみ、質感、時代を超えた個性をもたらします。滑らかでひんやりとした天板と存在感のある佇まいは、コーヒーを楽しむゆったりとした朝、夜の読書、または気軽なエンターテイニングを誘います。単体でも、入れ子のペアとしても、日常のひとときを穏やかな儀式へと変えてくれます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  微妙な脈理と天然の石の気孔を持つ、自然なベージュのトラバーチン天板が本物の質感を演出\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  豊かなウォールナットまたはマットブラック仕上げから選べる無垢材ベース。柔らかく丸みを帯びたエッジの3本脚を採用\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  複数のサイズ（直径19.7インチ〜39.5インチ）と2つの高さ（高さ16インチまたは19.7インチ）から選べるラウンド天板デザイン\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  張り地なしの固定構造で、引き出しや棚、可動部品なし—メンテナンスが簡単な暮らしに最適\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  単体または、柔軟なスタイリングが可能な2つの補完的なサイズの入れ子セットとして利用可能\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  滑らかでシール加工された石の表面は日常の摩耗に強く、湿らせた布で簡単にお手入れ可能\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n このコーヒーテーブルは単なる家具ではなく、意図性を静かに表現する存在です。ひんやりとしたトラバーチンと温かみのあるウッドの調和は、あらゆる空間にグラウンディングをもたらすフォーカルポイントとなり、装飾を排することで素材そのものが語りかけます。ラウンドシルエットは家族の多い家庭でも安全性を確保し、入れ子オプションは視覚的な乱雑さを避けつつ、適応性のある機能性を提供します。ミニマリストなラウンジのアンカーとしても、現代的なインテリアを柔らかく引き締めるとしても、スタイルと静けさを難なく橋渡しします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n ソファの前に置き、アートブックのスタック、ドライパンパスグラスを生けたセラミックの花瓶、または朝の抹茶ボウルを置く姿を想像してみてください。週末には、小さなコンパニオンテーブルを近くに引き寄せて、友人が集まったときにボードゲームや追加のドリンクを置くのに便利です。時間が経つにつれて、石は穏やかな風合いを増し、木は深みを帯びていきます—それぞれの跡が共有された瞬間の物語を語ります。長く使い続けられるよう設計され、あなたの生活とともに進化するこのテーブルは、単なる装飾以上のものです。立ち止まり、つながり、家の不完全な美しさを味わうための、毎日への招待状なのです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ブラック \/ 19.5\"L x 19.5\"W x 19.5\"H","offer_id":55490770239864,"sku":"COCO-LFD-697971-9209075","price":623.42,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 23.5\"L x 23.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770174328,"sku":"COCO-LFD-697971-9209070","price":610.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 27.5\"L x 27.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770305400,"sku":"COCO-LFD-697971-9209071","price":766.54,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770370936,"sku":"COCO-LFD-697971-9209072","price":799.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 35.5\"L x 35.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770469240,"sku":"COCO-LFD-697971-9209073","price":866.72,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 39.5\"L x 39.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770534776,"sku":"COCO-LFD-697971-9209074","price":1062.14,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 19.5\"L x 19.5\"W x 19.5\"H","offer_id":55490770272632,"sku":"COCO-LFD-697971-9209081","price":623.42,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 23.5\"L x 23.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770207096,"sku":"COCO-LFD-697971-9209076","price":610.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 27.5\"L x 27.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770338168,"sku":"COCO-LFD-697971-9209077","price":766.54,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770403704,"sku":"COCO-LFD-697971-9209078","price":799.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 35.5\"L x 35.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770502008,"sku":"COCO-LFD-697971-9209079","price":866.72,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 39.5\"L x 39.5\"W x 16\"H","offer_id":55490770567544,"sku":"COCO-LFD-697971-9209080","price":1062.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/wabi-sabi-travertine-coffee-table-with-solid-wood-base-main-product-image-5503.jpg?v=1772764809"},{"product_id":"wabi-sabi-travertine-coffee-table-with-geometric-black-legs","title":"ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブル 幾何学模様のブラックレッグ付き","description":"\u003ch2\u003e\n ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブル 幾何学模様のブラックレッグ付き\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n ワビサビ トラバーチン コーヒーテーブルで、リビング空間を優雅に格上げしましょう。天然の素朴な美しさとモダンな幾何学模様が調和した、静かな趣を感じさせる逸品です。滑らかなマット仕上げのトラバーチン天板は、温かみのあるベージュまたは深みのあるブラックからお選びいただけ、落ち着いた上品さを醸し出します。一方、力強いアングル形状のブラックレッグが、印象的なコントラストでデザインを引き締めます。ロープロファイルで考え抜かれたサイズ感は、ソファの前や読書コーナーのそば、さらには玄関の彫刻的なアクセントとしても、リラックスしたひとときを誘います。朝のコーヒーを置いたり、季節の花を飾ったり、あるいは部屋に差し込む光の中でその有機的な質感を眺めたり—そんな日常が思い浮かびます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  ベージュまたはブラックから選べる無垢のトラバーチン天板。天然の木目模様と非反射性のマットな表面が特徴です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  4本のL字型レッグを備えた、頑丈な幾何学模様のブラックウッドベースで、安定したモダンなサポートを実現。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  シングルティア、固定高さデザイン（高さ14インチ）で、ロータイプの座席配置やオープンコンセプトの空間に最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  20インチから43インチまでの7つのスクエアサイズから選択可能。コンパクトなアパートから広々としたリビングルームまで対応します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  屋内専用。張り地なし、折りたたみ不可、収納なしの、すっきりとしたミニマルなシルエットです。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  滑らかで厚みのある縁の天板は、わざとらしい加工がなく、優しいお手入れで耐久性とメンテナンスの容易さを実現します。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このコーヒーテーブルは、単なる家具ではなく、こだわりを感じさせる静かな存在感を放ちます。トラバーチンのスラブは1枚ごとに天然の風合いが異なるため、世界にひとつだけの逸品に。一方、シャープなブラックレッグは、素朴な温かみとコンテンポラリーなエッジを橋渡しする、建築的な明瞭さを添えます。本を手にゆったり過ごすとき、友人とのカジュアルな会話を楽しむとき、または陶器やキャンドルと一緒にスタイリングするときも、その落ち着いた存在感が、空間を圧迫することなく穏やかな中心を創り出します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  モダン、スカンジナビアン、または和風インテリアに完璧に調和し、リネンのソファ、織りのラグ、またはスタイリッシュなレザーシートとも自然にマッチします。時が経つにつれて、そのタイムレスな素材は優雅に熟成し、トレンドに左右されず、長く愛用できる価値を提供します。レイアウトに合ったサイズをお選びください—ラブシートの横に小さめのサイズを置いたり、43インチのスクエアで大胆なセンターピースにしたり—日常に馴染み、深く心地よい、厳選された逸品をお楽しみください。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ベージュ \/ 20\"L x 20\"W x 14\"H","offer_id":55490775777656,"sku":"COCO-LFD-476008-6691817","price":1351.81,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 24\"L x 24\"W x 14\"H","offer_id":55490775875960,"sku":"COCO-LFD-476008-6691818","price":1435.19,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 28\"L x 28\"W x 14\"H","offer_id":55490775941496,"sku":"COCO-LFD-476008-6691819","price":1512.34,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H","offer_id":55490776007032,"sku":"COCO-LFD-476008-6691820","price":1588.47,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H","offer_id":55490776039800,"sku":"COCO-LFD-476008-6691821","price":1799.69,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 39.5\"L x 39.5\"W x 14\"H","offer_id":55490776138104,"sku":"COCO-LFD-476008-6691822","price":1874.62,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュ \/ 43 \"L x 43 \"W x 14 \"H","offer_id":55490776203640,"sku":"COCO-LFD-476008-6691823","price":1958.47,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/wabi-sabi-travertine-coffee-table-with-geometric-black-legs-main-product-image-1089.jpg?v=1772765324"},{"product_id":"scandinavian-travertine-top-hexagon-coffee-table-with-wood-base","title":"スカンジナビア調トラバーチン天板ヘキサゴンコーヒーテーブル（木製ベース）","description":"\u003ch2\u003e\n スカンジナビア調トラバーチン天板ヘキサゴンコーヒーテーブル（木製ベース）\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n このスカンジナビア調のヘキサゴンコーヒーテーブルで、リビング空間に静かな優雅さを添えましょう。天然トラバーチンと温かみのある木製素材で作られ、有機的な質感とクリーンな幾何学ラインを融合させた、モダンでありながら時代を超えたデザインです。ロープロファイルのシルエットと親しみやすいフォルムは、本を片手に過ごす心地よい夜、友人とのカジュアルな集まり、またはリビングの静かなセンターアイテムとして最適です。涼しげな石と豊かな木目が織りなす繊細なコントラストが、どんなインテリアにも落ち着いた上品さをもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  独特の脈理と多孔質な質感を持つ天然トラバーチン天板。柔らかなニュートラルトーンで、一点ものの表情を楽しめます。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  ブラック、ナチュラル、ウォールナットの仕上げから選べる無垢材の3本脚ベース。本物の木目と頑丈な構造を備えています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  角を柔らかく丸めたヘキサゴン天板は、優しく親しみやすいシルエットで、狭い空間でも安全性と動線を確保します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  安定した三角形の脚配置が優れたバランスを提供し、足元のスペースを最大限に確保して快適な座り心地を実現します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  4つのコンパクトサイズ（19.5インチ、23.5インチ、27.5インチ、31.5インチ幅）から選べ、小さめのアパートやオープンコンセプトのリビング、レイヤード家具の配置に最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  屋内専用設計。張地なし、固定式、収納なしで、ミニマリストな美観と簡単なお手入れに理想的です。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n このコーヒーテーブルは、天然素材、機能的な幾何学、そして控えめなスカンジナビアデザインの思慮深い融合が際立ちます。本物のトラバーチン天板は美しいだけでなく、会話のきっかけにもなります。一点ごとにトーンや質感に微妙な違いがあります。お好みの仕上げの無垢材ベースと組み合わせることで、温かみとモダンさを難なく橋渡しします。単体でスタイリングしても、複数サイズを重ねても、その汎用性の高いスケールは、スタジオロフト、ファミリールーム、スタイリッシュなアーバンコンドミニアムに調和します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n 朝のコーヒーをその涼やかな滑らかな表面に置き、シーシアカーテンを通して日光が差し込む様子を想像してみてください。またはアートブックやセラミックの花瓶をその上に飾れば、瞬時にギャラリーのような雰囲気に。映画の夜には、スナックに手が届くほど近くにありながら、空間を広く保つ控えめな存在感です。引き出しや棚がないため、お手入れは簡単で、さっと拭くだけ。コンパクトな設置面積で、レイアウトを圧迫することもありません。誠実な素材と正確な接合で作られたこのテーブルは、時間とともにさらに味わいを増し、長年にわたりあなたの家の大切な中心的存在となるでしょう。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ウォールナット \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55490778235256,"sku":"COCO-LFD-499640-7086379","price":800.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラル仕上げ \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55490778268024,"sku":"COCO-LFD-499640-7086375","price":800.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 20\"L x 20\"W x 14\"H","offer_id":55490778300792,"sku":"COCO-LFD-499640-7086376","price":609.11,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 20\"L x 20\"W x 14\"H","offer_id":55490778333560,"sku":"COCO-LFD-499640-7086368","price":609.11,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラル仕上げ \/ 20\"L x 20\"W x 14\"H","offer_id":55490778366328,"sku":"COCO-LFD-499640-7086372","price":609.11,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 24\"L x 24\"W x 16\"H","offer_id":55490778399096,"sku":"COCO-LFD-499640-7086377","price":727.23,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 24\"L x 24\"W x 16\"H","offer_id":55490778431864,"sku":"COCO-LFD-499640-7086369","price":727.23,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラル仕上げ \/ 24\"L x 24\"W x 16\"H","offer_id":55490778464632,"sku":"COCO-LFD-499640-7086373","price":727.23,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ 28\"L x 28\"W x 16\"H","offer_id":55490778497400,"sku":"COCO-LFD-499640-7086378","price":826.21,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 28\"L x 28\"W x 16\"H","offer_id":55490778530168,"sku":"COCO-LFD-499640-7086370","price":826.21,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラル仕上げ \/ 28\"L x 28\"W x 16\"H","offer_id":55490778562936,"sku":"COCO-LFD-499640-7086374","price":826.21,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55490778595704,"sku":"COCO-LFD-499640-7086371","price":1059.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/scandinavian-travertine-top-hexagon-coffee-table-with-wood-base-main-product-ima-6488.jpg?v=1772766260"},{"product_id":"round-coffee-table-with-beige-travertine-and-wooden-base","title":"ラウンドコーヒーテーブル ベージュトラバーチン天板＆ウッドベース","description":"\u003ch2\u003e\n ラウンドコーヒーテーブル ベージュトラバーチン天板＆ウッドベース\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n この印象的なラウンドコーヒーテーブルでリビング空間を格上げしましょう。ベージュトラバーチンのアースリーな優雅さと、無垢材ベースの温かみのある質感が融合したデザインです。フォルムと機能の両方を重視するモダンなインテリアに最適で、ソファの前の静かなセンターピースとして、またはお気に入りのアームチェアの横に置く彫刻的なアクセントとして活躍します。滑らかでひんやりとした石の天板は、くつろぎのコーヒータイムや静かな夜の読書にぴったり。有機的なテクスチャーとニュートラルな配色は、ミニマリストからミッドセンチュリーモダンまで、あらゆるインテリアスタイルに自然に溶け込みます。ロープロファイルのシルエットと洗練された幾何学模様が、存在感と軽やかさを同時に叶え、空間を圧迫せずに視覚的な安らぎをもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  天然の脈理と微妙な色調の変化を持つベージュトラバーチン天板が、唯一無二の有機的な外観を演出します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  ブラックまたはブラウンの仕上げから選べる、頑丈な3本脚ウッドベースで、多彩なスタイリングが可能です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  固定式・非伸長式のラウンドデザインで、直径24インチ、28インチ、31.5インチ、35.5インチ（すべて高さ14インチ）の4サイズからお選びいただけます。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  天板の滑らかな丸みを帯びたエッジが、日常使いの安全性と快適性を高めます。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  張地なし、トレーなし、収納なしの構造で、クリーンなラインとミニマリストな美観を強調します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  可動部品や折りたたみ要素のない、長期間の使用に耐える耐久性のある固定構造です。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このコーヒーテーブルは、天然素材、時代を超越したシルエット、そして控えめなラグジュアリー感の調和が際立っています。ひんやりとした手触りのトラバーチン天板は、温かみのある木製脚のしっかりとした存在感と上品なコントラストを生み出し、地に足が着いた洗練された佇まいを感じさせます。シンプルで飾らないフォルムはスタイリングがとても簡単で、アートブックのスタック、セラミックの花瓶、モーニングラテなど、何を置いても絵になります。引き出しやシェルフがないことで、空間は開放的で意図的な雰囲気を保ちます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  このテーブルがリビングの中心に置かれる様子を想像してみてください。柔らかな午後の光に照らされ、トラバーチンの天板が近くの植物から落ちる優しい影を受け止め、豊かな木目調のベースがラグやソファと調和します。日差しが降り注ぐロフト、居心地の良い都会のアパートメント、北欧風の落ち着いたラウンジなど、どんな空間にも自然にマッチします。複数のサイズ展開なので、レイアウトにぴったりのサイズを選べるだけでなく、異なるサイズを2つ組み合わせてレイヤードスタイルを楽しむこともできます。高品質な素材と丁寧なプロポーションで作られたこのテーブルは、単なる家具ではなく、お住まいの変化とともに美しく熟成していく、センスの良さを静かに主張する一品です。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490779742584,"sku":"COCO-LFD-726512-9525346","price":610.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H \/ ブラウン","offer_id":55490779775352,"sku":"COCO-LFD-726512-9525345","price":610.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490779808120,"sku":"COCO-LFD-726512-9525348","price":709.98,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 14\"H \/ ブラウン","offer_id":55490779840888,"sku":"COCO-LFD-726512-9525347","price":709.98,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490779873656,"sku":"COCO-LFD-726512-9525350","price":817.36,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H \/ ブラウン","offer_id":55490779906424,"sku":"COCO-LFD-726512-9525349","price":817.36,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490779939192,"sku":"COCO-LFD-726512-9525352","price":995.63,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H \/ ブラウン","offer_id":55490779971960,"sku":"COCO-LFD-726512-9525351","price":995.63,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/round-coffee-table-with-beige-travertine-and-wooden-base-main-product-image-6128.jpg?v=1772766489"},{"product_id":"contemporary-round-coffee-table-with-natural-travertine-top","title":"天然トラバーチン天板のモダンな円形コーヒーテーブル","description":"\u003ch2\u003e\n 天然トラバーチン天板のモダンな円形コーヒーテーブル\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n この印象的な円形コーヒーテーブルで、リビングスペースをワンランク上の雰囲気に。モダンなミニマリズムと天然トラバーチンの有機的な美しさが融合した逸品です。滑らかなベージュの石の表面—微妙な気孔と唯一無二の脈理が特徴—は、静かな上品さで部屋を引き締め、すっきりとした木製ベースが温かみと構造を加えます。小さなアパートやオープンコンセプトのラウンジに最適で、居心地の良い夜にもスタイリッシュな集まりにもシームレスに調和します。ひんやりとした質感の天板に朝のコーヒーを置いたり、柔らかな間接照明の下にアートブックを重ねて飾ったりする姿を想像してみてください—これは単なる家具ではなく、触れたくなる、会話を生む、穏やかな時間をもたらすフォーカルポイントなのです。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  柔らかなベージュトーンの天然トラバーチン天板。本物の気孔と一点物の脈理模様が特徴\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  豊かなウォールナットまたはマットブラック仕上げの頑丈な三脚木製ベース。繊細なコントラストの木製インレイディテール付き\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  角のない円形天板デザイン。お子様のいるご家庭や人の出入りの多いリビングエリアに最適\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  傷がつきにくい石の表面で、熱い飲み物や装飾品など日常使いに適しています\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  固定式・非伸長式構造。直径5サイズ（19.7インチ〜35.5インチ）と高さ2タイプ（14インチまたは19.7インチ）からお選びいただけます\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  屋内専用設計。経年変化加工、張り地、可動部品なしで、長期間の耐久性を追求して作られています\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このコーヒーテーブルは、天然素材の生の美しさと洗練された職人技の思慮深い融合で際立っています。本物のトラバーチン天板がアースリーな優雅さをあなたの家にもたらし、無垢材のベース—温かみのあるウォールナットまたはスタイリッシュなブラック—が安定性と視覚的なバランスを提供します。円形のシルエットはコンパクトな空間の動線を向上させ、引き出しや棚がないことでデザインがすっきりと保たれ、素材そのものが主役となります。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  日曜のゆったりとした朝、石の表面に日光がきらめく中でお茶を楽しむ姿や、籐のトレー、ドライパンパスグラス、セラミックの花瓶を置いて簡単に雰囲気を変えるスタイリングを思い描いてください。傷に強い石と無垢材で作られたこのテーブルは、今日美しいだけでなく、あなたの進化する住まいとともに優雅に歳を重ねていきます。北欧風、モダンラスティック、アーバンミニマリストなど、どんなインテリアにも自然に溶け込み、長く愛されるタイムレスなセンターピースとなるでしょう。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"19.7\"L x 19.7\"W x 19.7\"H \/ ウォールナット","offer_id":55490780266872,"sku":"COCO-LFD-509247-7209058","price":706.06,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.7\"L x 19.7\"W x 19.7\"H \/ ブラック","offer_id":55490780299640,"sku":"COCO-LFD-509247-7209063","price":706.06,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H \/ ウォールナット","offer_id":55490780332408,"sku":"COCO-LFD-509247-7209059","price":783.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490780365176,"sku":"COCO-LFD-509247-7209064","price":783.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 14\"H \/ ウォールナット","offer_id":55490780397944,"sku":"COCO-LFD-509247-7209060","price":1038.64,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490780430712,"sku":"COCO-LFD-509247-7209065","price":1038.64,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H \/ ウォールナット","offer_id":55490780463480,"sku":"COCO-LFD-509247-7209061","price":1189.1,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490780496248,"sku":"COCO-LFD-509247-7209066","price":1189.1,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H \/ ウォールナット","offer_id":55490780529016,"sku":"COCO-LFD-509247-7209062","price":1508.87,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H \/ ブラック","offer_id":55490780561784,"sku":"COCO-LFD-509247-7209067","price":1508.87,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/contemporary-round-coffee-table-with-natural-travertine-top-main-product-image-2301.jpg?v=1772766706"},{"product_id":"modern-round-travertine-coffee-table-set-with-wooden-legs","title":"モダンラウンド トラバーチン コーヒーテーブルセット 木製脚付き","description":"\u003ch2\u003e\n モダンラウンド トラバーチン コーヒーテーブルセット 木製脚付き\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n 天然石と温かみのある木が完璧に調和した、この印象的なモダンなコーヒーテーブルセットで、あなたのリビング空間をワンランクアップさせましょう。低くて広々としたテーブルと、少し高さのあるコンパクトなテーブルの2つのラウンドテーブルが、機能性と会話を誘う、重層的で彫刻的な存在感を生み出します。有機的なポアと繊細な脈理を持つ柔らかなホワイトのトラバーチン天板は、静かな優雅さを放ち、豊かな色合いの木製脚が、地に足のついた温かさと建築的なバランスを加えます。真正性とシンプルさを重視する現代的な住まいのためにデザインされたこのセットは、時代を超えつつも新鮮な現代的な魅力を感じさせます。居心地の良い読書コーナーの主役として、または親密な集まりの中心として活躍する姿を想像してみてください。自然にスタイリッシュで、自然に魅力的です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  マット仕上げの天然ホワイトトラバーチン製のラウンド天板。独特な石目と優しい質感を呈しています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  ナチュラル仕上げの頑丈な4本脚の木製ベース。円筒形の脚がクロスブレースで連結され、安定性が向上しています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  シングルテーブルまたはネスティングセット（2台）から選択可能。31.5インチ+19.7インチや35インチ+20インチなど、複数のサイズの組み合わせで柔軟なレイアウトに対応します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  固定式で折りたたみ不可。安全性とすっきりとしたシルエットのための滑らかな丸みを帯びたエッジ。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  モダンミニマリストデザイン。引き出し、棚、収納はなく、すっきりとしたオープンコンセプトのリビングエリアに最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  ロープロファイルの高さ（14インチまたは19.7インチ）で、標準的な座席配置と人間工学に基づいた快適さに対応します。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n このトラバーチンと木製のコーヒーテーブルセットは、誠実な素材、考慮されたプロポーション、そして多様なスタイリングの可能性で際立っています。各トラバーチンスラブの自然なバリエーションにより、あなたの家具は世界に一つだけのものになります。無垢材のベースは、視覚的な重さを感じさせずに確かなサポートを提供します。単品の存在感のあるテーブルを選んでも、ネスティングペアを選んでも、柔らかな曲線、アーストーン、そして触感のある表面の組み合わせは、どんな部屋にも落ち着いた洗練をもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n 朝のコーヒーをアームチェアのそばの小さなテーブルに置いたり、ディナーパーティーの際に大きなテーブルの上にキャンドルやアートブックを並べたりする様子を想像してみてください。冷たい石と温かい木のコントラストが、落ち着いた焦点を作り出します。ネスティングオプションを使用すると、スペースが狭いときは小さなテーブルを大きなテーブルの下に収納し、ゲストが来たときには追加のサーフェスエリアとして引き出すことができます。華美なディテールや一時的なトレンドを避けているため、このセットはスカンジナビア、ジャパンディ、モダンファームハウス、ミニマリストインテリアなどにシームレスに調和します。永続的な素材で作られ、長持ちするように設計されたこのセットは、単なる家具ではなく、日常の瞬間に寄り添い、時とともに美しさを増す静かなパートナーです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H","offer_id":55490781544824,"sku":"COCO-LFD-567803-7839815","price":780.36,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24\"L x 24\"W x 14\"H+20\"L x 20\"W x 20\"H","offer_id":55490781577592,"sku":"COCO-LFD-567803-7839813","price":1376.57,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 14\"H","offer_id":55490781610360,"sku":"COCO-LFD-567803-7839816","price":956.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27.6\"L x 27.6\"W x 13.8\"H + 19.7\"L x 19.7\"W x 19.7\"H","offer_id":55490781643128,"sku":"COCO-LFD-567803-7839811","price":1544.27,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 13.8\"H + 19.7\"L x 19.7\"W x 19.7\"H","offer_id":55490781675896,"sku":"COCO-LFD-567803-7839812","price":1716.98,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 14\"H","offer_id":55490781708664,"sku":"COCO-LFD-567803-7839817","price":1181.47,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 14\"H","offer_id":55490781741432,"sku":"COCO-LFD-567803-7839818","price":1359.19,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35\"L x 35\"W x 14\"H + 20\"L x 20\"W x 20\"H","offer_id":55490781774200,"sku":"COCO-LFD-567803-7839810","price":1906.83,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.7\"L x 19.7\"W x 19.7\"H","offer_id":55490781806968,"sku":"COCO-LFD-567803-7839814","price":692.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/modern-round-travertine-coffee-table-set-with-wooden-legs-main-product-image-5103.jpg?v=1772766949"},{"product_id":"natural-beige-travertine-round-coffee-tables-for-wabi-sabi-living-rooms","title":"ワビサビリビングルーム用ナチュラルベージュトラバーチンラウンドコーヒーテーブル","description":"\u003ch2\u003e\n ワビサビリビングルーム用ナチュラルベージュトラバーチンラウンドコーヒーテーブル\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n 自然の静かな優雅さを取り入れた、ワビサビリビングルーム用ナチュラルベージュトラバーチンラウンドコーヒーテーブルは、彫刻的な存在感を持つセンターピースであり、侘び寂びの精神を体現しています。本物のトラバーチンストーンから作られた各テーブルは、柔らかな丸みを帯びたシルエットと、有機的で多孔質な表面が特徴で、光を柔らかな温かみで捉えます。ミニマルなラウンジの主役として、または豪華なソファのそばに置くことで、これらのテーブルは日常の空間に静けさ、つながり、そして思索を誘います。その落ち着いた存在感とアーストーンは、時代を超えつつも現代的な、穏やかな焦点を生み出します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  テーブルトップとベース全体に一貫した質感と色を実現する、天然ベージュのトラバーチンストーンで完全に作られています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  複数の丸型サイズ（直径18インチから35.5インチ）と、単品または入れ子セットから選べる柔軟なレイアウトオプションを用意しています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  固定式で布張りのない構造で、しっかりとした抽象的な石のベースが卓越した安定性と重量感を提供します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  マットで非反射性の仕上げが、石の自然な脈理と触感のある深みを、ぎらつきや冷たさなしに引き立てます。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  テーブルトップの滑らかで丸みを帯びたエッジが安全性と視覚的な柔らかさを確保し、子供がいる家庭や通行量の多いエリアに最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  引き出し、棚、可動部品のないデザイン—素材の完全性とミニマルな機能性に焦点を当てた純粋なフォルムです。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n あなたがこれを気に入る理由\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n これらのトラバーチンコーヒーテーブルは、その美しさだけでなく、日常生活を静かに高めてくれる点で際立っています。各石のスラブの自然なバリエーションにより、あなたのテーブルは世界に一つだけのものとなり、頑丈でローライズなデザインは、朝のコーヒー、夜の読書、または芸術的なディスプレイのための安定した表面を提供します。入れ子ペアを含む補完的なサイズで提供されているため、ソロでのリラックスや社交的な集まりに合わせてレイアウトを簡単に調整でき、まとまりのある整然とした美観を維持できます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n 大きなテーブルをリビングルームのアンカーとして置き、その温かいベージュの表面にセラミックの花瓶や織りのトレイを置き、小さなコンパニオンテーブルをそのそばに置いてお茶や小説を楽しむことを想像してみてください。日差しのある午後には、マットな石がニュートラルな壁やリネンの張り地に対して柔らかく輝きます。居心地の良い夜には、静かな威厳を持って空間を引き締めます。モダン、スカンジナビア、または日本風のインテリアにシームレスに溶け込むこのテーブルは、単なる家具ではなく、時間とともにより意味深くなる、マインドフルなデザインの永続的なステートメントです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"24\"L x 24\"W x 16\"H","offer_id":55491135996280,"sku":"COCO-LFD-509252-7209104","price":863.16,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"28\"L x 28\"W x 16\"H","offer_id":55491136029048,"sku":"COCO-LFD-509252-7209100","price":985.61,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H","offer_id":55491136061816,"sku":"COCO-LFD-509252-7209101","price":1107.48,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 16\"H + 18\"L x 18\"W x 20\"H","offer_id":55491136094584,"sku":"COCO-LFD-509252-7209105","price":1736.69,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35\"L x 35\"W x 16\"H + 18\"L x 18\"W x 20\"H","offer_id":55491136127352,"sku":"COCO-LFD-509252-7209106","price":1960.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 16\"H","offer_id":55491136160120,"sku":"COCO-LFD-509252-7209102","price":1348.74,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18\"L x 18\"W x 20\"H","offer_id":55491136192888,"sku":"COCO-LFD-509252-7209103","price":629.21,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/natural-beige-travertine-round-coffee-tables-for-wabi-sabi-living-rooms-main-pro-7790.jpg?v=1772784821"},{"product_id":"modern-travertine-coffee-table-with-transparent-acrylic-sled-base","title":"モダントラバーチンコーヒーテーブル 透明アクリルスレッドベース","description":"\u003ch2\u003e\n モダントラバーチンコーヒーテーブル 透明アクリルスレッドベース\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n リビング空間を格上げする、天然の美しさとミニマルなモダンさを巧みに融合させたコーヒーテーブル。天然トラバーチンを使用し、温かみのある自然な仕上げを施した天板は、繊細な脈理と有機的なテクスチャーを通して物語を語りかけ、触れたくなる魅力と会話を誘います。透明なアクリルスレッドベースが生み出す印象的な視覚効果により、重厚な石の天板がまるで床の上に浮かんでいるかのような錯覚を起こします。ソファの前に置くセンターピースとして最適なこのテーブルは、重みと軽やかさのバランスを巧みに保ち、部屋を引き締めながらも、風通しの良い開放感を維持します。お部屋のスタイルがJapandiの落ち着き、Wabi-sabiの簡素さ、あるいはコンテンポラリーな優雅さのどれに向かっていても、この作品は静かな贅沢と時代を超えた個性を添えてくれます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  天然トラバーチン石を使用した天板。研磨仕上げで、わざとらしい風合いを出さず、本物の脈理と多孔質なテクスチャーを披露します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  透明なアクリルスレッドベースは、視覚的な透明感と空間の開放感を保ちながら、しっかりとしたサポートを提供します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  コンパクトなアパートから広々としたリビングルームまで対応する、5つの versatile なサイズ（長さ31.5インチから47インチ）をご用意。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  固定式で拡張不可のデザイン。高さ12インチのロープロファイルが、標準的な座席との組み合わせに最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  張り地なし、トレーなし、収納なしの構造は、すっきりとしたラインと乱雑さのない美観を強調します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  石の天板とアクリルベースの両方に滑らかで磨かれたエッジを施し、安全性と洗練されたディテールを実現しています。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n 愛される理由\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このコーヒーテーブルは単なる家具ではありません。それは、静かな意図の表明です。トラバーチンのひんやりとしたアースカラーの存在感が空間を引き締める一方で、透明なアクリルベースの目に見えないサポートが、部屋を軽やかで遮るもののない雰囲気に保つ様子をお楽しみいただけるでしょう。その思慮深いデザインは、視覚的な乱雑さが敵となる小さなスタジオでも、素材の信頼性が重要視される広々としたリビングルームでも、美しく調和します。さらに、引き出しや棚がないことで、マインドフルなスタイリングが促進されます。お気に入りの本、ドライフラワーを活けたセラミックの花瓶、またはムードを演出する一本のキャンドルを置くだけでいいのです。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  石の天板の上でコーヒーが湯気を立てる日曜の朝、あるいはワインを片手に友人が語り合う夜の集まり。このテーブルの控えめな優雅さに惹かれて、人々が自然と集まる様子を想像してみてください。季節のデコレーションの変更も簡単です。夏の貝殻を冬の松ぼっくりに取り替えても、傷や汚れを心配する必要はありません。トラバーチンは適切なお手入れをすれば、風格を増しながら経年変化していきます。長く使えるように作られ、トレンドを超越するようにデザインされたこのテーブルは、変化し続ける好みやライフスタイルにシームレスに適応し、長年にわたって大切なフォーカルポイントであり続けるでしょう。それは単にカップを置く場所ではなく、瞬間が落ち着き、思い出が集まる場所なのです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"31.5\"L x 31.5\"W x 12\"H","offer_id":55491138879864,"sku":"COCO-LFD-545672-7613312","price":1123.33,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.5\"L x 35.5\"W x 12\"H","offer_id":55491138912632,"sku":"COCO-LFD-545672-7613311","price":1157.39,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.5\"L x 24\"W x 12\"H","offer_id":55491138945400,"sku":"COCO-LFD-545672-7613314","price":1011.74,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.5\"L x 39.5\"W x 12\"H","offer_id":55491138978168,"sku":"COCO-LFD-545672-7613310","price":1203.36,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47\"L x 27.5\"W x 12\"H","offer_id":55491139010936,"sku":"COCO-LFD-545672-7613313","price":1166.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/modern-travertine-coffee-table-with-transparent-acrylic-sled-base-main-product-i-3178.jpg?v=1772784996"},{"product_id":"asymmetrical-travertine-top-coffee-table-with-slatted-wood-base","title":"非対称トラバーチン天板コーヒーテーブル スラットウッドベース","description":"\u003ch2\u003e\n 非対称トラバーチン天板コーヒーテーブル スラットウッドベース\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n この印象的なモダンなコーヒーテーブルでリビング空間を中心に据えましょう。自然の生々しい美しさと洗練された職人技が融合した逸品です。非対称のトラバーチン天板は、触れるとひんやりとし、有機的な質感に富み、彫刻的なスラットウッドベースの上に軽やかに浮かび、地に足の着いた、それでいて風通しの良いフォーカルポイントを生み出します。ロープロファイル設計で、ソファの前にぴったりと収まり、視線を遮ることなく、朝のコーヒーや夜の会話にゆったりと浸れます。温かみのあるウッドトーンとクールなストーンのコントラストが、ミニマリスト、エクレクティック、温かみのある伝統的なスタイルなど、どんなインテリアにも穏やかなバランスをもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  ベージュの天然トラバーチン天板。独特の脈理と微細な表面の気孔が特徴で、日常使いにシール加工済み\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  無垢のアッシュ材とパイン材で作られた頑丈な3本脚ベース。ブラックまたはウォールナット仕上げから選択可能\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  幾何学的な透かし彫りのディテールが特徴的なスラットサイドパネルが、視覚的な軽やかさと職人らしい個性を演出\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  フリーフォームの非対称天板形状（47インチ x 31.5インチ x 14インチ）が、角ばった部屋のレイアウトを柔らかく見せる\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  張地なし、固定高さの設計で、可動部品、引き出し、収納なし。すっきりとしたシンプルなスタイリングに最適\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  石の天板の滑らかな丸みを帯びたエッジが、安全性と触り心地の良さを提供\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このコーヒーテーブルは、対照的な素材の調和、考え抜かれたプロポーション、そして静かな上品さで際立っています。天然トラバーチンの天板は、時とともに優雅に変化する唯一無二の表面を提供し、スラットウッドベースは構造的な安定性と芸術的なセンスの両方を備えています。低めの14インチの高さはソファからの快適な手の届きやすさを確保し、引き出しや棚がないことでスタイリングがシンプルに保たれます。厳選されたミニマリズムを好む方に最適です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  深いグリーンのベルベットソファの前に置くことを想像してみてください。ベージュの石の天板は、アートブック、ドライパンパスグラスを生けたセラミックの花瓶、または一本の灯るキャンドルのキャンバスになります。週末には、友人とのボードゲームや、窓から差し込む日差しを浴びながらの静かなお茶の時間の定番スポットに。無垢材と耐久性のある石で作られているため、何年も長持ちするように設計されており、風格を増しながらも完全性を損ないません。あなたの家がスタイリッシュでモダンであろうと、ヴィンテージのアイテムが重ねられた空間であろうと、このテーブルはスタイルを難なく橋渡しし、単なる家具ではなく、リビングルームの物語の永続的な中心的存在となります。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ウォールナット \/ パイン","offer_id":55491148382584,"sku":"COCO-LFD-714030-9389069","price":1040.26,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ パイン","offer_id":55491148415352,"sku":"COCO-LFD-714030-9389071","price":1040.26,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ アッシュ","offer_id":55491148448120,"sku":"COCO-LFD-714030-9389068","price":1099.15,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ アッシュ","offer_id":55491148480888,"sku":"COCO-LFD-714030-9389070","price":1099.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/asymmetrical-travertine-top-coffee-table-with-slatted-wood-base-main-product-ima-8694.jpg?v=1772785231"},{"product_id":"modern-free-form-travertine-bar-table-with-wood-base","title":"モダンなフリーフォーム・トラバーチンバーテーブル（木製ベース）","description":"\u003ch2\u003e\n モダンなフリーフォーム・トラバーチンバーテーブル（木製ベース）\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n このモダンなフリーフォーム・トラバーチンバーテーブルは、有機的な石と温かみのある木が見事に融合した彫刻的な存在感で、どんな空間も洗練された集いの場へと変えます。フォルムと機能の両方を追求してデザインされており、細長いシルエットと柔らかな曲線を描くエッジが、会話やカジュアルな食事、朝のコーヒーを楽しむ静かなひとときを誘います。天然トラバーチンのひんやりとした触感は、無垢材ベースの豊かな木目と美しいコントラストをなし、時代を超えながらも新鮮さを感じさせる、地に足のついたモダンなセンターアイテムです。日差しが差し込むキッチンの一角に置いても、洗練されたアーバンバーエリアの主役としても、このテーブルは日常に控えめなラグジュアリーをもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  柔らかなベージュトーンに繊細で有機的な脈理が入った天然トラバーチン石の天板\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  片側が丸みを帯びたフリーフォーム形状で、流れるような美しさと狭いスペースでの安全な移動を実現\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  ダークブラウン仕上げの無垢材製の頑丈なダブルペデスタルベースで、卓越した安定性を確保\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  バーシーティングやカウンター高さでの使用に最適な固定高さ（41.3インチ \/ 105 cm）\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  コンパクトなコーナーから広々としたレイアウトまで対応する6つの長さ（47インチ〜86.6インチ）から選択可能\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  伸長・折りたたみ不可の設計で、構造的完全性とすっきりとしたラインを維持\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  このバーテーブルは、天然素材の調和のとれたブレンド、考え抜かれたプロポーション、そして多用途なモダンデザインで際立っています。トラバーチンの天板は最小限の手入れで永続的な美しさを提供し、無垢材のベースは家宝級の耐久性を実現します。詩的でありながら実用的な一品です。フリーフォームのシルエットは現代的なインテリアの鋭いエッジを和らげ、サイズのバリエーションも豊富なので、スタジオアパートメントから広々としたオープンプランのロフトまで、ぴったりのサイズが見つかります。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  日の出に石の優しい質感に陽光がきらめく中でエスプレッソを味わう朝、または温かな木製ベースがシーンを快適さとスタイルで引き締める夜のカクテルパーティーを想像してみてください。ベージュの石とリッチなブラウンウッドの組み合わせによるニュートラルなパレットは、スカンジナビアンミニマリズムからモダンイタリアン、さらには新しい中国風インテリアまで、あらゆるスタイルに難なく調和します。長く使えるよう作られ、インスピレーションを与えるようデザインされたこのバーテーブルは、単なる家具ではありません。それは、数え切れないほどのつながり、創造性、そして静けさの瞬間のための、静かな基盤なのです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"47.2\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151266168,"sku":"COCO-LFD-688332-9105549","price":982.35,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"55.1\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151298936,"sku":"COCO-LFD-688332-9105544","price":1104.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"63\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151331704,"sku":"COCO-LFD-688332-9105545","price":1204.86,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"70.9\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151364472,"sku":"COCO-LFD-688332-9105546","price":1313.37,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"78.7\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151397240,"sku":"COCO-LFD-688332-9105547","price":1543.06,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"86.6\"L x 17.7\"W x 41.3\"H \/ テーブルのみ","offer_id":55491151430008,"sku":"COCO-LFD-688332-9105548","price":1661.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/modern-free-form-travertine-bar-table-with-wood-base-main-product-image-3037.jpg?v=1772785456"},{"product_id":"oval-travertine-top-coffee-table-with-extendable-base-and-storage","title":"楕円形トラバーチン天板コーヒーテーブル 伸長式ベース＆収納付き","description":"\u003ch2\u003e\n 楕円形トラバーチン天板コーヒーテーブル 伸長式ベース＆収納付き\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n モダンなエレガンスと日常の実用性をシームレスに融合させたこの楕円形コーヒーテーブルは、リビングルームを静かな洗練された雰囲気で引き締めます。滑らかなトラバーチン天板は、清楚なホワイト、リッチなブラウン、深みのあるブラックからお選びいただけ、その下には空間やニーズに合わせて調整できるよう設計された伸長式ベースが備わっています。温かみのあるウッドとソフトなホワイトの洗練されたツートーンカラーで仕上げられ、くつろぎを誘いながら、日常のちょっとした必需品をスマートに収納できます。ロープロファイルでゆったりとしたプロポーションは、ふんわりとしたソファやミニマリストなインテリアとも美しく調和し、朝のコーヒーから夜の会話まで、穏やかで整然としたセンターアイテムとして活躍します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n 特徴\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  楕円形のトラバーチン天板は、ホワイト、ブラウン、ブラックから選べ、天然石の優雅さと耐久性を備えています。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  スムーズなスライド機構を備えた伸長式ウッドベースにより、コンパクトサイズからフルサイズ（67インチ延長時）まで長さを調整できます。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  2つの広々とした引き出しとオープンシェルフを備えたデュアル収納デザインで、整理整頓されたアクセスしやすい収納を実現します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  一体型スイベルキャスターにより、持ち上げずに簡単に移動でき、柔軟なリビングスペースに最適です。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  モダンなツートーン仕上げオプション：ウォルナット\/ナッツブラウン×ホワイト、またはブラック×ホワイトで、多彩なスタイルに調和します。\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  角の丸いデザインと低めの16インチの高さで、あらゆる座席配置において安全性、快適性、視覚的な軽やかさを確保します。\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n おすすめポイント\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  これは単なるコーヒーテーブルではなく、毎日の生活のダイナミックなハブです。本物のトラバーチン、インテリジェントな伸長機能、デュアルゾーン収納の組み合わせにより、長持ちする美しさと進化する機能性を両立しています。映画の夜にリモコンを片付けたり、友人とのボードゲームに合わせてテーブルを広げたり、読書タイムにそばへ寄せたりと、あらゆるディテールが日常をシンプルに、より豊かにするよう設計されています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  日曜の朝、コーヒーを飲みながら冷たい石の表面に陽の光が降り注ぎ、お気に入りの本が手の届く範囲の下部シェルフに置かれている様子を想像してみてください。あるいは、ゲストをもてなす際に、テーブルを軽やかにスライドさせて床面積を広くし、また伸ばしてスナックやドリンクをサーブする姿を思い描いてください。実際の生活のために作られたこのテーブルは、居心地の良い孤独な時間と社交的なひとときをシームレスに行き来します。時代を超越した素材と適応性のあるフォルムにより、このコーヒーテーブルはお部屋とともに成長します。日差しあふれるロフト、コンパクトな都会のアパートメント、北欧風の落ち着いたリビングルームなど、どんな空間にも自然に溶け込みます。\n\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ウォルナット\/ホワイト","offer_id":55491175285112,"sku":"COCO-LFD-680479-9020914","price":1938.33,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック\/ホワイト","offer_id":55491175317880,"sku":"COCO-LFD-680479-9020912","price":1938.33,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナッツ\/ブラウン","offer_id":55491175350648,"sku":"COCO-LFD-680479-9020913","price":1820.57,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":55491175383416,"sku":"COCO-LFD-680479-9020911","price":1820.57,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/oval-travertine-top-coffee-table-with-extendable-base-and-storage-main-product-i-4207.jpg?v=1772785797"},{"product_id":"organic-wabi-sabi-coffee-table-crafted-from-raw-cut-travertine-and-solid-wood","title":"オーガニック侘び寂びコーヒーテーブル ロウカット・トラバーチンと無垢材を使用","description":"\u003ch2\u003eオーガニック侘び寂びコーヒーテーブル ロウカット・トラバーチンと無垢材を使用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eリビングスペースに静かな安らぎをもたらすコーヒーテーブル—自然のままの美しさと思慮深いデザインが融合した一品です。未加工のトラバーチンと無垢材から作られたこの作品は、侘び寂びの哲学を体現しています。不完全で、本物で、深く人間らしい。有機的な質感と温かみのあるコントラストが、触れたくなる気持ちや会話を誘い、朝のコーヒーの主役としても、夜の集いの優雅なアクセントとしても、どんな空間にも自然に溶け込みます。部屋の中央に大胆に置いても、壁際に寄せても、どんなインテリアにも落ち着いた上品さと若々しいエネルギーをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然ロウカット・トラバーチン天板、無垢材脚部（A級エコフレンドリー木製ベニヤ使用）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e侘び寂びの影響を受けたモダンミニマリスト、幾何学的な非対称脚部構造\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコーヒーテーブル（中央配置または壁際使用に対応）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e石表面のハンドポリッシュによる丸みを帯びたエッジ、滑らかなマットな木目仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e落ち着いたベージュのトラバーチン天板と深みのある木目調の脚部\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e部分組み立てが必要（脚部を仕上げ済み天板に取り付け）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e天然トラバーチン天板、唯一無二の再現不可能な木目と耐熱性を備えています\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e手作業で滑らかに仕上げられた丸みのある石のエッジ、安全性と触り心地の良さを向上\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e幅広に配置された幾何学的な無垢材脚部、優れた安定性と転倒防止性能\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eA級エコフレンドリー木材構造、はっきりとした木目と反りリスクの最小化\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e柔軟な配置オプション—自立または壁に沿って設置可能\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e多様なインテリアスタイルに簡単に調和するニュートラルカラーパレット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのコーヒーテーブルは単なる家具ではありません—自然素材の静かな美しさを鑑賞し、ゆっくりと過ごすことを日々思い出させてくれる存在です。ロウカット・トラバーチンのひんやりとした土の存在感は、無垢材の温かみとシームレスに調和し、日差しの降り注ぐ朝にも、居心地の良い夜にも対応するバランスの取れた視覚的なハーモニーを生み出します。頑丈な構造により、ボードゲームの夜やお気に入りの本に手を伸ばした際のぶつかりでもぐらつくことはありません。また、丁寧に丸められたエッジは、お子様やペットのいるご家庭にも安心です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e愛読書の山のそばに湯気の立つマグカップを置いたり、秋の枝やセラミックの花瓶を使った季節のディスプレイの主役になったりする姿を想像してみてください。ニュートラルなトーンと彫刻的なフォルムにより、モダンなロフトから素朴なキャビン、スカンジナビア風のアパートから折衷的な都会の空間まで、シームレスに移り変わります。単なる表面ではなく、時間とともにさらに美しくなる、落ち着きと個性、そして職人技への永続的な投資です。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"23.6″","offer_id":55522150580600,"sku":"T-1016378560129-1","price":1482.04,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27.6″","offer_id":55522150613368,"sku":"T-1016378560129-2","price":1636.04,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5″","offer_id":55522150646136,"sku":"T-1016378560129-3","price":1789.05,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.4″","offer_id":55522150678904,"sku":"T-1016378560129-4","price":1943.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/organic-wabi-sabi-coffee-table-crafted-from-raw-cut-travertine-and-solid-wood-ma-4600.jpg?v=1775408699"},{"product_id":"sculptural-wabi-sabi-coffee-table-featuring-high-density-travertine-and-warm-woo","title":"彫刻的な侘び寂びコーヒーテーブル 高密度トラバーチンと温かみのあるウッドフレーム","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な侘び寂びコーヒーテーブル 高密度トラバーチンと温かみのあるウッドフレーム\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e静かに存在感を放ちながら、決して主張しすぎないセンターピース—自然のままの美しさと洗練された職人技が融合した彫刻的なコーヒーテーブルです。滑らかな高密度トラバーチンの天板は、古代の石の有機的な質感を映し出し、温かみのあるウッドフレームが時代を超えた安らぎで包み込みます。柔らかな曲線と穏やかな佇まいでデザインされ、裸足の足元や長引く会話を同じように誘います。リビングルームの主役として、またはキッチンアイランドに静かな優雅さを添える存在として、このテーブルは本物らしさ、静けさ、控えめな贅沢を大切にする空間にシームレスに溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高密度焼結トラバーチン天板（1200°C以上で焼成）、18mm多層無垢材ベースパネル；輸入パイン材と多層合板を使用したベースフレーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e侘び寂び、ミッドセンチュリーモダン、モダンフレンチ、エクレクティック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルームまたはキッチンアイランド用コーヒーテーブル／アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマット仕上げの天然トラバーチン質感\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチンベージュ×ナチュラルウッドトーン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e簡単な組み立てが必要です\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホルムアルデヒド放出ゼロ；食品に安全な表面；責任を持って調達された木材を使用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eモース硬度6の高密度焼結トラバーチン表面—傷、汚れ、熱に強い\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e二層構造の天板：トラバーチン天板を18mm厚の多層無垢材ベースに接着し、安定性を向上\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e全周にわたる丸みを帯びたエッジで安全性と滑らかな触感を実現\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e輸入パイン材と多層合板を組み合わせた頑丈なベースに、視覚的な連続性を持たせるためトラバーチンで被覆\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e防水性、非多孔質の表面で細菌の繁殖を防ぎ、食品に直接触れても安全\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e高温までの耐火性・耐熱性を備え、変色やガス放出なし\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eあなたがこれを気に入る理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのコーヒーテーブルは美しいだけでなく、実際の生活のために丁寧に作られています。超耐久性のあるトラバーチン表面は日常の使用に耐え（急なまな板としても使えます）、温かみのあるウッドフレームはモダンなミニマリズムと居心地の良い親しみやすさのバランスをとる有機的な柔らかさを加えます。円形のシルエットは鋭い角を排除し、子供やペットのいる家庭でも安全で、ニュートラルなパレットはアースカラーの侘び寂びインテリアからシックなフレンチモダンな空間まで、あらゆるスタイルに難なく調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーヒーの輪染みをそのままにしておく日曜の朝、友人との思いがけないワインの夜、織りかごやドライフラワーを使った季節のスタイリング—このテーブルは時間とともにさらに味わい深くなります。季節ではなく数十年の使用に耐えるよう作られているため、家具以上の存在になります。それはあなたの日常の儀式に寄り添う静かな伴侶であり、進化し続けるあなたの家とともに優雅に歳を重ねるようにデザインされています。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"トラバーチン \/ 31.5″","offer_id":55522153660792,"sku":"T-737670241005-1","price":1762.05,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トラバーチン \/ 35.4″","offer_id":55522153693560,"sku":"T-737670241005-2","price":1854.05,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トラバーチン \/ 39.4″","offer_id":55522153726328,"sku":"T-737670241005-3","price":2211.06,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラルベージュトラバーチン \/ 31.5″","offer_id":55522153759096,"sku":"T-737670241005-4","price":2832.08,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラルベージュトラバーチン \/ 35.4″","offer_id":55522153791864,"sku":"T-737670241005-5","price":3012.08,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ナチュラルベージュトラバーチン \/ 39.4″","offer_id":55522153824632,"sku":"T-737670241005-6","price":3282.09,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-wabi-sabi-coffee-table-featuring-high-density-travertine-and-warm-woo-8982.png?v=1775409173"},{"product_id":"travertine-burlwood-wabi-sabi-coffee-table-with-sculptural-legs","title":"トラバーチン＆バールウッド ワビサビ コーヒーテーブル 彫刻的脚付き","description":"\u003ch2\u003eトラバーチン＆バールウッド ワビサビ コーヒーテーブル 彫刻的脚付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの一点物のコーヒーテーブルで、静かな優雅さと有機的な温もりをリビング空間に吹き込みましょう。天然の美しさと洗練された職人技が融合した逸品です。本物のトラバーチンストーンと彫刻的なバールウッドの脚で作られ、不完全さ、本物らしさ、時間の経過を称えるワビサビの哲学を体現しています。柔らかなアースカラーと触れたくなるような表面は、触れることを誘い、その寛大な楕円形のシルエットは、リラックスした朝、親密な会話、または本を片手に過ごす静かな夜のための心地よい中心的存在となります。単なる家具ではなく、あなたの部屋を時代を超えた落ち着いたスタイルで引き締める、会話を生む作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチンの天板、補修された空隙あり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eワビサビ \/ モダンオーガニック \/ ミニマリスト彫刻的\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム、ラウンジ、オープンコンセプトのシーティングエリア用コーヒーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットな天然石表面、縁は軽く丸みを帯び、研磨されず粒状の質感を保持\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e温かみのあるベージュ基調に、自然な茶色の脈理と特徴的な多孔質パターン（一点ごとに異なります）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e最小限の組み立てが必要 – 脚を事前に穴あけされた天板に取り付けます\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eサステナビリティ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e責任を持って調達された天然石から作られ、各スラブは合成複製なしで地質学的歴史を反映しています\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e元の質感と有機的な空隙を保った大型カットの天然トラバーチンスラブ製天板\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e精密カットと宝石級の研磨エッジによる、滑らかで安全な取り扱いと洗練されたディテール\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e安定した彫刻的な円筒形の脚による、頑丈で耐衝撃性に優れた構造、長期耐久性を実現\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e非放射線、厳格にスクリーニングされた素材で、家庭の安全性と健康を確保\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eぎらつきを抑え、自然なインテリアにシームレスに溶け込むマットな非反射性石表面\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e鋭い角のない、十分な表面積を提供する楕円形の天板デザイン\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのコーヒーテーブルは、その印象的な存在感だけでなく、日常生活を思慮深く向上させる点で際立っています。自然に変化に富んだ表面は、見るたびに物語を語りかけ、頑丈な構造は長年の使用にも美しさを保ちます。温かみのあるベージュのパレットと石の微妙な深みは、ニュートラルなソファ、リネンのカーテン、またはテクスチャーのあるラグと楽に調和し、日当たりの良いミニマリストのロフトでも、居心地の良い重ね着スタイルのリビングルームでも、同様に自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e愛読書の山の隣に朝のコーヒーを置いたり、季節のグリーンをシンプルな陶器の花瓶に生けたり、友人との夜にキャンドルの光が柔らかくくぼんだ表面で踊るのを眺めたりすることを想像してみてください。同じトラバーチンのスラブは二つとないため、あなたのテーブルは個人的な工芸品となり、空間とともに進化する基盤の要素となります。長持ちするように作られ、穏やかさを刺激するようにデザインされたそれは、単なる家具以上のもの、日常のひとときの静かな伴侶です。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"47.2″ * 27.6″ * 13.8″","offer_id":55522338603384,"sku":"T-1008899176913-1","price":1904.51,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"55.1″ * 29.5″ * 13.8″","offer_id":55522338636152,"sku":"T-1008899176913-2","price":2116.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/travertine-burlwood-wabi-sabi-coffee-table-with-sculptural-legs-main-product-ima-7721.png?v=1775489162"},{"product_id":"modular-travertine-marble-coffee-table-system-with-checkerboard-craftsmanship","title":"トラバーチン大理石コーヒーテーブル — モジュラーチェッカーボードセット","description":"\u003ch2\u003eトラバーチン大理石コーヒーテーブル — モジュラーチェッカーボードセット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e一枚の石板を超えたトラバーチン大理石のコーヒーテーブルをお探しですか？このモジュラーシステムは、精密な幾何学的クラフトマンシップを通じて天然素材を再構想し、温かみのある手触りのトラバーチンと、豊かな脈理を持つダークマーブルをシームレスなチェッカーボードパターンで組み合わせています。各ピースは単独でも彫刻的なセンターピースとして自立し、無垢の石に根ざしながらも、浮遊感のあるシルエットが重厚感と軽やかさを同時に演出します。柔軟な暮らしのためにデザインされており、連結ユニットはお部屋の空間に合わせて自在に適応します—居心地の良い読書コーナーを固定し、ミニマリストなラウンジを定義し、柔らかなテキスタイルやクリーンなラインの家具とともに厳選したオブジェをディスプレイします。コーヒーテーブル以上の存在として、日常のルーティンとインテリアとともに進化するダイナミックな基盤です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン（明るいスクエア）と輸入エンペラドールダーク風大理石（暗いスクエア）；精密に合わせた継ぎ目とマイクロベベル加工のエッジ；脚のない無垢石構造—自重による安定性\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリスト、モジュラー、幾何学的、チェッカーボードパターン、フローティングプロファイル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な機能\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eモジュラーコーヒーテーブルシステム：長方形のローコーヒーテーブル、キュービックサイドテーブル\/収納オットマン、T字型の縦型キャビネットを含む\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン：マット、温かみのある、微妙に粒状；大理石：柔らかな光沢とシルバーグレーの脈理を持つ軽いポリッシュ仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e寸法（L×W×H）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e長方形コーヒーテーブル：48\" × 28\" × 13\"\u003cbr\u003eキュービックサイドユニット：16.1\" × 16.1\" × 22\"\u003cbr\u003eT字型キャビネット：16.1\" × 12.2\" × 20.1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立ての必要性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e組み立て不要—各ユニットは完全に組み立てられた状態でお届けし、すぐに使用可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e収納タイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eキュービックユニットは、オフセットされた2つの石ブロックの間に吊り下げ式のオープンシェルフを備えています；Tユニットは、縦のサポートを備えたL字型のディスプレイサーフェスを提供します\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e独立して使用したり、複数の構成で組み合わせたりできる3つの異なる石ユニットを備えたモジュラーシステム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天然トラバーチンとダークマーブルを組み合わせた手作りのチェッカーボード表面、ほぼゼロの高低差でシームレスに接合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e目に見える脚のないフローティングデザイン—無垢の石の質量と低重心による安定性を実現\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべての外側エッジは、カットストーンの生の建築的特徴を保ちながら安全性を確保するために微妙なマイクロベベル加工が施されています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多機能な形状：キュービックユニットはフットレストやベッドサイドテーブルとしても機能；Tユニットはコーナーコンソールやリーディングステーションとして機能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表面は周囲で石の厚みを完全に保持し、ボリューム感のある存在感と素材の真正性を強調\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e愛される理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこれは単なる家具ではありません—家とともに成長する生きた要素です。トラバーチンの温かみのあるアースカラーは、ダークマーブルの大胆なドラマを和らげ、豪華なベルベットソファからスタイリッシュな白いアクセントチェアまで、あらゆるものと調和するバランスの取れた視覚的リズムを生み出します。システムがモジュール式であるため、レイアウトに縛られることはありません：長いコーヒーテーブルを分割して非対称の座席配置にしたり、キューブをベッドの横に置いたり、Tユニットを日当たりの良い窓辺のニッチに置いたりできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大理石の脈理に日光がきらめくのんびりとした日曜の朝、またはゲストがコースターに手を伸ばすときにチェッカーボードのクラフトマンシップを賞賛する夜の集まりを想像してみてください。すべての表面がインタラクションを誘います—アートブックを積み重ね、セラミックボウルを置き、朝のコーヒーを置く—耐久性のある石は毎日の使用を通じて優雅に経年変化します。本物の石と思慮深いエンジニアリングで作られたこのトラバーチン大理石コーヒーテーブルは、トレンドを超越し、個人的で実用的、そしてあらゆるモダンインテリアに深く調和する時代を超えたエレガンスを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"パープル+トラバーチン \/ 48\"×28\"x13\"","offer_id":55571326009720,"sku":"T-1008093100563-1","price":6375.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"パープル+トラバーチン \/ 16.1\"×16.1\"x22\"","offer_id":55571326042488,"sku":"T-1008093100563-2","price":3272.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"パープル+トラバーチン \/ 16.1\"×12.2\"x20.1\"","offer_id":55571326075256,"sku":"T-1008093100563-3","price":2975.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/modular-travertine-marble-coffee-table-system-with-checkerboard-craftsmanship-ma-1812.webp?v=1780051675"},{"product_id":"wabi-sabi-checkerboard-coffee-table-with-travertine-inlay-and-sculptural-tapered","title":"ワビサビ風チェッカーボードコーヒーテーブル トラバーチン象嵌と彫刻的なテーパードベース付き","description":"\u003ch2\u003eワビサビ風チェッカーボードコーヒーテーブル トラバーチン象嵌と彫刻的なテーパードベース付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eワビサビの静かな詩情を宿したこのコーヒーテーブルは、あなたのリビングルームを上品で控えめな優雅さの聖域へと変えます。温かみのあるウォールナット調と柔らかなトラバーチン調のストーンタイルで作られたチェッカーボードの天板は、穏やかなうねりを感じさせる質感と有機的な不完全さで触れることを誘います。自然光の下では、このテーブルは三次元のモザイクに繊細な影を落とし、奥行きと静けさのダイナミックな調和を生み出します。親密な会話や、本を手にしたひとりの時間を引き立てるようにデザインされており、彫刻的な存在感と日常的な実用性を兼ね備えています。リネンのソファのそばに置いても、厳選されたディスプレイ台として単独で置いても、時代を超えた温かさと mindful なシンプルさを醸し出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチンストーン象嵌天板、ENFグレード無垢多層木製フレーム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eワビサビ、ミニマリストレトロ、立体感のある非対称チェッカーボードパターン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な機能\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e小さなアートオブジェや日用品を飾るディスプレイ機能を備えたコーヒーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然石の質感、マットで彩度の低いトーン、シームレスな石の目地（0.3mm未満）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e深みのあるウォールナットウッド調、トラバーチンベージュ、フラックスグレーのベースアクセント（コーディネートされたインテリア用）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e寸法（長さ）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.4\"\u003cbr\u003e47.2\"\u003cbr\u003e59.1\"\u003cbr\u003e70.9\"\u003cbr\u003e78.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e簡単な組み立てが必要です\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e深みのあるウォールナットとトラバーチン調のストーンタイルを交互に配したチェッカーボード天板。意図的な高さの変化で3Dの質感を演出\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e0.3mm未満のシームレスな石の象嵌目地。目に見える接着剤や金属トリムなしで手作りの風合いを維持\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e内側に窪んだ台形の脚を持つ彫刻的なテーパードベース。安定した「スパイラル」型のフットプリントで視覚的な軽やかさと床とのクリアランスを確保\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eENFグレードの多層無垢材フレーム。柔らかく丸みを帯びたエッジと、精密な職人技を示す積層が見える仕上げ\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e脚の下端は微妙な面取り加工が施され、床を傷つけにくく、下の掃除が簡単\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eニュートラルなアースカラーのインテリア、特にフラックスグレーや天然繊維のテキスタイルと調和するようにデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e愛される理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのコーヒーテーブルは家具以上のもの、それは意図性の静かな表明です。トラバーチンの表面の不完全な美しさは自然の変化を称え、非対称のチェッカーボードレイアウトは堅苦しさのないリズムを加えます。触覚的な深みは日光を美しく捉え、日常の瞬間を感覚的な体験に変え、隠された頑丈なベースは視覚的な重さなしに安定性を保証します。形態と機能の両方を考慮して設計されており、朝のコーヒー、夜のワイングラス、お気に入りの陶器や見つけた宝物を飾る回転ギャラリーとしても同様に活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日当たりの良いラウンジに置かれたこのテーブルを想像してみてください。石の木目を映す織りのラグと合わせ、愛読書や海岸散歩で拾った貝殻をひとつ添えて。季節の変化も簡単です—ドライグラスの花瓶を冬の枝に替えたり、ゲームナイトのために天板を片付けたり。高品質の素材と洗練された接合で作られたこの作品は、時間とともにさらに意味を増し、進化する好みや空間に優雅に適応します。モダン、ラスティック、またはその中間のスタイルの家であっても、このテーブルはただ調和するだけでなく、周囲のすべてを引き立てます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"39.4\"","offer_id":55571414253944,"sku":"T-1006719840625-1","price":4610.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\"","offer_id":55571414286712,"sku":"T-1006719840625-2","price":5035.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"59.1\"","offer_id":55571414319480,"sku":"T-1006719840625-3","price":5460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"70.9\"","offer_id":55571414352248,"sku":"T-1006719840625-4","price":5885.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"78.7\"","offer_id":55571414385016,"sku":"T-1006719840625-5","price":6310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/wabi-sabi-checkerboard-coffee-table-with-travertine-inlay-and-sculptural-tapered-9722.webp?v=1780060164"},{"product_id":"red-faux-travertine-sculptural-hourglass-end-and-side-table-series","title":"レッド フェイク トラバーチン 彫刻的 アワーグラス エンド＆サイドテーブルシリーズ","description":"\u003ch2\u003eレッド フェイク トラバーチン 彫刻的 アワーグラス エンド＆サイドテーブルシリーズ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e大胆でありながら温かみのある佇まいを持つ、この彫刻的なエンド＆サイドテーブルシリーズは、日常のインテリアに芸術的なフォルムをもたらします。マグネシウムオキサイド製で、マットなセメントのような質感の各ピースは、温かみのある赤茶色のトーンに、柔らかなイエローとグレーホワイトの脈理が重なり、レッドトラバーチンの自然な動きを映し出します。ラウンジチェアのそば、ソファの隣、あるいは単体のアクセントとしてスタイリングしても、これらのテーブルは静かにドラマチックな存在感で魅力的なフォーカルポイントを創り出します。彫刻的な地質学的キャラクターは、モダンでありながら時代を超越した感覚をもたらし、ロフト、ブティックホスピタリティ空間、スタジオ、そしてこだわりのある住宅で特に際立ちます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材と構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマグネシウムオキサイド構造、手仕上げのマットな表面、フェイクレッドトラバーチン加工\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイルとデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴブレットテーブル、スランテッドアワーグラス、ビードテーブル、ウェーブスツール、ローマンコラムB、ツイストテーブル、アワーグラステーブルを含む彫刻的アクセントテーブルシリーズ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な用途\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eエンドテーブル、サイドテーブル、ディスプレイ用台座、または装飾品、本、コーヒーカップ用の小さな台面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e無釉のマット仕上げ、軽いテクスチャーのある触感、手作りの風合いの違いが見える仕上がり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eレッドフェイクトラバーチン、温かみのある赤茶色のベーストーンに、淡いイエローとグレーホワイトの自然な脈理が重なる\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e収納タイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e引き出し、棚、収納機能はなし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.7\" × 17.7\" × 21.3\"\u003cbr\u003e14.6\" × 14.6\" × 18.5\"\u003cbr\u003e22.4\" × 22.4\" × 22.8\"\u003cbr\u003e15.7\" × 15.7\" × 23.2\"\u003cbr\u003e14.2\" × 16.1\"\u003cbr\u003e14.2\" × 14.2\" × 18.1\"\u003cbr\u003e15.7\" × 18.1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eマグネシウムオキサイド製で、表現力豊かな彫刻的シェイプが可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフェイクレッドトラバーチン表面、鉱物のような脈理と温かみのあるアースカラーが重なる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアワーグラス、フルートカラム、ツイストペデスタル、ダブルスフィアなど、複数のシルエットから選択可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的で職人技を感じさせるマットで軽い粗めの仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体のアクセントテーブルとしても、異なるシェイプを組み合わせたアレンジメントとしても機能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e微妙な補修跡、小さなピット、不均一なサンディングなど、自然な製造過程の跡が通常の素材特性として見られる場合があります\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e魅力のポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのシリーズは、彫刻的な存在感、温かみのあるストーン風のカラーリング、多様なスタイリングの可能性、そしてそれぞれのシェイプが普通の家具ではなく機能的なアートのように感じられる点で際立っています。日常に必要な小物を置く実用的な面を提供しながら、部屋にテクスチャー、奥行き、視覚的なリズムをもたらします。その結果、モダンなインテリアにも個性豊かなインテリアにも自然に調和する、コレクションされたような表現力のあるピースに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリビングルームでは、曲線的なプロファイルとアースカラーの仕上げで、ソファアレンジメントの端を柔らかく引き立てます。読書コーナーでは、コーヒーカップ、お気に入りの本、小さな陶器のオブジェに、より意図的なステージを与えます。エントランス、スタジオ、カフェ風のニッチ、ホスピタリティ空間で使用すると、単体でもすぐに雰囲気を創り出し、複数のスタイルをグループ化するとインスタレーションのような動きとコントラストが加わります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシルエットがクリーンで円筒形のものから大胆で建築的なものまで多岐にわたるため、このコレクションはインダストリアルロフト、アーティスティックな空間、ブティック風の住宅、そして温かみを必要とするミニマリストな部屋に美しく適応します。その永続的な魅力は、しっかりとしたフォルムと有機的な表面のバリエーションのバランスにあり、時間が経っても新鮮に感じられる個性的なアクセントピースを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ゴブレットテーブル \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 17.7\" × 17.7\" × 21.3\"","offer_id":55588027335032,"sku":"T-935065966829-1","price":561.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"傾斜アワーグラス \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 14.6\" × 14.6\" × 18.5\"","offer_id":55588027367800,"sku":"T-935065966829-2","price":561.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ビーズテーブル \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 22.4\" × 22.4\" × 22.8\"","offer_id":55588027400568,"sku":"T-935065966829-3","price":561.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ウェーブスツール \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 15.7\" × 15.7\" × 23.2\"","offer_id":55588027433336,"sku":"T-935065966829-4","price":920.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ローマンコラムB \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 14.2\" × 16.1\"","offer_id":55588027466104,"sku":"T-935065966829-5","price":576.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ツイストテーブル \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 14.2\" × 14.2\" × 18.1\"","offer_id":55588027498872,"sku":"T-935065966829-6","price":608.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アワーグラステーブル \/ レッド フェイク トラバーチン \/ 15.7\" × 18.1\"","offer_id":55588027531640,"sku":"T-935065966829-7","price":561.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/red-faux-travertine-sculptural-hourglass-end-and-side-table-series-main-product-4464.webp?v=1782273448"},{"product_id":"sculptural-travertine-side-table-series-with-dual-circle-base-and-soft-organic-l","title":"彫刻的なトラバーチンサイドテーブルシリーズ、二重円形ベースと柔らかな有機的ライン","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なトラバーチンサイドテーブルシリーズ、二重円形ベースと柔らかな有機的ライン\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチンサイドテーブルは、淡いクリーミーな色合い、目に見える自然な気孔、そして柔らかく変化に富んだ石の模様によって、日常の暮らしの空間にギャラリーのような静けさをもたらします。ソファの横、ベッドサイド、読書椅子のそば、あるいは窓辺での使用を想定しており、実用的な天板としての機能を果たしながら、空間に彫刻的なアクセントを添えます。丸みのある天板、円形のベース、そして開放的な曲線のディテールが、重く硬い印象ではなく、軽やかで温かみのあるモダンな表情を生み出します。コーヒーカップやお気に入りの本、小さなランプを飾れば、思慮深く美しく暮らしが息づく、居心地のよいコーナーを形づくります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチンストーン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュ、自然なグレーからライトブラウンの脈理と点在する斑点入り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸い天板とそれに合わせた円形ベースによる二重円形構造、細い支柱と湾曲した石パネルで接続\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e形状オプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eラウンド\u003cbr\u003eレクタンギュラー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル、ソファコーナーテーブル、小型アクセントテーブル、ベッドサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15.7\" x 21.7\" \/ 39.9 x 55.1cm\u003cbr\u003e16.9\" x 14.2\" x 21.7\" \/ 42.9 x 36.1 x 55.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e目に見える気孔、脈理、色調の変化を備えた天然トラバーチンから製作\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e二重円形のシルエットが天板とそれに合わせた丸いベースを組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e細い中央の支柱と開放的な湾曲サイド要素が彫刻的な奥行きを追加\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔らかく丸みを帯びたエッジが、一般的な角張った石のテーブルよりも穏やかな輪郭を創出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトな天板は本、カップ、装飾品、小さなランプを支えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e座席のそば、ベッドの横、フロアランプの近く、窓辺などへの設置に適しています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、天然石の個性、洗練された彫刻的フォルム、コンパクトな実用性、そしてさまざまな部屋での使いやすさで際立っています。小さなテーブルとしての実用的な機能を提供しながら、空間に奥行き、質感、視覚的な静けさを加えます。有機的な輪郭が石の家具の印象を柔らげ、中央の開放的なディテールがデザインを軽やかで洗練されたものに保ちます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活の中で、このテーブルは部屋を静かに完成させる存在です。レザーソファのそばにコーヒーカップと本の山とともに置いたり、ベッドの横でランプと夜の必需品を載せたり、窓辺に陶器や植物とともに置いて安らぎのコーナーを作ったりできます。温かみのあるニュートラルな色合いは、木の床、柔らかな寝具、マットな花瓶、穏やかな照明と特に相性がよく、季節や日々の暮らしの変化に合わせてスタイリングしやすくなっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシンプルでありながら個性的なデザインなので、落ち着いたミニマリストのインテリアに溶け込みながらも、近くで見るとキュレーションされたと感じられる十分なディテールを備えています。天板からベースまで一貫した石の表情が、長く続くまとまりのある存在感を与え、時代を超えた素材感が、住まいの変化に合わせて部屋から部屋へと移動できるアイテムにしています。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"15.7\" x 21.7\" \/ ラウンド","offer_id":55703686316408,"sku":"T-1055207726438-1","price":1299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16.9\" x 14.2\" x 21.7\" \/ 長方形","offer_id":55703686349176,"sku":"T-1055207726438-2","price":1299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-side-table-series-with-dual-circle-base-and-soft-organic-l-3582.webp?v=1792140067"},{"product_id":"sculptural-travertine-side-table-with-brushed-metal-top-warm-neutral-accent","title":"彫刻的なトラバーチン製サイドテーブル ブラッシュドメタルトップ付き 温かみのあるニュートラルアクセント","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なトラバーチン製サイドテーブル ブラッシュドメタルトップ付き 温かみのあるニュートラルアクセント\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチン製サイドテーブルは、温かみのあるニュートラルな色合い、彫刻的なシルエット、そして静かに洗練された素材感で、空間に落ち着いた存在感をもたらします。落ち着いたグレーブラウンのブラッシュドメタルトップが非対称の石製支柱の上に載り、軽やかさと堅牢さのバランスの取れたコントラストを生み出しています。ソファ、ラウンジチェア、ベッドのそばに最適で、コーヒーカップやお気に入りの本、小さな装飾品を置くエレガントな面を提供します。石の自然な質感と天板の柔らかな光沢が、モダンでありながら地に足のついた佇まいの、時代を超えた表情を生み出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン調の石製支柱構造にブラッシュドメタルトップ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的な非対称ダブルカラムベースのミニマリストでヴィンテージ風のサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム、ベッドルーム、読書コーナー、ラウンジエリア向けのアクセントサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラッシュドメタル表面と自然な質感の石\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eチョークベージュ\u003cbr\u003e丹霞レッド\u003cbr\u003eクレセント＆チャコールブラック\u003cbr\u003eライトコーン＆チャコールブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e細いエッジプロファイルの丸いブラッシュドメタル天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非対称のダブルシリンダー支柱デザインが彫刻的なフォルムを生み出す\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e石の表面には層、気孔、自然な色調の変化がそのまま見える\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e低彩度の温かみのあるニュートラルカラーが幅広いインテリアに合う\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e飲み物、本、装飾品を置くのに適したコンパクトなアクセントテーブルフォーマット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e金属の洗練と有機的な質感のバランスの取れた組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的な形状、温かみのある控えめな色合い、触感のある素材のコントラスト、汎用性のあるサイズ感、そして時代を超えたスタイリングで際立っています。空間を圧迫することなく視覚的な興味を加え、実用的な置き場所として機能しながら、静かなデザインの主張にもなります。ブラッシュドメタルと石の組み合わせは思慮深く落ち着いた印象を与え、モダン、ラスティック、ミニマリスト、ヴィンテージ風など、さまざまなインテリアに取り入れやすくなっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファのそばにコーヒーカップと陶器のコースターとともに置いたり、読書用の椅子の横に本を数冊とキャンドルとともに置いたりしてみてください。自然な石の表情は、ライムウォッシュの壁、無垢材、リネン、ウール、テクスチャーのある漆喰などと特に相性がよく、また暗めの家具や重厚な素材との際立ったコントラストも生み出します。時が経っても、シンプルなフォルムと永続性のある素材が変化するインテリアスタイルに自然になじみ、機能性と雰囲気の両方を大切にする空間に長く寄り添うアクセントとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"チョークベージュ","offer_id":55705760858488,"sku":"T-1071354055748-1","price":3312.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"丹霞レッド","offer_id":55705760891256,"sku":"T-1071354055748-2","price":3312.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレセント＆チャコールブラック","offer_id":55705760924024,"sku":"T-1071354055748-3","price":2276.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ライトコーン＆チャコールブラック","offer_id":55705760956792,"sku":"T-1071354055748-4","price":2851.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-side-table-with-brushed-metal-top-warm-neutral-accent-main-2643.webp?v=1792372205"},{"product_id":"sculptural-travertine-and-marble-side-table-series-with-beaded-column","title":"ビーズ装飾の柱を持つ彫刻的なトラバーチンと大理石のサイドテーブルシリーズ","description":"\u003ch2\u003eビーズ装飾の柱を持つ彫刻的なトラバーチンと大理石のサイドテーブルシリーズ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e機能的なくつろぎの場でありながら芸術的な存在感も併せ持つ、この彫刻的なサイドテーブルシリーズは、天然石の美しさをリビングルームにもたらし、際立って上質な雰囲気を演出します。ソファ、ラウンジチェア、読書コーナーのそばに置くために設計されており、コーヒーや本、小さな装飾品を置くのに便利な表面を提供しながら、空間の雰囲気を瞬時に豊かにします。丸みのある天板、円盤状のベース、そして積み重ねられたビーズ状の柱が、温かみがありモダンで、同時に時代を超えた柔らかくも印象的なシルエットを生み出します。優しいクリーム色のトラバーチンの表情と、印象的な緑の脈が入った大理石の表情のどちらを選んでも、それぞれが家庭に奥行き、質感、そして洗練されたデザイナーズ感を加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン、大理石\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸い天板、中央に積み重ねられた球体の柱、厚みのある丸い台座ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eビーズ装飾の柱デザインとライトラグジュアリーの影響を取り入れた彫刻的サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルームやラウンジ空間向けのサイドテーブル／アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e目に見える気孔、斑点、脈模様を持つ天然石の表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e温かみのある明るい石の色調\u003cbr\u003e緑の脈が入った白い石\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトラバーチンと大理石で作られ、重厚な天然石の風合いを実現\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦に積み重ねられた球体で形成された特徴的な中央サポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸い天板と厚みのある円盤状ベースが、バランスの取れた一体感のあるプロファイルを創出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eさまざまなインテリアスタイルに合わせられる、視覚的に異なる2種類の石の表情を展開\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天然表面の変化が気孔、斑点、流れるような脈模様を引き立てる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eソファ、ラウンジチェア、読書コーナーに適したコンパクトなアクセントテーブルフォーマット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的なシルエット、表情豊かな天然石の個性、多様なスタイリングの可能性、日常での使いやすさ、そして強い装飾的存在感で際立っています。標準的なサイドテーブル以上のものであり、部屋に収集されデザインされた雰囲気を与えながら、最もよく手に取るアイテムを気軽に置ける場所としても機能します。丸みのあるフォルムが石の見た目を柔らかくし、ビーズ状の柱があらゆる角度からリズムと奥行きを加えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファのそばにコーヒーカップと今読んでいる本と一緒に置いたり、フロアランプとお気に入りの椅子とともに静かなコーナーの軸にしたりできます。日中の光の中で、石の質感と曲線的な形状が美しく光を捉え、部屋に柔らかな影、奥行き、穏やかな雰囲気をもたらします。温かみのあるトラバーチン風のバージョンは淡い木目、編み込みの質感、柔らかなニュートラルな張地と自然に調和し、緑の脈が入った大理石の表情はクリーム色の座面、ウォールナットの色調、モダンなアクセントの中でよりドラマチックな焦点を作り出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eデザインが装飾的でありながら実用的でもあるため、リビングルーム、読書スペース、玄関のスタイリング、ベッドサイド付近での使用へと容易に移行できます。その特徴的なフォルムは、一時的な流行に縛られることなく今表現力豊かに感じられ、時間とともに進化するインテリアに合わせて使い続けられる長持ちするアイテムとなります。隙間を埋めるだけではない小さなテーブルをお求めなら、このテーブルはコンパクトな設置面積で個性、質感、そして永続的な視覚的興味をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"トラバーチン","offer_id":55705761120632,"sku":"T-1055711134575-1","price":1199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"大理石","offer_id":55705761153400,"sku":"T-1055711134575-2","price":1199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-and-marble-side-table-series-with-beaded-column-main-produ-7114.webp?v=1792372290"},{"product_id":"sculptural-travertine-side-table-with-rounded-tray-top-and-soft-wabi-sabi-silhou","title":"丸みのあるトレイ天板と柔らかな侘び寂びのシルエットを持つ彫刻的なトラバーチン製サイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e丸みのあるトレイ天板と柔らかな侘び寂びのシルエットを持つ彫刻的なトラバーチン製サイドテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチン製サイドテーブルは、天然石の有機的な美しさと柔らかく丸みのあるシルエットを組み合わせ、空間に静かな彫刻的存在感をもたらします。浅いトレイのような天板は、小さな花瓶やキャンドル、夕暮れのお茶のための洗練された表面を提供し、花瓶を思わせるベースが機能的なアートピースのような趣を与えます。ライトベージュから温かみのあるサンドトーン、そして霞んだグレーベージュの脈模様が、濃い色のソファや豊かな質感の隣で穏やかなコントラストを生み出します。落ち着きがあり、モダンで、時代を超えた魅力を持つこのアクセントは、コーナーをより意図的で居心地の良い空間に変えてくれます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸みのあるトレイ天板と先細りの台座ベースを備えた一体型の彫刻的フォルム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e侘び寂び、彫刻的、ミニマリスト、ライトラグジュアリー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットな石表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュから温かみのあるサンド、自然なグレーベージュの脈模様入り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e有機的に変化する石の模様を持つ天然トラバーチン製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みのある浅いトレイ天板が、飾ったオブジェを美しく引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的な台座ベースは、柔らかく花瓶のような先細りプロファイルが特徴です\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマット仕上げが強い光沢を抑え、石の自然な質感を引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトなアクセントテーブル形状で、リビングルーム、読書コーナー、寝室に適しています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eニュートラルな色調で、黒、チャコール、クリーム、リネングレーの家具と簡単に調和します\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめの理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的な形状、落ち着いた自然な色合い、汎用性のあるサイズ、柔らかく繊細なエッジ、そしてモダンと時代を超えたインテリアを effortless に橋渡しする能力で際立っています。視覚的な重さを加えることなく機能性を添え、実用的な表面とより柔らかなデザインのアクセントを同時に必要とする空間で特に効果を発揮します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e深い色のソファの横、ラウンジチェアの近く、あるいは静かな寝室のコーナーに置くだけで、温かみのある石の色調と穏やかな輪郭がその場所を瞬時に明るくします。天板には十分な余白があり、小さなフラワーアレンジメントや陶器のオブジェを窮屈に見せることなくスタイリングできるため、空間全体が整い、ゆったりとした雰囲気に包まれます。濃い色の張地、レザー、グレーのラグに対して、天然トラバーチンの表面が美しいコントラストを引き出しながら、全体の雰囲気を穏やかに保ちます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経っても、控えめな色合いと芸術的なシルエットにより、部屋から部屋へと簡単に移動でき、インテリアの変化に合わせて模様替えも楽しめます。ミニマリスト、侘び寂び、あるいは柔らかなコンテンポラリーのいずれのテイストのご自宅にも、このサイドテーブルは永続的な視覚的バランスと、実用的でありながらコレクションしたくなるような独特の存在感を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"トラバーチン","offer_id":55705761186168,"sku":"T-1008388546518-1","price":899.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-side-table-with-rounded-tray-top-and-soft-wabi-sabi-silhou-5772.webp?v=1792372348"},{"product_id":"sculptural-travertine-side-table-with-rounded-top-and-pedestal-base","title":"丸みのある天板とペデスタルベースの彫刻的なトラバーチンサイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e丸みのある天板とペデスタルベースの彫刻的なトラバーチンサイドテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチンサイドテーブルは、柔らかなクリームベージュの色合い、丸みのあるシルエット、そしてどっしりとしたペデスタル形状によって、空間に穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。ラウンジチェアやソファ、バルコニー席のそばに置くためにデザインされており、ドリンクや花瓶、小さな装飾アレンジメントを載せるための洗練された天板を提供します。流れるような水平の石目模様と自然に変化する質感が、温かみのある有機的な個性を生み出し、鮮やかなホワイト仕上げよりも静かで親しみやすい印象を与えます。すっきりとしたラインと存在感のあるプロポーションにより、モダンでありながら時代を超えたアクセントを加え、日常の空間をより整った雰囲気にします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン調の石テーブル、一体型の丸天板とペデスタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的、建築的、モダンオーガニック、侘び寂びにインスパイアされたデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル、アクセントテーブル、ティーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然な水平の石目と斑点状の質感を持つ、柔らかなマットな石調表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュからクリーミーベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e厚みのある柔らかな面取りエッジの丸い天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安定したどっしりとした視覚的プロファイルを持つテーパードペデスタルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自然に変化する石目とまだらな質感を持つトラバーチン調表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e力強い彫刻的存在感を持つ、すっきりとした一体型シルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温かみのある色調のインテリアと合わせやすい明るいニュートラルカラー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルーム、読書コーナー、ベッドルーム、バルコニーに最適\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的なシンプルさ、温かみのあるニュートラルな色合い、柔らかな石の風合い、汎用性のある設置面積、そして強い装飾的存在感で際立っています。丸い天板、滑らかなエッジの移行、そして冷たさではなく穏やかさを感じさせるクリーミーな石目のおかげで、石の家具の視覚的な重みを持ちながらも、厳しさを感じさせません。その結果、上質でありながら暮らしになじみやすいサイドテーブルとなり、洗練を加えつつ空間に自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eレザーソファの隣に、木の床の上に、あるいは質感のあるラグのそばに置くだけで、空間がより重層的で意図的に整えられた印象になります。開放的な円形の天板は、花やカップ、キャンドル、小さなボウルを整然と見せ、穏やかな色の変化がミニマルなスタイリングでも趣を加えます。温かみのある照明の下では、淡い石の模様が特に柔らかな奥行きを帯び、暗い色の家具や重厚なファブリックとのバランスを取ることができます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e実用的な置き場所としても、単独のアクセントとしても、このテーブルはより静かで有機的な視点を持つ、長く愛されるスタイルを提供します。しっかりとした完成されたフォルムは単体でも存在感を放ちながら、リネン、ウォールナット色、陶器、ドライフラワーなどの自然素材と美しく調和します。時代を超えた、存在感があり、さりげなく洗練されたアイテムをお求めなら、このサイドテーブルはさまざまなインテリアスタイルに気軽に取り入れられます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"Travertine","offer_id":55705761218936,"sku":"T-1030183037466-1","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-side-table-with-rounded-top-and-pedestal-base-main-product-8463.webp?v=1792372371"},{"product_id":"charcoal-black-travertine-side-table-with-sculptural-metal-base","title":"チャコールブラック・トラバーチン 彫刻的メタルベースのサイドテーブル","description":"\u003ch2\u003eチャコールブラック・トラバーチン 彫刻的メタルベースのサイドテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e落ち着きがありながらも軽やかな存在感を放つ、このチャコールブラックのトラバーチン製サイドテーブルは、空間に静かで芸術的な雰囲気をもたらします。丸みを帯びた天板、質感のある石の表面、そして細身のブラッシュドメタル製サポートが、素材本来の質感とクリーンでモダンなフォルムの間に印象的なバランスを生み出します。ソファやラウンジチェア、ベッドのそばに置けば、実用的な面として機能しながら、どの角度から見ても彫刻的なアクセントとして映えます。深みのあるブラックトーンが自然な気孔や不規則なテクスチャーに沿って光を捉え、空間に重層的で時を超えた、心地よい奥行きを与えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eチャコールブラックのトラバーチン天板およびベース、シルバーグレーのメタルサポートパーツ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eヴィンテージ風、ミニマリスト、彫刻的\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ 小型ティーテーブル \/ アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e質感のある天然石表面、ブラッシュドメタルのアクセント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eチャコールブラック・トラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e滑らかに研磨されたエッジの丸い天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自然な気孔と不規則なテクスチャーが visible なトラバーチン表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2本の細身のメタルサポートが、開放感のある浮遊するような視覚的構造を生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eしっかりとした楕円形の石のベースが安定感と力強い視覚的コントラストを加えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブラッシュドシルバーグレーのメタルが、くっきりとした反射のディテールを添えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルームやベッドルームに適したコンパクトなアクセントテーブル形状\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、豊かな素材のコントラスト、彫刻的なシルエット、丸みのあるプロファイル、コンパクトな汎用性、そして独特の自然なテクスチャーで際立っています。日常使いのサイドテーブルとしての実用性を持ちながら、ありきたりな印象を与えず、シンプルに飾っただけでも奥行きと視覚的な面白さを加えます。デザインは、どっしりとした石の存在感と、天板とベースの間の開放的なつながりを組み合わせているため、重く見えることなく十分な存在感を感じさせます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eお気に入りの本と陶器のカップを添えてソファのそばに置いたり、夜の必需品を置く洗練された場所としてベッドのそばに置いたりしてみてください。ダークなトラバーチン表面は、明るい色の本、クリーム色の陶器、金属製のオブジェと特に相性が良く、季節ごとのスタイリングや日常のコーディネートが手軽に楽しめます。ミニマリスト、わびさび、モダン、あるいはアートを軸にしたインテリアのいずれにおいても、機能的なテーブルとしてだけでなく、空間の雰囲気を静かに形作る小さなステートメントピースとしても機能します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経つにつれて、時代を超えた幾何学的なフォルムと自然に変化する石の組み合わせが、背景に溶け込むことなく興味深い存在であり続けることを助けます。穏やかでモダン、そして同時に表現力豊かなアイテムをお求めなら、このサイドテーブルは幅広い空間に永続的な個性をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"チャコールブラック・トラバーチン","offer_id":55705761251704,"sku":"T-1040521699866-1","price":2688.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/charcoal-black-travertine-side-table-with-sculptural-metal-base-main-product-ima-8818.webp?v=1792372422"},{"product_id":"sculptural-acrylic-side-table-series-with-walnut-or-travertine-top","title":"ウォールナットまたはトラバーチン天板の彫刻的アクリルサイドテーブルシリーズ","description":"\u003ch2\u003eウォールナットまたはトラバーチン天板の彫刻的アクリルサイドテーブルシリーズ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのアクリルサイドテーブルは、軽やかで建築的な存在感を空間にもたらし、透明な支持フレームと豊かな模様の天板を組み合わせることで、モダンでありながら時代を超えた魅力を感じさせるルックに仕上げています。正方形の天板はソファ、ラウンジチェア、読書コーナーのそばに最適で、日常の必需品に洗練された置き場所を提供しながら、空間を視覚的に重く見せることはありません。幾何学的な折り畳みフォルムは下に向かって細くなり、シャープで軽やか、そして静かな芸術性を感じさせる彫刻的なシルエットを生み出します。温かみのあるウォールナット仕上げ、または柔らかなベージュのトラバーチン調のいずれを選んでも、現代的なインテリアに洗練さ、質感、そして心地よい落ち着きをもたらします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材・構造\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e透明アクリル製支持構造、模様入り天板パネル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eスタイル・デザイン\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e幾何学的な折り畳みベースと正方形天板を備えたモダンミニマリストの彫刻的サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主な機能\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ エンドテーブル \/ 小さな日常品のディスプレイ面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eウォールナット柄、ベージュトラバーチン柄\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eカラーオプション\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eウォールナット\u003cbr\u003eベージュトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e透明なアクリル製の側面パネルとベースパネルが、クリーンで軽やかな視覚的プロファイルを生み出します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正方形の天板は、本、カップ、花瓶、装飾品のための整然とした安定した面を提供します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e幾何学的な折り畳みの中央構造が、層状の奥行きを持つ彫刻的なシルエットを形成します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みを帯びた研磨済みの角は、エッジを柔らかくし、鋭い接触点を軽減するように設計されています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e厚みのあるパネル構造が、より頑丈でしっかりとした質感を強調します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板のオプションには、温かみのあるウォールナット柄と、柔らかなベージュのトラバーチン風の模様があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、軽やかな透明感、彫刻的なフォルム、多用途な正方形天板、柔らかく丸みを帯びたエッジ、そして2つの個性的な表面ルックから選べる点で際立っています。実用的なサイドテーブルとしての機能を提供しながら、空間をより考え抜かれたスタイリングに感じさせる視覚的な軽さと素材のコントラストを加えます。ベースが透明で開放的に見えるため、狭いリビングエリアでも圧迫感を軽減しながら、存在感を添えることができます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e深いソファやお気に入りのアクセントチェアのそばに置けば、コーヒーカップ、キャンドル、本の山、陶器の花瓶のための気軽な置き場所になります。日中の光の下では、透明なアクリルがシャープで洗練された効果で光を捉え、天板は選んだ仕上げに応じて温かみのある奥行き、または淡く落ち着いた質感を加えます。ファブリック、レザー、木材、石をイメージした装飾と美しく調和するため、静かな読書コーナー、洗練されたアパートの一角、柔らかな快適さと現代的なデザインを混ぜ合わせたリビングルームなど、どこにでも自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経っても、透明感、質感、端正な幾何学のバランスの取れた組み合わせにより、装飾が変わっても視覚的に新鮮さを保ちます。圧倒されることなく個性的なルックは、明るさ、秩序、控えめな洗練を大切にする住まいに長く愛されるアクセントとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ウォールナット","offer_id":55707421213048,"sku":"T-991591552168-1","price":3299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン","offer_id":55707421245816,"sku":"T-991591552168-2","price":3299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-acrylic-side-table-series-with-walnut-or-travertine-top-main-product-3628.webp?v=1792552197"},{"product_id":"travertine-and-walnut-geometric-coffee-table-with-sculpted-drawer","title":"トラバーチンとウォールナットの幾何学デザイン コーヒーテーブル 彫刻引き出し付き","description":"\u003ch2\u003eトラバーチンとウォールナットの幾何学デザイン コーヒーテーブル 彫刻引き出し付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのコーヒーテーブルは、温かみのあるウォールナットの色合いと明るいトラバーチン調の石天板を組み合わせ、モダンで落ち着きのある、静かなラグジュアリー感を漂わせます。長方形の天板には円形の象嵌部分が配され、リビングルームに彫刻的な存在感を与える幾何学的な焦点を生み出しています。柔らかく丸みを帯びたエッジと流れるような層状のサイドラインが、どの角度から見ても洗練されたシルエットを演出し、一体型の引き出しは日用品をすっきりと隠して収納できます。ソファの前に置いても、こだわりのくつろぎスペースに合わせても、機能性とともに素材の豊かさを感じさせる落ち着いた親しみやすい雰囲気を加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border: 1px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 50px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e商品タイプ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eコーヒーテーブル\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e素材\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eケイブストーン（洞石）スラブ天板、無垢材収納引き出し、北米産FASグレードウォールナット突板\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eイタリアンミニマリスト、円形の接合部分を配した幾何学天板、彫刻的な一体型引き出し前面\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e主な機能\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eリビングルームでのディスプレイおよび日常使いのための天板\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e収納タイプ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eビルトイン引き出し\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eエッジの仕上げ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eラウンドラップエッジ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eカラーオプション\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eウォールナット、ブラック\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eケイブストーンスラブ天板とウォールナット突板表面の組み合わせ\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e幾何学的なコントラストを生む円形の接合部分を配した長方形天板\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e層状で波打つサイドプロファイルを備えた丸みのある外周エッジ\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e日用品を隠して収納できる無垢材のビルトイン引き出し\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e引き出し前面は外枠と同じ曲線デザイン言語に沿ったデザイン\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e柔らかなニュートラルなインテリアに合わせやすい温かみのある色合い\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的な幾何学デザイン、異素材のコントラスト、隠し収納、柔らかなエッジ、そして洗練されたリビング空間に幅広く馴染む汎用性で際立っています。明るい石と深みのあるウォールナットの組み合わせが重さを感じさせずに奥行きを生み出し、空間に個性を加えながらも落ち着きとバランスを保ちます。引き出しは日々の整理を簡単にし、曲線のディテールが標準的な直線エッジのテーブルよりも思慮深く格調高い仕上がりを与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常使いでは、天板は花や本、トレイ、小さな装飾品を美しく飾る場所となり、部屋を過剰に見せることなく完成された印象に導きます。静かな夜には、よく手に取るアイテムのための実用的な面となり、隠された引き出しが小さな持ち物をすっきりと隠します。友人が訪れた際には、特徴的な天板と彫刻的なプロファイルが、堅苦しくなく温かく親しみやすい、意図的にデザインされた空間の印象を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e色合いが柔らかく自然なため、クリーム、オートミール、ベージュ、ライトキャメルの家具はもちろん、木製の床、陶器の花瓶、収集したアクセントとも簡単に調和します。その結果、時代を超えながらも個性的で、装飾的でありながら実用的、視覚的な質感と日々の秩序の両方を大切にする住まいにふさわしいコーヒーテーブルに仕上がっています。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ウォールナット","offer_id":55710520967544,"sku":"T-1078699292869-1","price":1692.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":55710521000312,"sku":"T-1078699292869-2","price":1692.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/travertine-and-walnut-geometric-coffee-table-with-sculpted-drawer-main-product-i-7840.webp?v=1792733301"},{"product_id":"sculptural-travertine-dining-table-with-warm-beige-stone-and-pedestal-base","title":"彫刻的なトラバーチンダイニングテーブル 温かみのあるベージュストーンとペデスタルベース","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なトラバーチンダイニングテーブル 温かみのあるベージュストーンとペデスタルベース\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e建築的でありながら親しみやすさも感じられるラウンド型トラバーチンテーブルで、ダイニングエリアに穏やかでギャラリーのような存在感をプラスしましょう。温かみのあるベージュのストーンは、自然な雲のような模様と層状の色調変化によって柔らかな表情を見せ、モダンなインテリアを瞬時に温かく包み込む静かで居心地のよい雰囲気を生み出します。彫刻的なペデスタルベースが洗練された芸術性を添えつつ、シルエットはすっきりとバランスよく保たれています。ダイニングニッチ、オープンプランのリビングスペース、あるいはデザイン性の高いレセプションコーナーなど、どこに置いても毎日の食事と大切な集まりのための時を超えたフォーカルポイントとなります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然ローマントラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15mmハニカムアルミニウム裏打ちサポート付きラウンドストーントップ、無垢天然トラバーチンペデスタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的なペデスタルフォルムのフレンチミニマリストスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e保護シーリング加工のストーン表面、強力な耐油性防汚処理\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e温かみのあるベージュからライトカーキの天然ストーンカラー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e形状\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eセンターペデスタルベース付きラウンド天板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.2\" x 47.2\" x 29.5\" \/ 119.9 x 119.9 x 74.9 cm\u003cbr\u003e53.1\" x 53.1\" x 29.5\" \/ 134.9 x 134.9 x 74.9 cm\u003cbr\u003e59.1\" x 59.1\" x 29.5\" \/ 150.1 x 150.1 x 74.9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e目に見える色調変化と雲のような模様を持つ天然ローマントラバーチン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e層状の幾何学的フォルムで構成された彫刻的なペデスタルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eストーンの見た目を視覚的に軽やかにする薄縁のラウンド天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板構造を補強する15mmハニカムアルミニウム裏打ちサポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e撥水効果と強力な耐油性防汚保護を備えた表面保護処理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安定した設置のための無垢天然トラバーチンベース\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、温かみのある天然ストーンカラー、彫刻的な存在感、空間を柔らかくするラウンド形状、補強された構造、そして時を超えた汎用性で際立っています。ステートメントピースとしての視覚的インパクトを持ちながら、優しいベージュの色調が日々の暮らしに自然に溶け込みます。スリムな天板とどっしりとしたペデスタルのバランスが、空間を圧迫することなく芸術性を感じさせる、落ち着いた高級感のある表情を生み出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常の中で、ゆっくりとした朝食から友人とのくつろいだディナーまで、あらゆる場面を温かく迎え入れる場所となります。ラウンドフォルムが空間をより開放的で流動的に感じさせ、センターベースがシルエットをすっきりと保ち、空間の中央に置いたときに特に印象的です。曲線的なダイニングチェア、柔らかな布張りシート、淡い木目、漆喰のような仕上げと組み合わせれば、美しく調和し、温かく整った静けさを住まいにもたらします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経つほどに魅力は深まります。トラバーチンの自然な変化が表面を平坦で過度に人工的な印象にさせず、保護された天板が日々のお手入れを容易にします。穏やかで重厚感があり、同時にデザイン性に優れたダイニングテーブルをお求めなら、このアイテムは静かなラグジュアリーな個性を備えた永続的な美しさを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"天然ローマントラバーチン \/ 47.2\" x 47.2\" x 29.5\"","offer_id":55718442140024,"sku":"T-1008771858120-1","price":8372.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"天然ローマントラバーチン \/ 53.1\" x 53.1\" x 29.5\"","offer_id":55718442172792,"sku":"T-1008771858120-2","price":10030.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"天然ローマントラバーチン \/ 59.1\" x 59.1\" x 29.5\"","offer_id":55718442205560,"sku":"T-1008771858120-3","price":11730.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-dining-table-with-warm-beige-stone-and-pedestal-base-main-1850.webp?v=1793241045"},{"product_id":"swirl-arch-base-travertine-dining-table-oval-sculptural-series","title":"スワール アーチベース トラバーチン ダイニングテーブル、オーバル スカルプチュアル シリーズ","description":"\u003ch2\u003eスワール アーチベース トラバーチン ダイニングテーブル、オーバル スカルプチュアル シリーズ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eスワール アーチベース トラバーチン ダイニングテーブルは、柔らかなベージュの色合い、丸みを帯びたオーバル天板、印象的なダブルアーチベースにより、ダイニングルームに穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。日常のダイニングに適した設計でありながら、オープンプランのインテリアの中心として十分な表現力を持ち、空間を圧迫することなく清潔感のあるモダンで静かなラグジュアリーを感じさせます。マットな表面と統一された色調が温かく優しい印象を生み出し、濃い色の無垢材フロア、布張りのシート、ナチュラルな装飾アクセントと美しく調和します。家族の食事から友人とのコーヒータイムまで、このテーブルは芸術性と暮らしやすさを兼ね備えた魅力的な空間をつくり出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eモダンミニマリスト、ライトラグジュアリー、侘び風、スカルプチュアル オーバル ダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベースデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e重なり合う曲線の溝のディテールを施したダブルラウンドアーチベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e形状\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eオーバル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70.9\" L × 31.5\" W × 29.5\" H \/ 180 × 80 × 74.9 cm\u003cbr\u003e78.7\" L × 35.4\" W × 29.5\" H \/ 199.9 × 89.9 × 74.9 cm\u003cbr\u003e86.6\" L × 35.4\" W × 29.5\" H \/ 220 × 89.9 × 74.9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e天板とベース全体に統一されたライトベージュの色調を持つトラバーチン ダイニングテーブル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e十分に丸みを帯びた角と厚みのある力強いエッジプロファイルのオーバル天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e左右対称のダブルエンド台座レイアウトがテーブル下に開放的な印象を生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアーチ型のベースには重なり合う凹型の曲線が施され、彫刻的なレリーフ効果を演出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマットな表面が眩しさを和らげ、石の繊細な自然の質感を引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e濃色・淡色どちらの木製、布張り、テキスタイルのダイニングチェアにも合わせやすい\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的なベース、柔らかなオーバルシルエット、落ち着いたマット仕上げ、汎用性の高いライトベージュカラー、そして力強い視覚的バランスが際立っています。アート作品のような存在感をダイニングエリアにもたらしながら、日常使いにも親しみやすく実用的です。丸みのあるディテールが全体のフォルムを重たくなく優しく感じさせ、天板下の開放的な空間がどの角度からもすっきりと整った印象を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、平日のディナーからゆったりとした週末のブランチまで、気取らず洗練された雰囲気を演出します。柔らかなニュートラルカラーは、濃いウォールナットのチェア、布張りのアームチェア、陶器、書籍、重ねたテクスチャーと自然に調和するため、空間の変化に合わせてスタイリングしやすいのも魅力です。専用のダイニングルームにも、横から見えるオープンなダイニングエリアにも、このテーブルは永続的な個性と、時代を超えて愛され続ける思慮深いデザイン性を加えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ダブルラウンドベース \/ 70.9\" \/ 31.5\" × 29.5\"","offer_id":55718442664312,"sku":"T-940065594752-1","price":7902.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダブルラウンドベース \/ 78.7\" \/ 31.5\" × 29.5\"","offer_id":55718442697080,"sku":"T-940065594752-2","price":8072.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダブルラウンドベース \/ 86.6\" \/ 35.4\" × 29.5\"","offer_id":55718442729848,"sku":"T-940065594752-3","price":8242.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オーバル \/ 70.9\" \/ 31.5\" × 29.5\"","offer_id":55718442762616,"sku":"T-940065594752-4","price":7902.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オーバル \/ 78.7\" \/ 31.5\" × 29.5\"","offer_id":55718442795384,"sku":"T-940065594752-5","price":8072.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オーバル \/ 86.6\" \/ 35.4\" × 29.5\"","offer_id":55718442828152,"sku":"T-940065594752-6","price":8242.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/swirl-arch-base-travertine-dining-table-oval-sculptural-series-main-product-imag-4587.webp?v=1793241198"},{"product_id":"sculptural-beige-travertine-dining-table-with-rounded-oval-top","title":"丸みのある楕円形天板の彫刻的なベージュトラバーチン食卓テーブル","description":"\u003ch2\u003e丸みのある楕円形天板の彫刻的なベージュトラバーチン食卓テーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e柔らかく丸みを帯びた楕円形の天板とがっしりとしたダブルペデスタルベースを備えたこのトラバーチン食卓テーブルは、空間に穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。低彩度のベージュの表面は、幾重にも重なる脈模様、繊細な色調の変化、そして天然石のような質感によって豊かに彩られ、テーブルに温かみと視覚的な奥行きを与えています。バランスの取れたシルエットはモダンでありながら時代を超えた魅力を感じさせ、日常の食事、親しい人との集まり、あるいは丁寧にスタイリングされたオープンプランの空間の自然な主役となります。クリーミーなニュートラルカラー、淡い木目、またはテクスチャーのある仕上げに囲まれて配置すれば、冷たさを感じさせず洗練された、居心地のよい雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン調の石材表面、15mmハニカムアルミニウム裏板サポート付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸みのある楕円形天板とダブルペデスタルベースを備えたモダンな彫刻的食卓テーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e食卓テーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン模様、目に見える層状のテクスチャーと色調の変化\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベージュトラバーチン\u003cbr\u003eホワイトトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e性能特性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e耐水性、耐汚染性、お手入れ簡単な表面、高温除湿処理、ひび割れ防止構造、ホルムアルデヒド不使用、無臭\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63\" x 31.5\" x 29.5\" \/ 160 x 80 x 74.9cm\u003cbr\u003e70.9\" x 35.4\" x 29.5\" \/ 180.1 x 89.9 x 74.9cm\u003cbr\u003e74.8\" x 35.4\" x 29.5\" \/ 190 x 89.9 x 74.9cm\u003cbr\u003e78.7\" x 37.4\" x 29.5\" \/ 199.9 x 95 x 74.9cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e丸みのある楕円形天板が全体の輪郭を柔らかくし、鋭い角を軽減します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダブルコラムのペデスタルベースが安定感と視覚的に統一されたシルエットを生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eトラバーチン調の表面が層状の脈模様、自然な気孔、リアルな色調の奥行きを表現します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15mmハニカムアルミニウム裏板サポートが構造補強を追加します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耐水性・耐汚染性の仕上げで、毎日のお手入れが簡単にできるよう設計されています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数のサイズと2色のトラバーチン風カラーオプションをご用意\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的なフォルム、柔らかく落ち着いた色合い、天然石のような表面のディテール、実用的な耐久性、そして高い汎用性で際立っています。石の存在感を持ちながら、より優しく親しみやすい印象を与えるため、空間は格調高く見えながらも快適で暮らしやすい雰囲気になります。丸みのあるエッジがリラックスした流れるようなデザインを引き立て、がっしりとしたベースがダイニングエリア全体をしっかりと支える安心感を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、軽い朝食から友人との長いディナーまで、あらゆる場面に美しい設えを演出します。ベージュトラバーチン調はクリーム、オートミール、リネン、ライトグレーの座面と合わせやすく、曲線的なダイニングチェア、木目仕上げ、マイクロセメントの壁、淡い色のラグ、マットな金属照明と特に調和します。静かな家庭のダイニングルーム、リビングダイニングのオープンレイアウト、あるいはデザイン性の高いホスピタリティ空間のいずれに置いても、今の時代にふさわしく、長く愛される穏やかな一体感をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e装飾的な要素ではなくクリーンなシルエットであるため、季節ごとや年を重ねてインテリアが変わっても柔軟に適応します。同時に、特徴的なダブルペデスタル形状と豊かなテクスチャーの表面が、背景に埋もれることなく存在感を保ちます。その結果、芸術的で耐久性があり、長期的にスタイリングしやすい食卓テーブルに仕上がっています。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ベージュトラバーチン \/ 63\" x 31.5\" x 29.5\"","offer_id":55718442893688,"sku":"T-728790715127-1","price":6415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 70.9\" x 35.4\" x 29.5\"","offer_id":55718442926456,"sku":"T-728790715127-2","price":7265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 74.8\" x 35.4\" x 29.5\"","offer_id":55718442959224,"sku":"T-728790715127-3","price":7860.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 78.7\" x 37.4\" x 29.5\"","offer_id":55718442991992,"sku":"T-728790715127-4","price":8072.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイトトラバーチン \/ 63\" x 31.5\" x 29.5\"","offer_id":55718443024760,"sku":"T-728790715127-5","price":8157.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイトトラバーチン \/ 70.9\" x 35.4\" x 29.5\"","offer_id":55718443057528,"sku":"T-728790715127-6","price":9560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイトトラバーチン \/ 74.8\" x 35.4\" x 29.5\"","offer_id":55718443090296,"sku":"T-728790715127-7","price":10282.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイトトラバーチン \/ 78.7\" x 37.4\" x 29.5\"","offer_id":55718443123064,"sku":"T-728790715127-8","price":10537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-beige-travertine-dining-table-with-rounded-oval-top-main-product-imag-6908.webp?v=1793241250"},{"product_id":"sculptural-beige-travertine-dining-table-with-oval-top-and-pedestal-base","title":"彫刻的なベージュトラバーチン製ダイニングテーブル オーバル天板とペデスタルベース","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なベージュトラバーチン製ダイニングテーブル オーバル天板とペデスタルベース\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの彫刻的なトラバーチン製ダイニングテーブルで、ダイニングエリアに落ち着いた洗練された存在感をプラスしましょう。時代を超えた美しさと際立ってモダンな雰囲気を併せ持つようデザインされています。オーバル天板と芸術的なペデスタルベースが生み出す柔らかく流れるようなシルエットは、日常の食事をより上質なものにしながら、空間を開放感のある心地よい場所にします。自然光の下では、ベージュのトラバーチンがクリーミーなアイボリーから温かみのあるサンドベージュへと穏やかに移ろい、目に見える線状のテクスチャーが奥行き、個性、そして美しく有機的な仕上がりを加えます。オープンキッチン、ダイニングとリビングが一体となった空間、光あふれるアパートメントなど、どこに置いても洗練された静けさと気取らない親しみやすさを感じさせる温かなフォーカルポイントとなります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eオーバル天板と彫刻的なペデスタルベースを備えたトラバーチン調ストーン製ダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北欧風、ライトラグジュアリー、侘び寂びの影響を受けた彫刻的デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然なテクスチャーと色調の変化が見える丸みのあるエッジプロファイル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベージュトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63 x 31.5 x 29.5\" \/ 160 x 80 x 74.9cm\u003cbr\u003e70.9 x 35.4 x 29.5\" \/ 180.1 x 89.9 x 74.9cm\u003cbr\u003e78.7 x 39.4 x 29.5\" \/ 199.9 x 100.1 x 74.9cm\u003cbr\u003e86.6 x 39.4 x 29.5\" \/ 220 x 100.1 x 74.9cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eオーバル天板が全体のプロファイルを柔らかくし、ダイニングエリア周りの視覚的な流れを向上させます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的な中央ペデスタルベースが、テーブル下をすっきりとさせ、より開放的な印象を与えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベージュのトラバーチン調の表面が、自然な横方向と縦方向のテクスチャーの変化を見せます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板の丸みのあるエッジが鋭いラインを和らげ、より滑らかなシルエットを実現します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板とベース全体で統一された素材感が、ギャラリーのような一体感のある存在感を生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e小さな住まいから広いオープンプランの室内まで対応する4サイズ展開\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的なフォルム、柔らかく丸みのある形状、温かみのあるストーン調の色合い、視覚的に統一されたデザイン、そしてさまざまな椅子やインテリアと合わせやすい汎用性で際立っています。食事をする場所以上の価値を提供し、空間を整え、雰囲気を柔らかくし、重く感じさせることなく空間に落ち着いたフォーカルポイントをもたらします。また、ペデスタル構造によりテーブル下がすっきりと開放的に見えるため、ダイニングゾーン全体がより整然と感じられます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e淡い色の曲線的なダイニングチェアに囲まれた静かでクリーミーなインテリアを思い描くもよし、スリムな黒やチャコールの座面と合わせて、テーブル自体にさらに注目が集まる鋭いコントラストを楽しむもよし。日中の光の下では、重なり合うベージュの色調と目に見えるテクスチャーが、木製フローリング、明るい壁、自然なキャビネットのそばで特に穏やかに映えます。ガラスの花瓶や陶器のオブジェ、ミニマルなペンダントライトを添えれば、空間全体が気取らない芸術的な静けさを帯び、カジュアルな朝食からゆったりとした夕食、親しい人との集まりまで、あらゆるシーンに寄り添います。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eクリーンでありながら表現力豊かなデザインなので、インテリアの変化に合わせて柔軟に適応し、常に現代的で存在感を保ちます。視覚的な秩序と装飾的な個性の両方を住まいにもたらすこの一品は、美しさ、バランス、そして完成度の高いダイニング空間を大切にする方にとって長く愛用できる選択となるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ベージュトラバーチン \/ 63x31.5x29.5\"","offer_id":55718443188600,"sku":"T-732270698821-1","price":5862.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 70.9x35.4x29.5\"","offer_id":55718443221368,"sku":"T-732270698821-2","price":7010.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 78.7x39.4x29.5\"","offer_id":55718443254136,"sku":"T-732270698821-3","price":7902.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ベージュトラバーチン \/ 86.6x39.4x29.5\"","offer_id":55718443286904,"sku":"T-732270698821-4","price":9135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-beige-travertine-dining-table-with-oval-top-and-pedestal-base-main-pr-5630.webp?v=1793241439"},{"product_id":"sculptural-round-travertine-dining-table-with-soft-beige-stone-pedestal","title":"彫刻的なラウンドトラバーチンダイニングテーブル ソフトベージュストーンペデスタル付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なラウンドトラバーチンダイニングテーブル ソフトベージュストーンペデスタル付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e天然トラバーチンを基調とし、穏やかで彫刻的な存在感を備えたこのラウンドダイニングテーブルは、家の中心に静かな洗練をもたらします。ソフトベージュの色調、幾層にも重なる有機的な模様、繊細な多孔質の質感が、光沢や過剰な装飾のない、洗練された温かみのある表情を生み出します。丸みのある天板と中央に配置されたペデスタルが、すっきりとしたモダンなシルエットを作り出しながら、全体として優しく時代を超えた印象を保ちます。開放的なダイニングエリアでは、ニュートラルなチェア、木のアクセント、質感のあるファブリックと美しく調和するエレガントな焦点となります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン石の天板とペデスタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eラウンド天板とシングルペデスタルベースを備えた、モダンなイタリア風の彫刻的デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然な気孔と幾層にも重なる模様が際立つ、ソフトマットな石の表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.4\" \/ 100.1cm 直径\u003cbr\u003e53.1\" \/ 134.9cm 直径\u003cbr\u003e59.1\" \/ 150.1cm 直径\u003cbr\u003e70.9\" \/ 180.1cm 直径\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e目に見える気孔、色調の変化、水平方向の石の層を持つ天然トラバーチンから製作\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縁をやわらかく面取りしたラウンド天板が、より滑らかで洗練されたプロファイルを実現\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中央に配置されたシングルペデスタルベースが、すっきりとした幾何学的なフォルムを作り出し、足元のスペースを広く確保\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板とベースで石の色調と木目の方向を揃え、統一感のある外観に\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e低光沢の表面が、石本来の質感と個性を引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e汎用性の高いニュートラルな色合いで、クリーム、オート、サンド、ウッド、レザー、リネン、スエードの質感と簡単に調和\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、天然素材の美しさ、穏やかな色合い、彫刻的なシルエット、空間を考慮したペデスタルベース、そして長く続く視覚的な汎用性で際立っています。厳格さではなく柔らかさを感じさせる形で石の存在感を提供し、空間を上質にしながらも穏やかで居心地の良いものにします。デザインは控えめで、細部の魅力はトラバーチンそのものから生まれているため、装飾や過剰さに頼ることなく空間に個性をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、丸い形状が会話を促し、静かな朝食を共にするときも、皆でディナーを囲むときも、より親密なダイニングの雰囲気を演出します。温かみのあるベージュの石は、ミニマリストのインテリア、わびさびの影響を受けた空間、モダンで自然な空間、アートを重視した部屋と自然に調和し、調和を損なうことなく周囲のチェアや装飾を時とともに刷新できます。時代を超えた素材の表現と落ち着いたシルエットにより、このアイテムは季節の移ろいや変化する住まいのスタイルの中でも、常に新鮮で存在感があり、美しくあり続けるようにデザインされています。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"39.4\"","offer_id":55718460260728,"sku":"T-730586217109-1","price":12405.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"53.1\"","offer_id":55718460293496,"sku":"T-730586217109-2","price":15862.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"59.1\"","offer_id":55718460326264,"sku":"T-730586217109-3","price":16629.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"70.9\"","offer_id":55718460359032,"sku":"T-730586217109-4","price":22120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-round-travertine-dining-table-with-soft-beige-stone-pedestal-main-pro-1596.webp?v=1793241555"},{"product_id":"sculptural-travertine-dining-table-in-warm-beige-with-thick-round-edge","title":"温かみのあるベージュの彫刻的なトラバーチンダイニングテーブル、厚みのあるラウンドエッジ付き","description":"\u003ch2\u003e温かみのあるベージュの彫刻的なトラバーチンダイニングテーブル、厚みのあるラウンドエッジ付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチンダイニングテーブルは、家の中心に穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。温かみのあるライトベージュの色合いに仕上げられ、石の視覚的な重さを和らげ、環境光の下で洗練された清潔感と親しみやすさを感じさせます。厚みのある丸みを帯びたエッジが円形の天板にふっくらとした優しいシルエットを与え、交差するスラブのベースが下に奥行きと建築的な個性を加えています。毎日の食事、友人とのコーヒータイム、あるいは丁寧に演出されたダイニングコーナーなど、どのようなシーンでも時代を超えた魅力を持つ落ち着いた焦点を作り出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチンストーン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e温かみのあるライトベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e形状\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eラウンド天板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天板エッジ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e厚みのあるラウンドエッジ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eベースデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2枚の交差する幅広スラブサポート\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的、ノルディック風、ヴィンテージモダン、わびさびの影響\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e表面仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e反射効果のある研磨仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径オプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35.4\" \/ 89.9cm\u003cbr\u003e39.4\" \/ 100.1cm\u003cbr\u003e43.3\" \/ 110cm\u003cbr\u003e47.2\" \/ 119.9cm\u003cbr\u003e51.2\" \/ 130cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e統一された温かみのあるベージュトーンの天然トラバーチンから製作\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e目に見えて厚みがあり、柔らかく包み込むようなエッジプロファイルのラウンド天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研磨仕上げが自然な脈模様と色調の変化を引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2枚の幅広い交差するスラブパネルで形成された幾何学的なベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔らかな円形天板と堅固なリニアサポートのバランスの取れたコントラスト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eさまざまなダイニングレイアウトに対応する複数の直径オプション\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、温かみのある石の色合い、彫刻的なベース、丸みを帯びた厚みのあるエッジ、研磨された表面、そして多用途なラウンド形状で際立っています。これらのディテールが一体となり、重厚でありながら視覚的に柔らかく、芸術的でありながら暮らしになじみやすい一枚を生み出しています。部屋を圧迫することなくステートメント家具としての存在感を放ち、雰囲気、質感、静かな洗練を大切にするインテリアに特に魅力的です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常使いでは、このテーブルがダイニングエリアに落ち着いた秩序感をもたらします。円形のフォルムは会話を自然に促し、ゆとりのある石の天板は、陶器の器、フルーツボウル、小さなグリーンのアレンジなど、ほんのいくつかの essentials だけでも美しく映えます。布張りのダイニングチェア、木製フレーム、あるいはより質感のある編み込みシートと組み合わせても、空間に自然になじみ、部屋全体がより意図的に感じられます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経つにつれ、その柔らかなベージュのパレットと建築的なシルエットは、変化する装飾、照明、周囲の素材に合わせて容易に再解釈できます。木の色調、クリーム色の布張り、より暗いアクセントと美しく重なり、モダン、控えめ、そして雰囲気重視の住まいにおいて長く柔軟に調和します。穏やかで落ち着きがあり、永続性を感じるダイニングテーブルをお求めなら、この一枚は視覚的なインパクトと日常の実用性の両方を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"35.4\" \/ Standard","offer_id":55718462161272,"sku":"T-989904227053-1","price":3316.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\" \/ Standard","offer_id":55718462194040,"sku":"T-989904227053-2","price":3385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"43.3\" \/ Standard","offer_id":55718462226808,"sku":"T-989904227053-3","price":3575.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\" \/ Standard","offer_id":55718462259576,"sku":"T-989904227053-4","price":3815.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"51.2\" \/ Standard","offer_id":55718462292344,"sku":"T-989904227053-5","price":4004.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.4\" \/ Thick","offer_id":55718462325112,"sku":"T-989904227053-6","price":3415.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\" \/ Thick","offer_id":55718462357880,"sku":"T-989904227053-7","price":3615.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"43.3\" \/ Thick","offer_id":55718462390648,"sku":"T-989904227053-8","price":3865.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\" \/ Thick","offer_id":55718462423416,"sku":"T-989904227053-9","price":4345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"51.2\" \/ Thick","offer_id":55718462456184,"sku":"T-989904227053-10","price":4695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-travertine-dining-table-in-warm-beige-with-thick-round-edge-main-prod-5827.webp?v=1793241518"},{"product_id":"sculptural-burlwood-dining-table-with-travertine-top-and-pedestal-base","title":"トラバーチン天板とペデスタルベース付き彫刻的なバールウッドダイニングテーブル","description":"\u003ch2\u003eトラバーチン天板とペデスタルベース付き彫刻的なバールウッドダイニングテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのバールウッドダイニングテーブルは、柔らかなトラバーチン調の天板と豊かな模様のペデスタルベースを組み合わせ、穏やかでありながら芸術性を感じさせるダイニングルームの主役となります。ライトベージュとハニー色の木材による温かみのある色合いが、明るく親しみやすい雰囲気を生み出し、空間を瞬時に柔らかく演出します。楕円形の天板が優雅な流れを加え、標準的な長方形のテーブルよりも軽やかで洗練されたシルエットを実現します。日常の食事にも、集まりのためのおもてなしにも、自然な質感と時代を超えた魅力を備えた、すっきりとした彫刻的なフォーカルポイントとなります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e輸入トラバーチン石板天板、多層無垢材ボード、北米FASグレードバールウッド突板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的、フレンチインスパイア、楕円形天板とシングルペデスタルベースのモダンダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然なトラバーチン調の表面と際立つバールウッドの木目\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュの天板とハニー色の木目ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e展開サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51.2\" \/ 130cm\u003cbr\u003e55.1\" \/ 140cm\u003cbr\u003e63\" \/ 160cm\u003cbr\u003e70.9\" \/ 180cm\u003cbr\u003e78.7\" \/ 200cm\u003cbr\u003e86.6\" \/ 220cm\u003cbr\u003e94.5\" \/ 240cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e丸みのあるエッジの楕円形天板が、全体のプロファイルをより柔らかく演出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中心を支える、側面が緩やかに広がったシングルペデスタルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e繊細な横方向の自然な模様が入ったトラバーチン石板の表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e渦巻き、波、節の木目変化がはっきりと見えるバールウッド突板ベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e明るい色合いやアースカラーのインテリアに合わせやすい温かみのあるニュートラルな配色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすっきりとした天板と視覚的に豊かなベースを組み合わせたマルチマテリアル構造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的な存在感、温かみのある自然なコントラスト、空間を広く見せるペデスタル形状、そしてシンプルさとディテールのバランスの取れた組み合わせが際立っています。明るい色調の天板が爽やかで軽やかな印象を保ち、バールウッドのベースが重く感じさせることなく奥行きと個性を加えます。この組み合わせにより、おもてなしにも十分なほど洗練されながら、日常使いにも気軽に使えるダイニングテーブルが実現します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、滑らかな楕円形がテーブルを親しみやすく、スタイリングしやすいものにします。ガラスの花瓶、陶器のセンターピース、シンプルなフルーツボウルなどを置く場合でも同様です。明るいダイニングルームやオープンコンセプトのリビングエリアでは、淡い表面が光を美しく反射し、ベースは装飾的な木目によって自然なフォーカルポイントとなります。時が経っても、落ち着いた配色と時代を超えたシルエットは、クリーム色のテキスタイル、キャラメル色のチェア、よりミニマルなインテリアなど、住まいの変化に合わせて合わせやすくなっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e空間を圧迫することなく芸術性を感じさせるダイニングアイテムをお求めなら、このデザインはエレガンス、温かみ、汎用性の持続的なバランスを提供します。重ねられた素材と頑丈な中央のフォルムが永続的な視覚的魅力を与え、洗練された空間にもリラックスした空間にも、長年にわたり自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ダイニングテーブル \/ 51.2\" \/ 1個","offer_id":55719483441528,"sku":"T-1092393268213-1","price":4155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 55.1\" \/ 1個","offer_id":55719483474296,"sku":"T-1092393268213-2","price":4335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 63\" \/ 1個","offer_id":55719483507064,"sku":"T-1092393268213-3","price":4515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 70.9\" \/ 1個","offer_id":55719483539832,"sku":"T-1092393268213-4","price":4695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 78.7\" \/ 1個","offer_id":55719483572600,"sku":"T-1092393268213-5","price":5235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 86.6\" \/ 1個","offer_id":55719483605368,"sku":"T-1092393268213-6","price":5595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングテーブル \/ 94.5\" \/ 1個","offer_id":55719483638136,"sku":"T-1092393268213-7","price":5955.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングチェア \/ Biela ウィービング \/ 2個","offer_id":55719483670904,"sku":"T-1092393268213-8","price":2600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ダイニングチェア \/ ココアブラウンベージュ \/ 2個","offer_id":55719483703672,"sku":"T-1092393268213-9","price":2500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-burlwood-dining-table-with-travertine-top-and-pedestal-base-main-prod-3763.webp?v=1793341386"},{"product_id":"burlwood-dining-table-series-with-travertine-top-and-sculptural-base","title":"トラバーチン天板と彫刻的なベースのバールウッドダイニングテーブルシリーズ","description":"\u003ch2\u003eトラバーチン天板と彫刻的なベースのバールウッドダイニングテーブルシリーズ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのバールウッドダイニングテーブルシリーズは、天然木突板の温もりとトラバーチンストーン天板の静かな優雅さを融合させ、洗練されながらも親しみやすいダイニングアイテムに仕上げました。彫刻的なベースがテーブルを空間の焦点に変え、柔らかなベージュとハニートーンの色合いが全体の印象を穏やかで居心地よく、時代を超えたものにしています。渦巻くバールウッドの木目が豊かな視覚的奥行きを加え、クリーミーな石の表面が穏やかで落ち着いたコントラストを生み出します。コンパクトなダイニングコーナーでも、より趣向を凝らしたオープンプランの空間でも、リラックスしたアーティスティックで美しく暮らしの息吹を感じる雰囲気づくりを叶えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然北米産バールウッド突板ベース、イタリア輸入トラバーチン石板天板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e曲線的なアーチ状の開口部と中央の円筒形コネクターを備えた彫刻的ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然のバール模様が映える温かなハニーからライトキャラメルの木調、ライトベージュからクリーミーなオフホワイトのトラバーチン表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e展開サイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.2\" \/ 119.9cm\u003cbr\u003e51.2\" \/ 130cm\u003cbr\u003e53.1\" \/ 134.9cm\u003cbr\u003e59.1\" \/ 150.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー／スタイルオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eビエラ ウーブン\u003cbr\u003eココアブラウンベージュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e柔らかな層状の脈模様と繊細な多孔質テクスチャーを持つトラバーチンストーン天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e際立つアイパターンと渦巻く木目を備えた天然バールウッド突板ベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアーチ状の開口部が視覚的な重さを軽減する彫刻的ペデスタルデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eより柔らかな印象を与える丸みのある天板エッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベージュ、オート、キャメル、ブラウンの座面と合わせやすい温かなニュートラルカラー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数のサイズ展開でコンパクトな空間にも馴染むラウンドダイニングフォーマット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、表情豊かな天然素材、彫刻的なシルエット、温かなニュートラルカラー、丸みのあるディテール、そしてダイニング空間での高い汎用性で際立っています。空間を圧迫することなく主役級の存在感を放ち、装飾的な個性と日常の食事に使いやすい落ち着いた表面を両立しています。ラウンド形状はより親密な動線を促し、会話を弾ませ、ダイニングエリアに一体感を生み出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常の中で、その効果は静かなラグジュアリーです。クリーミーなトラバーチン調の天板が光を柔らかく反射し、バールウッドのベースが動きと奥行きをもたらして、空間全体を思慮深く構成された印象に仕上げます。ウィーブ素材、リネン調、または柔らかな張り地の椅子を明るいナチュラルトーンで合わせれば、ゆっくりとした朝食、気軽なディナー、あるいは集いの合間に花や陶器を飾るのにふさわしい、居心地のよいダイニングコーナーが生まれます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経ってもその魅力は色褪せません。デザインは過度に装飾的になることなく個性的であり、石と木の組み合わせが視覚的な豊かさを与えつつ、抑制の効いたカラーストーリーがモダン、ヴィンテージ風、ソフトミニマリストなど様々なインテリアに自然に溶け込みます。アーティスティックで落ち着きがあり、長く愛されるダイニングテーブルをお求めなら、このアイテムがそのバランスを美しく実現します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"テーブル \/ 47.2\"","offer_id":55719483736440,"sku":"T-1088874590447-1","price":4515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 51.2\"","offer_id":55719483769208,"sku":"T-1088874590447-2","price":4980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 53.1\"","offer_id":55719483801976,"sku":"T-1088874590447-3","price":5140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 59.1\"","offer_id":55719483834744,"sku":"T-1088874590447-4","price":5340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チェア * 2 \/ Biela Woven","offer_id":55719483867512,"sku":"T-1088874590447-5","price":2600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チェア * 2 \/ ココアブラウンベージュ","offer_id":55719483900280,"sku":"T-1088874590447-6","price":2500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/burlwood-dining-table-series-with-travertine-top-and-sculptural-base-main-produc-8027.webp?v=1793341490"},{"product_id":"sculptural-round-burlwood-dining-table-with-stone-top-and-arched-base","title":"彫刻的な丸いバールウッドダイニングテーブル、ストーントップとアーチ型ベース付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な丸いバールウッドダイニングテーブル、ストーントップとアーチ型ベース付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの丸いダイニングテーブルは、温かみのあるバールウッドの個性と柔らかな色合いのストーントップを組み合わせ、穏やかで洗練され、静かなドラマ性を感じさせる表情に仕上げています。広々とした円形の天板は、毎日の食事や友人とのコーヒータイム、あるいは花や本、陶器を美しく飾るディスプレイの場として、人を惹きつける空間をつくります。蜂蜜色と琥珀色の豊かな木目が映える彫刻的な交差ベースが、力強い建築的な存在感を与える一方、アーチ型の切り抜きがシルエットを開放的で軽やかに保ちます。ダイニングエリアにもオープンプランのリビングスペースにも適し、クリーミーなニュートラルカラーや自然な木の色合い、ヴィンテージ風のアクセントを取り入れたインテリアに、時代を超えたギャラリーのようなフォーカルポイントを加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリア輸入トラバーチン石板天板、多層無垢材ボード支持構造、ベース外装に北米輸入FASグレードバールウッド突板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eフレンチミニマリストスタイル、丸型天板、丸みのあるアーチ型切り抜きを備えた2枚の厚板が交差して形成される中央の彫刻的ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然な横方向の脈理が入ったストーン調天板、不規則なバール目と節の木目模様を持つバールウッド突板ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュとウォームブラウンの組み合わせ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.2\" \/ 119.9cm\u003cbr\u003e51.2\" \/ 130cm\u003cbr\u003e53.1\" \/ 134.9cm\u003cbr\u003e59.1\" \/ 150.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eすっきりとした端正なエッジの丸型天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔らかなサンドトーンの仕上げによるイタリア輸入トラバーチン石板の表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多層無垢材ボードで構築された中央のペデスタルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e北米FASグレードバールウッド突板で仕上げたベース外装\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的な幾何学模様を生む、丸みのあるアーチ型切り抜き付きの交差パネルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベース全体に見られる自然なバール目と節の木目の変化\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、温かみ、芸術性、機能性のバランスの取れた調和が際立っています。丸い形状は会話を自然に促し、ストーントップは穏やかで格調高い存在感をもたらし、バールウッドのベースは自然な奥行きを加え、彫刻的なフォルムがどの角度からも独特の個性を与えます。重く見えることなくしっかりとした存在感があり、柔らかさと主張を同時に求める住まいに特に魅力的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常の中で、ゆとりある天板は朝食を並べたり、夕食を共にしたり、食事の合間にお気に入りの花瓶や本の山を飾ったりするためのスペースを提供します。柔らかなベージュの表面と温かな木の色合いは、張地のダイニングチェア、曲線的な座面、ガラスの花瓶、陶器のアクセント、季節の花と自然に調和するため、気分やシーンに合わせてスタイリングしやすいテーブルです。専用のダイニングルームにも、リビングとダイニングが一体となった空間にも、永続的な視覚的興味と、住まいとともに育つ洗練された安らぎをもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"テーブル \/ 47.2\"","offer_id":55719483965816,"sku":"T-1088872430768-1","price":2679.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 51.2\"","offer_id":55719483998584,"sku":"T-1088872430768-2","price":3010.8,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 53.1\"","offer_id":55719484031352,"sku":"T-1088872430768-3","price":3124.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブル \/ 59.1\"","offer_id":55719484064120,"sku":"T-1088872430768-4","price":3266.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チェア * 2 \/ Biela Woven","offer_id":55719484096888,"sku":"T-1088872430768-5","price":1660.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チェア * 2 \/ ココアブラウンベージュ","offer_id":55719484129656,"sku":"T-1088872430768-6","price":1589.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-round-burlwood-dining-table-with-stone-top-and-arched-base-main-produ-9468.webp?v=1793341602"},{"product_id":"sculptural-walnut-and-travertine-coffee-table-set-with-drawer-storage","title":"彫刻的なウォールナットとトラバーチンのドロワー収納付きコーヒーテーブルセット","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なウォールナットとトラバーチンのドロワー収納付きコーヒーテーブルセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの彫刻的な2点セットのテーブルは、温かみのあるウォールナットの色調、淡いトラバーチン調の石の天板、そして柔らかく丸みを帯びたシルエットを組み合わせ、時代を超えた静かなモダンさを感じさせる表情に仕上げています。一緒にコーディネートすることを想定してデザインされており、低い丸テーブルと背の高いアクセントテーブルが、ソファやラウンジチェア、読書コーナーのそばで重なり合うレイヤードな構成を生み出します。天然木の木目と明るい石の天板のコントラストが、空間を圧迫することなく穏やかな質感を加えます。低いテーブルには隠しドロワー収納が組み込まれており、日常の必需品を手元に置きながら、すっきりと落ち着いた天板を保つことができます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border: 1px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 50px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eタイプ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eサイドテーブル、大型コーヒーテーブル、テーブルセット\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e素材\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e北米産FASグレードのウォールナット突板；トラバーチン石板の天板\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eデザイン\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e低い丸テーブル1台と背の高い丸型サイドテーブル1台による2点のネスティングスタイル構成\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eスタイル\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eヴィンテージ風、コンテンポラリー・ミニマリスト、彫刻的\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eカラー\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e温かみのあるウォールナットの木色と淡いベージュグレーの石模様\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e収納タイプ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e低いテーブルに一体型ドロワー\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eエッジの仕上げ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e柔らかく丸みを帯びたエッジと曲線的なドロワー前面\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e高さの異なる2台のテーブルセットで、レイヤードな配置が可能\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e天然の木目が際立つ北米産FASグレードのウォールナット突板\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e長く伸びる天然の脈模様が入ったトラバーチン石板の天板\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e低いテーブルには小物収納用のドロワーを内蔵\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e円形の天板、曲線的な外枠、円柱状の支柱、半埋め込みの球体ディテールを組み合わせた彫刻的なフォルム\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e丸みのあるエッジ処理が全体のプロファイルを柔らかくし、ソファサイドでの使用に適しています\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのセットは、温かみ、収納力、彫刻的な個性、素材のコントラスト、そして多用途なスタイリングのバランスの良さが際立っています。日常使いの天板としての実用性を持ちながら、装飾家具のような落ち着いた存在感を加えます。低いテーブルはリモコンやコースター、小物をすっきり収納でき、背の高いテーブルは空間に高さと視覚的なリズムをもたらします。2台が揃うことで、過剰な装飾を必要とせず、空間に意図を感じさせる雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファのそば、アクセントチェアの隣、あるいは静かな寝室のコーナーに置けば、暮らしになじみやすい魅力的な配置になります。低いテーブルはよく手に取るアイテムに最適で、背の高いテーブルには本やキャンドル、小さな花瓶を置いて空間を完成させられます。自然光の下では、木目と石の模様が繊細な変化を見せ、空間をより柔らかく洗練された雰囲気に導きます。ヴィンテージの影響とモダンなシンプルさを併せ持つこのテーブルセットは、穏やかで質感のあるインテリアに自然になじみ、空間の変化に合わせて長く愛用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"サイドテーブル","offer_id":55720475361656,"sku":"T-1052956524274-1","price":1632.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージコーヒーテーブル","offer_id":55720475394424,"sku":"T-1052956524274-2","price":2386.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"テーブルセット","offer_id":55720475427192,"sku":"T-1052956524274-3","price":3265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-walnut-and-travertine-coffee-table-set-with-drawer-storage-main-produ-2093.webp?v=1793464075"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/collections\/round-coffee-table-with-beige-travertine-and-wooden-base-main-product-image-6128_9362c791-9394-4bf9-8b90-dd8ab58f3754.jpg?v=1791882955","url":"https:\/\/cocochairs.com\/ja\/collections\/travertine-tables.oembed?page=2","provider":"cocochairs","version":"1.0","type":"link"}