{"title":"大理石サイドテーブル","description":"\u003cp\u003eソファの脇や読書スペースに向けて、彫刻的な石のフォルム、表情豊かな石目、個性的な金属のディテールを備えた大理石サイドテーブルをご覧ください。比率や仕上げ、部屋に合う台座の選び方については、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/tips-ideas\/marble-side-tables-how-to-choose-a-sculptural-accent\"\u003e大理石サイドテーブル：彫刻的なアクセントの選び方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"walnut-ekero-side-table-with-marble-base","title":"大理石ベースのウォールナットエケロサイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e大理石ベースのウォールナットエケロサイドテーブル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eウォールナットエケロサイドテーブルは、現代デザインの傑作であり、優雅さと機能性を体現しています。その彫刻的なフォルム、洗練されたウォールナット木製天板と頑丈な大理石ベースは、あなたのリビング空間に贅沢な雰囲気を招き入れます。ソファの横に置かれる場合でも、スタンドアロンのアクセントとしても、このテーブルは既存のインテリアとシームレスに調和し、飲み物、軽食、装飾品のためのシックな表面を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材・構造\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e大理石、ブラックウォールナット材\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e高ポリマー水性プライマーと木ワックス塗装\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e寸法\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eスモール: L30cm x W14cm x H55cm; ミディアム: L36cm x W14cm x H60cm; ラージ: L40cm x W14cm x H50cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eカラーオプション\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eブラック、ホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eスタイル\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e北欧\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e形状\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eオーバル\/丸型\/スクエア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e組立情報\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e一部必要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e耐久性と優雅さのためにプレミアム大理石とウォールナット材で作られています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eあなたのスタイルの好みに合わせてカスタマイズ可能な天板形状\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモダンとクラシックなインテリアを補完する多様なデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安定性を高める円柱形ベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e様々なスペースに合わせた複数のサイズで利用可能\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお気に入りポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eウォールナットエケロサイドテーブルで、フォームと機能のシームレスな融合を体験しましょう。その時代を超えたデザインは、あなたの家の美学を高めるだけでなく、日常使用の実用的な家具としても機能します。温かみのある魅力的なウォールナット材とクールで優雅な大理石のコントラストは、どんなモダンなリビング空間にも合う印象的なビジュアルを作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e友達との居心地の良い集いをホストしたり、家での静かな夜を楽しんだりすることを想像してください。このテーブルは多様な相棒として、装飾的な花瓶からお気に入りの本まで、あらゆるものを支えることができる適応性のあるデザインで、スタイリッシュなコーヒーテーブルから機能的なサイドピースへと努力なく移行できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウォールナットエケロサイドテーブルをあなたの家の一部にし、そのスタイル、耐久性、多様性の融合をお楽しみください。その贅沢な素材と丁寧な職人技により、このテーブルは単なる家具以上のもの—質の高い生活への投資です。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ブラック \/ 小","offer_id":55384964202872,"sku":"C-7890838564929-43616205275351","price":640.01,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム","offer_id":55384964235640,"sku":"C-7890838564929-43616205308119","price":660.01,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ラージ","offer_id":55384964268408,"sku":"C-7890838564929-43616205340887","price":730.01,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ 小","offer_id":55384964301176,"sku":"C-7890838564929-43616205373655","price":640.01,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム","offer_id":55384964333944,"sku":"C-7890838564929-43616205406423","price":660.01,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ","offer_id":55384964366712,"sku":"C-7890838564929-43616205439191","price":730.01,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/walnut-ekero-side-table-with-marble-base-main-product-image-0079.png?v=1765357864"},{"product_id":"minimalist-marble-side-table-with-storage-shelf","title":"収納棚付きミニマリストマーブルサイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e収納棚付きミニマリストマーブルサイドテーブル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eエレガンスと機能性の極致をご紹介します：収納棚付きミニマリストマーブルサイドテーブル。この優雅な一品は、モダンデザインと実用性を完璧に融合させています。滑らかな大理石の表面は自然な脈理で目を引き、頑丈な金属ベースは控えめながら洗練された基礎を提供します。リビングルーム、ベッドルーム、玄関を格上げしたい方に、このサイドテーブルはご自宅に贅沢な雰囲気を加える理想的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大理石、金属\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高さ63cm x 長さ40cm x 直径50cm x 幅35cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eミニマリストモダン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e収納、ディスプレイ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eお手入れ方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e湿った布で拭き掃除し、乾いた布で水気を拭き取る\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e組立情報\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e組み立て不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e優雅な脈理が特徴の本物の大理石天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光沢仕上げの耐久性のある金属ベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e追加保護のための耐水性フッター\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e便利な収納棚付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eどんなインテリアにも調和するニュートラルなデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお気に入りポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e収納棚付きミニマリストマーブルサイドテーブルのスタイルと実用性のシームレスな融合にきっと夢中になるでしょう。大理石の表面は贅沢な雰囲気を加えるだけでなく、お気に入りの本、スタイリッシュなランプ、装飾用の花瓶を置くための頑丈な台としても機能します。広がったベースと追加の棚は、収納やディスプレイスペースを増やし、リビングエリアを整理整頓された美しい空間に保つのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e友達を招いて集まる場面を想像してみてください。このテーブルがリビングルームの中心となり、飲み物や軽食を置きながら、そのエレガントなデザインについての会話を生み出します。または、静かな夜に家でくつろぎながら、テーブルがそばにある中で本とお茶を楽しむ姿を思い浮かべてください。このサイドテーブルは単なる家具ではなく、ライフスタイルを向上させる存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモダンな美学と実用的な機能を備えたこのテーブルは、ご自宅のインテリアに時代を超えて残るアイテムとなるでしょう。その汎用性により、どの部屋にもシームレスに溶け込み、美しさと機能の両方を提供します。この優雅なサイドテーブルをご自宅の一部とし、その控えめな魅力と永続的な魅力で空間を格上げする機会をお見逃しなく。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55384988975480,"sku":"C-7680894808129-42905388351703","price":465.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/minimalist-marble-side-table-with-storage-shelf-main-product-image-9735.jpg?v=1765359123"},{"product_id":"bulgari-black-marble-stainless-steel-minimalist-side-table","title":"ブルガリ ブラックマーブル＆ステンレススチール ミニマリスト サイドテーブル","description":"\u003ch2\u003eブルガリ ブラックマーブル＆ステンレススチール ミニマリスト サイドテーブル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eブルガリ ブラックマーブル＆ステンレススチール ミニマリスト サイドテーブルで、コンパクトな居住空間を格上げしましょう。イタリアンミニマリズムと現代的な機能性が融合した、洗練された逸品です。そのスマートなシルエットと豪華な素材は、ソファのそば、ベッドサイド、お気に入りの読書コーナーなど、どんな部屋にも静かな上品さをもたらします。指先に感じる高光沢ブラックマーブルのひんやりとした滑らかさと、ブラッシュ仕上げのステンレススチールが周囲の光を捉えて放つ繊細な輝きを想像してみてください。スタイルと空間のスマートな活用の両方を重視する都会の住人に向けてデザインされたこのサイドテーブルは、時代を超越しつつも、まさに現代的な佇まいを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天板：高光沢研磨仕上げのブルガリブラックマーブル；脚部：工業用グレードのステンレススチール（モノブロック構造）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリスト、幾何学的フォルム、「少ないことはより豊かなこと」の美学\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビング、ベッドルーム、またはエントランス用のサイドテーブル—ドリンク、本、装飾品の配置に最適\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマーブル：高光沢研磨面；メタル：ミラーブラッシュ仕上げのステンレススチール、マットサテンの光沢\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーバリエーション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然の白い脈模様入りブラックマーブル天板；ステンレススチール脚部\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e組み立て不要—完全組み立て済みでお届け\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e天然の白い脈模様が特徴的な、本物のブルガリブラックマーブルを使用した天板\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e安全性と洗練された触感のための、精密に丸みを帯びたマーブル天板のエッジ\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e安定性と視覚的な軽やかさを両立した、X字型クロスベース付きステンレススチール製モノブロック支柱\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e耐腐食性・耐傷性に優れ、長期間輝きを保つミラーブラッシュ仕上げのメタル\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e存在感を損なうことなく、小さなアパート、ワンルーム、狭いコーナー向けに最適化されたコンパクトな設置面積\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eニュートラルで温かみのあるインテリアに、さりげなくも印象的なアクセントとしてシームレスに調和\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのサイドテーブルは、芸術性と実用性の完璧なバランスで際立っています。希少なマーブルの個性、工業用レベルの耐久性、そして空間に溶け込みながらも存在感を示すデザイン。それは単なる家具ではなく、朝のコーヒーを置いたり、セレクトした花瓶を飾ったり、就寝前に小説に手を伸ばしたりする、あなたの毎日の習慣に自然と溶け込む静かな贅沢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキャラメルレザーのチェスターフィールドソファの隣に置き、そのダークな表面がベージュのストライプ柄ラグと柔らかく対比する様子、または日差しが差し込む窓辺で、磨かれた石の上で日光が踊る様子を想像してみてください。その控えめな優雅さとニュートラルなパレットにより、居心地の良い冬の夜から爽やかな夏の朝まで、季節やスタイルを問わずシームレスに移り変わります。長く使えるように作られ、インスピレーションを与えるようにデザインされたこの作品は、時とともに愛着が増し、家での最もプライベートなひとときに寄り添う、信頼できるパートナーとなるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ブルガリ サイドテーブル（ステンレススチール／マーブル）","offer_id":55567379333496,"sku":"T-920280921218-1","price":593.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/bulgari-black-marble-stainless-steel-minimalist-side-table-main-product-image-1455.webp?v=1779368445"},{"product_id":"stacked-ring-stainless-steel-base-side-table-with-bulgari-marble-top","title":"積層リング型ステンレススチールベースサイドテーブル（ブルガリマーブルトップ）","description":"\u003ch2\u003e積層リング型ステンレススチールベースサイドテーブル（ブルガリマーブルトップ）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの彫刻的なサイドテーブルで、リビングスペースを格上げしましょう。イタリアンミニマリズムと静かな贅沢を融合させたデザインです。豊かなブルガリブラックマーブルの天板は、墨流しの風景のように一枚一枚異なる独特の脈理を持ち、輝くモジュール式ステンレススチールベースと見事に調和し、周囲の光や景色を繊細に映し出します。コンパクトな現代住宅向けに設計されており、ソファやベッド、玄関のそばにシームレスに寄り添い、視覚的な魅力と日常の実用性を兼ね備えています。冷たい金属と温かい石の相互作用が、時代を超えたフォーカルポイントを生み出し、地に足が着いた感覚と軽やかさを同時に感じさせ、朝のコーヒーや夜の読書のひとときを長く楽しみたくなるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e素材と構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブルガリブラックマーブル天板（天然石）; 鏡面仕上げの工業用グレードステンレススチールベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eスタイルとデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリスト、ライトラグジュアリーの美学を備えた彫刻的な積層リングベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e主な用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム、ベッドルーム、または玄関用のサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマーブル: ソフトマットからセミグロスの光沢に細かく研磨; ステンレススチール: 高反射ミラーポリッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eカラーオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラックマーブル（自然な白からグレーの脈理入り）; ステンレススチールベース（標準）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e組み立て情報\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e組み立て済み; 組み立て不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e自然に発生する独特の脈理パターンを持つソリッドなブルガリブラックマーブルトップ\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e構造的安定性と視覚的な軽やかさを両立したモジュール式積層リング型ステンレススチールベース\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eぎらつきなく周囲の光を反射するミラーポリッシュ仕上げのステンレススチール\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eコーナーや廊下など、活用されていないスペースにフィットするよう設計されたコンパクトな設置面積\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e安全性と床材とのシームレスな統合を考慮した角の丸い円形ベースプレート\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e多用途な配置オプション: ソファサイドテーブル、ベッドサイドスタンド、玄関のちょい置き台として機能\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのサイドテーブルは、単なる表面以上のものです。洗練された趣味と思慮深いデザインの表明です。一点物のマーブルトップにより、同じテーブルは二つとなく、精密に設計されたステンレススチールベースは、ほとんど無重力に見える外観でありながら驚くべき強度を提供します。コンパクトなサイズは、小さなアパートや狭いレイアウトにおける現実の空間的な課題を解決しますが、その存在感は素材の豊かさと幾何学的な調和によって注目を集めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長い一日の後にワイングラスを置くとき、指先の下で安定した冷たい大理石を想像してみてください。あるいは、外出時に鍵を落とさずにさっと掴む場面を。リネン張りのソファのそばの日当たりの良いコーナーに寄り添う場合でも、ミニマリストなベッドルームのヴィネットを引き締める場合でも、このテーブルは日常の儀式や季節ごとのインテリアの変化に優雅に適応します。永続する素材で作られ、トレンドを超越しています。それは単なる家具ではなく、あなたのキュレーションされた生活の中の静かな伴侶なのです。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ナポレオンサイドテーブル（ブラックブルガリマーブル／ステンレススチール）","offer_id":55567443394936,"sku":"T-914286147837-1","price":351.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/stacked-ring-stainless-steel-base-side-table-with-bulgari-marble-top-main-produc-3933.webp?v=1779371007"},{"product_id":"rosso-marble-and-bubble-glass-sculptural-side-table-for-living-rooms","title":"リビングルーム用ロッソマーブルとバブルガラスの彫刻風サイドテーブル","description":"\u003ch2\u003eリビングルーム用ロッソマーブルとバブルガラスの彫刻風サイドテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの彫刻風サイドテーブルは、豊かなロッソ・レヴァント大理石と光り輝くバブルガラスを組み合わせ、モダンでありながら芸術的な趣を感じさせるフォルムに仕上げています。ソファやラウンジチェアのそばに置くスタイリッシュな休息スペースとして設計され、実用的な天板を提供しながら、瞬時に視線を引きつけます。深いワインレッドの石は、彩度の高いパープルのガラス柱と美しく対比し、柔らかなニュートラルインテリアに温かくドラマチックなフォーカルポイントを生み出します。丸みを帯びたシルエットとギャラリーのような存在感で、リビングルーム、読書コーナー、ディスプレイを重視した空間に洗練された魅力的な層を加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材と構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eロッソ・レヴァント大理石の天板とベース、強化バブルガラス製の中央支柱\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイルとデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e二重の円盤構造と円筒形の台座を備えたモダンな彫刻風サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e本、小さな花瓶、装飾品を置くためのサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e研磨された大理石表面と透明なテクスチャーガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e深いワインレッドの大理石とパープルの透明ガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上下の円形大理石ディスクが、バランスの取れた響き合うシルエットを生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e強化ガラス柱には、密で不規則なバブルパターンが施されています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みを帯びた天板の縁がプロファイルを柔らかくし、幾何学的なデザインを統一します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e円筒形の台座フォルムが、安定した視覚的基盤を提供します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自然な白い脈模様が、暗い大理石の地色に対して際立ちます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトなアクセントテーブル形式で、リビングルーム、読書コーナー、受付エリア、スタイリングされたコーナーに適しています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e気に入っていただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこの作品は、大胆な素材のコントラスト、彫刻的な存在感、光を捉える透明感、実用的なディスプレイ面、そして強い装飾的インパクトで際立っています。サイドテーブルとしての実用性を提供しながら、アートオブジェのような視覚的特性を備えているため、静かなコーナーさえもより意図的で完成された印象になります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファのそばに置くと、今読んでいる本、小さなフラワーアレンジメント、お気に入りの陶器を飾るエレガントなスポットになります。日中の光では、バブルガラス柱が深みと動きをもって輝き、夜には暗い大理石の色調が部屋に豊かさと雰囲気をもたらします。丸みを帯びたフォルムは洗練され親しみやすく、クリーミー、ウォームグレー、ベージュ、または柔らかくスタイリングされたモダンインテリアに簡単に重ねることができます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時代を超えた石と表現力豊かなガラスを組み合わせているため、このテーブルは配置が難しくなく、それでいて個性的な印象を与えます。個性、テクスチャー、思慮深い構成を大切にする住まいに長く寄り添うアクセントとなり、装飾が時代とともに変化しても常に新鮮な魅力を保ち続けます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ロッソレバントマーブルサイドテーブル","offer_id":55657335161208,"sku":"T-969101799759-1","price":1875.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/rosso-marble-and-bubble-glass-sculptural-side-table-for-living-rooms-main-produc-5601.webp?v=1789054998"},{"product_id":"sculptural-glass-mushroom-cloud-side-table-with-marble-pedestal-base","title":"彫刻的なガラス製キノコ雲サイドテーブル、大理石の台座付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なガラス製キノコ雲サイドテーブル、大理石の台座付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e芸術的なフォルムと日常の機能性を融合させたこの彫刻的なサイドテーブルは、リビングルーム、ベッドルーム、そしてスタイリングされたコーナーに、柔らかくモダンなアクセントをもたらします。キノコ雲のシルエットは、光り輝くパープルの手吹きガラストップと洗練された大理石の台座を組み合わせ、軽やかで洗練され、静かなドラマ性を感じさせる表情を生み出します。丸みを帯びたガラスは光を優しく受け止め、ほのかな輝きと繊細な反射で、朝から夕方まで温かく魅力的な存在感を放ちます。ソファの横、ベッドのそば、あるいは単独のアクセントとして飾っても、空間に即座に格上げされたフォーカルポイントを加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手吹きガラストップ、大理石の台座付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的なモダンキノコ雲シルエット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル、ティーテーブル、またはベッドサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e半透明ガラストップ、大理石の脈模様の台座\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eパープルガラストップ×ホワイト大理石台座\u003cbr\u003eパープルガラストップ×ブラック大理石台座\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトールサイズ：直径13.8インチ×高さ19.7インチ \/ 直径35cm×高さ50cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e柔らかく半透明な表情の手吹きパープルガラストップ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的なフォルムを引き立てる、丸みを帯びた厚みのあるガラスエッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e視覚的なバランスを取るため、上部が細く下部が広いテーパード台座\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eホワイトまたはブラックの大理石脈模様の台座オプションをご用意\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイドテーブルやベッドサイドに適したコンパクトなラウンドフットプリント\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実用的な面としても機能する装飾的なステートメントフォルム\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的な存在感、光を引き立てるガラス、汎用性のあるサイズ感、洗練された素材のコントラスト、そしてスタイリングのしやすさで際立っています。アクセントオブジェとしての個性を持ちながら、ドリンクや本、小さな装飾を置くための実用的な面も提供します。柔らかな曲線と構造的な台座の組み合わせが、空間を圧迫することなく表現力豊かな印象を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eラウンジチェアのそばに置けば、読書コーナーにギャラリーのような趣を添えます。ベッドのそばに置けば、半透明のパープルガラスが空間により穏やかで雰囲気のあるニュアンスを加え、特に光が丸みを帯びた表面を移動するときにその効果を発揮します。開放的なリビングエリアでは、小さなアートピースのように単独で置いたり、異なる高さの他のテーブルと組み合わせて、より重層的でキュレーションされたルックを作り出したりできます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eそのクリーンなラインとバランスの取れたプロポーションは、クリーム、ベージュ、ライトグレー、ブラックアクセント、またはミニマリストのインテリアに簡単に馴染みます。時が経つにつれ、その独特なシルエットは特別感を持ち続け、コンパクトな機能性は日常生活の中で役立ち続けます。視覚的なアイデンティティと永続的な汎用性の両方を求めるなら、このデザインはご自宅に記憶に残る一品となるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"キノコ雲 1","offer_id":55657337094520,"sku":"T-1049485534034-1","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キノコ雲 2","offer_id":55657337127288,"sku":"T-1049485534034-2","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キノコ雲 3","offer_id":55657337160056,"sku":"T-1049485534034-3","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キノコ雲 4","offer_id":55657337192824,"sku":"T-1049485534034-4","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-glass-mushroom-cloud-side-table-with-marble-pedestal-base-main-produc-2963.webp?v=1789055086"},{"product_id":"blue-green-marble-look-nesting-coffee-table-and-side-table-set","title":"ブルーグリーン 大理石調 ネスティング コーヒーテーブル＆サイドテーブルセット","description":"\u003ch2\u003eブルーグリーン 大理石調 ネスティング コーヒーテーブル＆サイドテーブルセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのブルーグリーンのネスティングテーブルセットは、リビングルームにギャラリーのような印象的な存在感をもたらしながらも、クリーンでモダン、そして親しみやすい雰囲気を感じさせます。高いテーブルと低いテーブル、そして大小の天板を重ねて配置することで生まれるリズム感が、空間をよりスタイリッシュで、考え抜かれた印象に仕上げます。流れるような大理石調の模様が天板から支持パネルまで広がり、天然石にインスパイアされた奥行きのある、芸術的で連続性のある表情を与えています。丸みを帯びた角とダークな縁取りのディテールがシルエットを柔らかくし、洗練されたコンテンポラリーな印象に。ローソファや明るいフローリング、風通しの良いインテリアにも合わせやすいデザインです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border: 1px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 50px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eタイプ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eサイドテーブル、コーヒーテーブル\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e不規則なオーバル天板と多層的なマルチテーブル構成のモダンミニマリスト ネスティングテーブルセット\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eカラー\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eブルーグリーン\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e仕上げ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e流れるような石調の模様を施した大理石調表面\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e構造\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eダークな縁取りを施した丸みのある天板エッジ；パネル型のフロアサポートとスリムなフレーム要素の組み合わせ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eサイズオプション\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eスモール：23.6\" × 19.7\" × 20.1\" \/ 59.9 × 50 × 51.1 cm\u003cbr\u003eミディアム：35.4\" × 23.6\" × 18.1\" \/ 89.9 × 59.9 × 46 cm\u003cbr\u003eラージ：47.2\" × 35.4\" × 16.1\" \/ 119.9 × 89.9 × 40.9 cm\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e高さと天板サイズが異なるネスティングスタイルのマルチテーブルセット\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eブルーグリーンの大理石調模様が天板から支持パネルまで広がる\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e完全に丸みを帯びた角を持つ不規則なオーバルシルエット\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eダークな縁取りのディテールが輪郭を際立たせ、コントラストを追加\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eパネル型ベースとスリムなフレーム要素の組み合わせで、より軽やかな視覚的プロファイルを実現\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e重ねたり、ずらしたり、囲むように配置できる柔軟なアレンジ\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのセットは、重なり合うネスティングレイアウト、芸術的なブルーグリーンの模様、柔らかく丸みを帯びたフォルム、洗練されたダークトリム、そして彫刻的なサポートデザインが際立っています。これらのディテールが一体となり、機能的でありながら装飾性も感じさせるセンターピースを作り出し、リビングエリアを重く見せることなく、より意図的に演出された印象へと導きます。また、さまざまな高さと変化する配置が構成にダイナミックな存在感を与え、どの角度から見ても空間がキュレーションされたように感じられます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシーティングエリアの中央に置くと、コーヒーや本、装飾小物を置くのに心地よい表面を作り出しながら、部屋に穏やかな色彩を添えます。ずらりと並んだ関係性は、開放感のある風通しの良いインテリア、特にローソファの柔らかさとクリーンな背景の明瞭さを反映できる空間で特に効果を発揮します。日常の静かな時間を演出するときも、ゲストを迎える準備をするときも、このセットは視覚的なリズム、芸術的な個性、そしてデコレーションの変化に合わせて美しく使い続けられる柔軟性をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"サイドテーブル \/ スモール \/ 23.6\" × 19.7\" × 20.1\"","offer_id":55657881698680,"sku":"T-1074621140126-1","price":1451.24,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コーヒーテーブル \/ ミディアム \/ 35.4\" × 23.6\" × 18.1\"","offer_id":55657881731448,"sku":"T-1074621140126-2","price":1671.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/blue-green-marble-look-nesting-coffee-table-and-side-table-set-main-product-imag-5073.webp?v=1789118898"},{"product_id":"sculptural-marble-side-table-in-layered-gem-tones-with-rounded-edge","title":"彫刻的なマーブルサイドテーブル 重なり合う宝石色と丸みのあるエッジ","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なマーブルサイドテーブル 重なり合う宝石色と丸みのあるエッジ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのマーブルサイドテーブルは、収集価値のあるアートオブジェのような存在感を日常の暮らしに取り入れ、実用的な天板スペースと豊かに重なり合う彫刻的なフォルムを両立させています。深いグリーンのマーブル天板が、幾何学的な形状の印象的な構成の上に置かれ、どの角度から見てもモダンで洗練され、静かなドラマ性を感じさせる一品に仕上がっています。グリーン、バーガンディ、ブラックの宝石色のパレットが温かみと奥行きを加え、ソファやラウンジチェアのそば、あるいはスタイリングされた読書コーナーに置くのにぴったりのアクセントになります。丸みのあるエッジがシルエットを柔らかくし、部屋のフォーカルポイントとして際立ちながらも、洗練された調和のとれた印象を与えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材・構造\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e天然マーブル; ラウンドトップ、球体、円柱、円錐台、円形台座ベースを組み合わせた重層構造\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eスタイル・デザイン\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリスト風; 彫刻的な幾何学デザインのサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主な機能\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ ソファコーナーテーブル \/ 装飾用アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e天然石の研磨表面、目に見える石目模様入り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eカラー\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e深いグリーン、バーガンディ、ブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eエッジのディテール\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e丸みのあるコーナー、360°の衝突防止デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eグリーン、バーガンディ、ブラックストーンを含む複数の天然マーブルを使用して構築\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e球体、円柱、円錐台、円形台座ベースを組み合わせた重層的な幾何学シルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e深いグリーンのマーブル天板には、自然で変化に富んだ繊細な白い石目模様が特徴\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みのある天板エッジがより柔らかなプロファイルを生み出し、鋭い角の衝撃を軽減\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重量感のある円形ブラックベースが視覚的な安定感と構造的な存在感を付加\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高密度の天然石構造が硬度、耐摩耗性、優れた耐荷重性能を提供\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこの一品は、芸術的な彫刻フォルム、豊かに対比するマーブルの色合い、丸みのあるディテール、安定した石の構造、装飾的な汎用性で際立っています。コンパクトなサイドテーブルとしての実用性を持ちながら、ギャラリー風のオブジェのような視覚的な魅力を加え、余分な装飾を必要とせずに部屋をより意図的に感じさせます。各部分の自然な石目模様が有機的で重層的な表情を保ち、大胆な幾何学と時代を超えた素材感の表現を調和させています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eお気に入りの本とともにソファのそばに置いたり、カップとキャンドルを載せたり、大きなラグの上でデザイナーチェアの隣にスタイリングしたりすることで、ほとんど手間をかけずに収集されたキュレーションされた雰囲気を生み出します。深いグリーン、バーガンディ、ブラックのパレットは、ベージュ、トープ、グレーブラウンなどの柔らかなニュートラルカラーと特に相性が良く、落ち着いたインテリアに奥行きを、より表現豊かな空間に個性をもたらします。時が経つにつれ、単なる機能的な表面を超え、日常の瞬間を引き立て、モダン、ミニマリスト、またはアートを重視する住まいに美しく馴染む、信頼できるアクセントピースとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"天然大理石","offer_id":55703684710776,"sku":"T-970666971791-1","price":2248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-marble-side-table-in-layered-gem-tones-with-rounded-edge-main-product-7179.webp?v=1792139790"},{"product_id":"sculptural-green-veined-marble-side-table-with-warm-metal-pedestal","title":"彫刻的なグリーンヴェイン入り大理石サイドテーブル 温かみのあるメタルペデスタル付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なグリーンヴェイン入り大理石サイドテーブル 温かみのあるメタルペデスタル付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの大理石サイドテーブルは、スリムなペデスタルのシルエット、柔らかく丸みを帯びた天板、どっしりとした円筒形のベースによって、洗練された彫刻的な存在感を空間に添えます。淡い大理石の天板、より深い色合いの石のベース、そして温かみのある金属の接続部の組み合わせが、モダンでエレガント、そして静かなラグジュアリー感を漂わせる表情を生み出します。自然なグリーンのベインが表面をアート作品のように流れ、カップやキャンドル、小さな花瓶を飾るだけでも装飾的な個性を放ちます。ソファやラウンジチェア、読書コーナーのそばに置けば、視覚的な重さを感じさせずに機能性を加え、空間をより開放的で穏やか、そして意図的に整えられた印象へと導きます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然大理石の天板とベース、金属製支柱\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリストにインスパイアされた彫刻的なペデスタルサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な用途\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム、ソファコーナー、ラウンジエリア、読書スペース用のサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e研磨された大理石表面とミラー仕上げのステンレススチール接続部\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグリーンのベインが入った淡い大理石の天板、より暗い大理石のベース、温かみのあるゴールドトーンの金属アクセント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e独特なグリーンのベインと層状の石模様を持つ天然大理石構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eほっそりとしたシングルペデスタル形状と、しっかりとした円筒形ベースの組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研磨された反射仕上げの温かみのあるステンレススチール製センター支柱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みを帯びたエッジと、視覚的に軽やかな天板のプロファイル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e小さめのリビングスペースやオープンなレイアウトに適したコンパクトなアクセントテーブルフォーマット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実用的な面としても機能する装飾的なステートメントピース\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、その彫刻的な形状、明るい大理石と暗い大理石の豊かなコントラスト、金属ディテールの温かみ、そして繊細さと安定感を同時に感じさせる魅力が際立っています。日常の必需品を置くのに便利な面を提供しながら、空間にテクスチャー、奥行き、そしてより洗練された仕上がりを加えます。天然のベインは天板とベースでそれぞれ異なるため、このテーブルは平面的ではなく重層的な、芸術的な存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファのそばに置いて紅茶を楽しんだり、アクセントチェアの横に本とキャンドルとともに置いたり、窓辺でトレイやディフューザー、小さなフラワーアレンジメントを飾ったり。柔らかなグリーンの石の色調は、ベージュのラグ、木の床、レザーシート、クリーム色の張地と美しく調和し、穏やかでニュートラルなインテリアに溶け込みながら、静かなる個性を添えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eコンパクトな設置面積と時代を超えた素材の組み合わせにより、このサイドテーブルは使われていないコーナーを手軽に引き立てたり、丁寧にデザインされた座席エリアを完成させたりするのに最適です。天然石の enduring な魅力、金属職人技の洗練、そしてモダン、ミニマリスト、そして柔らかなラグジュアリーな住まいにわたって色褪せないシルエットを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"天然大理石","offer_id":55703686087032,"sku":"T-993796015865-1","price":2199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-green-veined-marble-side-table-with-warm-metal-pedestal-main-product-2731.webp?v=1792139975"},{"product_id":"sculptural-marble-side-table-with-stainless-steel-base-and-round-pedestal","title":"彫刻的な大理石サイドテーブル、ステンレススチールベースと円形台座付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な大理石サイドテーブル、ステンレススチールベースと円形台座付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e洗練された目を引くこの大理石サイドテーブルは、リビングルーム、ラウンジコーナー、厳選されたベッドサイドに洗練されたモダンなアクセントをもたらします。細身の中央支柱と半密閉型の垂直ディテールが、普通の台座テーブルとは一線を画す、クリーンで建築的、そして明らかに格調高い彫刻的なシルエットを生み出します。天然石の天板が有機的な動きと奥行きを加え、ミラー仕上げのステンレススチールベースが周囲の光を反射して、きりっとした都会的な仕上がりにします。ソファの横に置いたり、小さなディスプレイ面としてスタイリングしたりすることで、空間を圧迫することなく、落ち着いた魅力的なラグジュアリー感を部屋に与えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材と構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然石天板、ステンレススチールベース、金属支持構造\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイルとデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eモダンミニマリストの彫刻的なサイドテーブル、円形天板、細身の中央台座、半密閉型の垂直アクセント付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ アクセントテーブル \/ 小型ティーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e研磨された石表面、高光沢反射ステンレススチールベースと支持部\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラックローズ\u003cbr\u003eブルガリブラック\u003cbr\u003eカリアイスジェイド\u003cbr\u003eスノーマウンテン\u003cbr\u003eヴェニスブラウン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e一つ一つ異なる脈模様を持つ天然石天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安定した床接触を実現するステンレススチール円形ディスクベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e細身のメイン支柱と半包み込みの垂直支持ディテール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光と視覚的な奥行きを高める高反射金属表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eより完成度の高い仕上がりに見せる連続した包み込み天板エッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルーム、コーナー、ディスプレイスタイリングに適したコンパクトなアクセントテーブルフォーマット\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e愛される理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的なプロファイル、独特な石の模様、反射する金属仕上げ、多用途なスタイリングの可能性、そして安定した台座ベースで際立っています。美術品のような装飾的な存在感を持ちながら、日常の必需品を置くための実用的な表面も提供します。シルエットが細身で視覚的に開放的であるため、座席エリアを窮屈に感じさせることなく個性を加えます。その結果、表現豊かでありながら気軽に暮らしに取り入れられるテーブルに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリビングルームでは、明るいソファの横に美しく収まり、石とミラーベースが温かさと涼しさのバランスの取れた組み合わせを生み出します。暗い模様はアンバーガラス、黒のアクセント、チャコールトーンと組み合わせると奥行きとドラマ性をもたらし、明るいオプションはクリーム色の壁、淡いラグ、ソフトグレーの仕上げに対して軽やかで明るい印象を与えます。彫刻的なオブジェクトの小さなディスプレイ台座としてもよく機能し、静かなコーナーをより意図的で洗練されたものにします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e時が経つにつれて、天然石とステンレススチールの組み合わせが、トレンドに縛られない時代を超えた外観を保ちます。それぞれの天板が独自の動きと変化を持っているため、テーブルはあなたの家に届いた瞬間から個性的に感じられます。あなたの空間がモダン、ミニマル、あるいは柔らかなラグジュアリーのいずれであっても、このサイドテーブルは容易に調和しながら、今後何年にもわたって洗練されたフォーカルポイントを加え続けます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ブラックローズ","offer_id":55703686807928,"sku":"T-1071651951873-1","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブルガリブラック","offer_id":55703686840696,"sku":"T-1071651951873-2","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カリ アイスジェイド","offer_id":55703686873464,"sku":"T-1071651951873-3","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スノーマウンテン","offer_id":55703686906232,"sku":"T-1071651951873-4","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヴェニスブラウン","offer_id":55703686939000,"sku":"T-1071651951873-5","price":1080.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-marble-side-table-with-stainless-steel-base-and-round-pedestal-main-p-7184.webp?v=1792140220"},{"product_id":"sculptural-marble-side-table-with-orb-column-base-for-sofa-corners","title":"彫刻的な大理石サイドテーブル オーブコラムベース付き ソファコーナー用","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な大理石サイドテーブル オーブコラムベース付き ソファコーナー用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの大理石サイドテーブルは、日常のリビングにギャラリーのような存在感をもたらし、ソファやラウンジチェアのそばの開いたコーナーを美しく演出された空間へと変えます。丸い天板と積み重なったオーブ型のコラムが印象的な彫刻的シルエットを生み出し、天然石のような質感が奥行き、テクスチャー、そして静かな高級感を加えます。小さなフラワーアレンジメントやお気に入りの本、グラス一杯の水を飾っても、日々の必需品がより意図的に感じられます。その結果、モダンで洗練され、親しみやすい雰囲気に—機能的でありながら芸術的でもあるアクセントピースとして、住まいに彩りを添えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e丸い天板、オーブ型の中央コラム、それに合わせたベースを備えた大理石サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e一体化したモノリシックな外観の北欧風彫刻的アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ 小さなティーテーブル \/ コーナーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e多様な脈模様を持つ天然石調の表面。ブラックバージョンはより滑らかな見た目の天板と脈模様のあるベースを組み合わせています\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eエンシェントグリーン\u003cbr\u003eブルガリブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径15.7インチ × 高さ21.7インチ \/ 直径39.9cm × 高さ55.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日々の必需品に合うサイズの丸い大理石調天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e独特な積み重ねオーブコラムが彫刻的なフォーカルポイントを生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調和したベース、コラム、天板が統一されたデザイン言語を与えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e石にインスパイアされた2つのカラーウェイが、明るいまたはコントラストの強いスタイリングオプションを提供します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eきれいな丸みのあるエッジが流線型のモダンなプロファイルに貢献します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトな設置面積で、ソファコーナー、読書スペース、窓際の配置に最適です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのピースは、彫刻的な形状、コンパクトな多用途性、天然石の個性、2つの異なるカラームード、そして部屋を圧迫することなく引き立てる容易さで際立っています。最もよく手を伸ばすもののための実用的な表面を提供しながら、それ自体がデザインの特徴としても機能します。丸いフォルムは柔らかく洗練された印象を与え、オーブコラムはリズムと存在感を加え、小さなコーナーさえも思慮深くスタイリングされたように見せます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eベルベットやテクスチャーのあるアクセントチェアのそば、ニットのスローをかけたソファの隣、あるいは緑のある日当たりの良い窓の近くに置くと、空間がより完成された印象になります。明るいエンシェントグリーンのバージョンは、クリーム、ベージュ、ソフトグレーのインテリアと美しく調和する軽やかでリラックスしたトーンをもたらし、ブルガリブラックのオプションは、強い装飾的インパクトを持つよりドラマチックで仕立ての良いコントラストを生み出します。キャンドル、本、フレグランス、または小さな花瓶を飾れば、日常のルーティンがよりキュレーションされた体験に変わります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eそのデザインは芸術的表現と日常の実用性のバランスを取っているため、このテーブルはモダンな住まい、ミニマリストの空間、イタリア風のラグジュアリーなインテリアに容易に馴染みます。時代を超えた丸い形状と視覚的に豊かな石の効果により、季節ごとにデコレーションが変化しても常に新鮮さを保ちます。機能性と存在感のあるスタイルの両方を提供するコンパクトなアクセントテーブルをお求めなら、これは何年も愛用していただける一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"Ancient Green \/ 15.7\" Dia × 21.7\" H","offer_id":55703690674552,"sku":"T-1056858107531-1","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bulgari Black \/ 15.7\" Dia × 21.7\" H","offer_id":55703690707320,"sku":"T-1056858107531-2","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-marble-side-table-with-orb-column-base-for-sofa-corners-main-product-9826.webp?v=1792140443"},{"product_id":"white-gold-marble-side-table-with-sculptural-pedestal-and-easy-care-top","title":"彫刻的な台座とお手入れ簡単な天板を備えたホワイトゴールド大理石サイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e彫刻的な台座とお手入れ簡単な天板を備えたホワイトゴールド大理石サイドテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e明るく洗練され、さりげなく印象的なこの大理石サイドテーブルは、毎日使う空間に洗練された気軽さをもたらします。丸いホワイトゴールドの大理石天板は柔らかなゴールドとグレーの脈模様に照らされ、細身のメタル製台座と丸みのあるベースが、重さを感じさせない彫刻的な存在感を与えています。ソファ、ラウンジチェア、ベッドのそばに美しく収まるサイズで、飲み物や本、小さな装飾品を置くのに便利な表面を提供します。すっきりとしたシルエットと、石・金属・光沢仕上げの輝く組み合わせが、どんな隅もよりモダンで、風通しがよく、考え抜かれたスタイリングに感じさせます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材 \u0026amp; 構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイトゴールド大理石天板、電鍍加工サポート柱、ピアノラッカー仕上げベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル \u0026amp; デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリア風ミニマリストサイドテーブル、丸型天板、彫刻的な台座、ドラム型ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル \/ ベッドサイドテーブル \/ アクセントテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e樹脂シール加工グレーズ大理石表面、光沢メタル柱、ピアノラッカー仕上げベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eゴールドグレーの脈模様入りホワイトゴールド大理石\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e直径\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.7\" \/ 45cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e高さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.7\" \/ 55cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e自然に流れるゴールドグレーの脈模様が入った丸いホワイトゴールド大理石天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e樹脂シール加工表面が汚れや液体の浸透を防ぎます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電鍍加工メタルサポートが反射するコントラストと構造を追加\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eピアノラッカー仕上げの丸みのあるドラムベースで、洗練された異素材ミックスの外観\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的なシングル台座フォルムと安定したミニマリストデザイン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルーム、ベッドルーム、読書コーナーに適したコンパクトサイズ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、明るい大理石の外観、芸術的なシルエット、お手入れ簡単な表面、コンパクトな設置面積、そして多用途な配置で際立っています。石のエレガンスと彫刻的なアクセントの装飾的インパクトを与えながら、実用的な日常使いのテーブルとしても機能します。プロポーションは軽やかで端正に感じられるため、部屋を圧迫することなく存在感を加えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファの隣に置けば、朝のコーヒーや夕方の紅茶にぴったりの居心地の良い場所を作り出し、毎日の使用後も簡単に拭き掃除できる表面です。ベッドルームでは、ベッドサイドに穏やかで格調高い雰囲気をもたらし、静かな隅では、キャンドルや小さな花瓶、お気に入りの本のための気取らない舞台となります。淡い大理石の色調とメタルのディテールは、クリーム、ベージュ、ライトグレー、ウォームブラウン、真鍮のアクセントと簡単に調和し、モダンなアパートメント、ライトラグジュアリーなインテリア、ホテル風の空間に特に馴染みます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eデザインが機能的でありながら表現力豊かであるため、インテリアが時間とともに変化しても常に新鮮さを感じさせます。部屋を完成させ、使われていない隅に洗練を加え、最小限の視覚的重量で持続するスタイルを提供する、信頼できる小ぶりなアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"ホワイトゴールド大理石","offer_id":55703773413752,"sku":"T-1072407375316-1","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/white-gold-marble-side-table-with-sculptural-pedestal-and-easy-care-top-main-pro-9026.webp?v=1792142564"},{"product_id":"sculptural-green-marble-side-table-with-twisted-silver-pedestal-base","title":"彫刻的なグリーンマーブルサイドテーブル、ツイストシルバーペデスタルベース付き","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なグリーンマーブルサイドテーブル、ツイストシルバーペデスタルベース付き\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの彫刻的なマーブルサイドテーブルは、空間に洗練された焦点をもたらし、装飾的な存在感と日常の機能性を融合させています。丸いグリーンマーブル模様の天板とそれに合わせた円形のベースが、すっきりとバランスの取れたシルエットを生み出し、ツイストシルバーのペデスタルが際立ってモダンな、ギャラリーのような雰囲気を添えています。研磨された表面が光を美しく捉え、ソファ、ベッド、またはアクセントチェアのそばで、輝くような高級感のある表情を見せます。ランプや本を飾っても、美しくミニマルなままでも、現代的なインテリアに居心地がよく洗練された層を加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグリーンマーブル天板、高光沢アルミニウムペデスタルおよびベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e研磨マーブル表面、電解メッキ高光沢メタル仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル \u0026amp; デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eモダンライトラグジュアリー、彫刻的なツイストペデスタルデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグリーンマーブル模様とシルバーベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eマーブル模様オプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eグリーンマーブル\u003cbr\u003eアマゾングリーンマーブル\u003cbr\u003eホワイトジェイドマーブル\u003cbr\u003e漢江雪\u003cbr\u003eプラチナマーブル\u003cbr\u003eモネガーデン\u003cbr\u003eピンクマーブル\u003cbr\u003eブラックローズ\u003cbr\u003eブラッククリスタルマーブル\u003cbr\u003eブルガリブラックマーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e寸法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径17.7インチ x 高さ19.7インチ \/ 直径45cm x 高さ50cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e丸いマーブル模様の天板とそれに合わせた円形ペデスタルベースの組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eツイストシルバーの中央支柱が、標準的な直線的サポートに代わる彫刻的な選択肢を生み出します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研磨された石の表面が、温かみのある茶赤色の脈が入った層状のグレーグリーンの色調を引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高光沢メタル仕上げが鏡のような反射と強い素材のコントラストを加えます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルーム、ベッドルーム、ラウンジコーナーに適したコンパクトな設置面積\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e樹脂で密封された光沢のあるテーブルトップ表面は、視覚的に滑らかで日常使いでも拭き掃除が簡単です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、珍しいグリーンの石模様、芸術的なツイストベース、コンパクトな汎用性、研磨された光反射仕上げ、そして強い装飾的存在感で際立っています。日常のサイドテーブルとしての実用性を備えながら、普通のデザインよりもキュレーションされた印象を与えます。丸いフォルムが柔らかくまとまりのある外観を保ち、シルバーのペデスタルが鮮明なモダンのエッジを加えて、空間を瞬時に引き締めます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eクリーム色のソファやベッドのそばに置くと、空間を圧迫することなく新鮮な色のアクセントをもたらします。光沢のある天板は周囲の光や近くのオブジェを反射するので、キャンドル、ガラスの花瓶、または夜のお茶をシンプルに飾るだけでも、意図的で洗練された印象になります。読書コーナー、ラウンジチェアの隣、または単独のアクセントとして、ほとんど手間をかけずに部屋に完成された表情を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e独特な素材が印象的でありながら、抑制された形状がモダンインテリア、温かみのあるニュートラルなパレット、メタリックな装飾と簡単に調和します。時が経っても、実用的でありながら表現豊かなアイテムであり続け、日常的に頼りにしながら、家の視覚的な個性の一部として楽しむことができます。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"グリーンマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857627512,"sku":"T-1074260629713-1","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アマゾングリーンマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857660280,"sku":"T-1074260629713-2","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ホワイトジェイドマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857693048,"sku":"T-1074260629713-3","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ハンジャンスノー \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857725816,"sku":"T-1074260629713-4","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"プラチナマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857758584,"sku":"T-1074260629713-5","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モネガーデン \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857791352,"sku":"T-1074260629713-6","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンクマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857824120,"sku":"T-1074260629713-7","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラックローズ \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857856888,"sku":"T-1074260629713-8","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラッククリスタルマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857889656,"sku":"T-1074260629713-9","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブルガリブラックマーブル \/ 直径 17.7\" x 高さ 19.7\"","offer_id":55703857922424,"sku":"T-1074260629713-10","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/sculptural-green-marble-side-table-with-twisted-silver-pedestal-base-main-produc-4668.webp?v=1792145607"},{"product_id":"amazon-green-marble-side-table-with-twisted-metal-base-italian-art-accent","title":"アマゾングリーン大理石サイドテーブル、ツイストメタルベース付き、イタリアンアートアクセント","description":"\u003ch2\u003eアマゾングリーン大理石サイドテーブル、ツイストメタルベース付き、イタリアンアートアクセント\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e大胆でありながら洗練された、この大理石サイドテーブルは、部屋に芸術的な焦点をもたらすと同時に、日常生活に実用的な表面を提供します。豊かで深みのあるアマゾングリーンの天板には、自然なブラウンゴールドの脈模様が重なり、豪華でモダン、そして一目で印象に残る石の模様を生み出しています。スリムな円形のシルエットと彫刻的なツイストメタル支柱が、装飾オブジェのような存在感を与え、コンパクトなサイズなのでソファ、ラウンジチェア、バルコニー席のそばに簡単に置けます。光沢のある表面と鏡のようなベースで仕上げられ、居心地の良いコーナーや厳選されたリビングスペースに奥行き、光、そして洗練されたイタリア風のアクセントを加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材 \u0026amp; 構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大理石天板、航空機用アルミニウム金属ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル \u0026amp; デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eイタリアンミニマリストの美学とハイラグジュアリーな芸術的スタイリング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天板は環境に優しい樹脂シールドグレーズ、ベースは高光沢ミラーメタル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eアマゾングリーン大理石\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天板の形状\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e円形\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天板直径\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.7\" \/ 45cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e高さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.7\" \/ 55cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e天板の厚さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.8\" \/ 2cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e自然なブラウンゴールドの脈模様が入ったアマゾングリーン大理石調の天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みを帯びた薄いエッジの天板とすっきりとした円形プロファイル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻的なツイストメタル支柱が連続した流れるようなラインを生み出す\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高光沢ミラーの円形ベースが反射するコントラストを加える\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e低透過性と耐傷性を考慮した樹脂シールド天板表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングルーム、ラウンジ、バルコニーのコーナーに適したコンパクトな設置面積\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、鮮やかな石の模様、彫刻的な金属のフォルム、光沢のあるお手入れしやすい表面、コンパクトなプロポーション、そして強い装飾的存在感で際立っています。日常使いのサイドテーブルとしての機能を提供しながら、標準的なアクセントピースよりもはるかに個性的に見えます。模様豊かな天板と磨かれた反射ベースのコントラストが、このテーブルにギャラリーのような質感を与え、部屋の印象を瞬時に引き締めます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eクリーム色やアイボリーのソファのそばに置くと、深いグリーンの表面が柔らかな張地や明るい色調に対して美しい奥行きをもたらします。ガラスの器、キャンドル、お気に入りの雑誌、小さなフラワーアレンジメントなどを飾れば、家を自分らしく感じさせるディテールのためのエレガントな置き場所になります。よりオープンな空間では、その芸術的なシルエットとミラー仕上げが、単なる実用テーブルではなくステートメントピースとしての存在感を引き立てます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e形状がシンプルでディテールが表現豊かなので、モダンなインテリアに自然に溶け込みながら、時代を超えた魅力も感じさせます。シールド加工された表面は日々のお手入れが簡単で、石と金属の耐久性のある組み合わせが確かな質感を持続させます。機能性、テクスチャー、そして間違いなく格調高いアクセントを加える小さなテーブルをお探しなら、このデザインは記憶に残る一品となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Cocochairs","offers":[{"title":"アマゾングリーン大理石 \/ 17.7\" \/ 21.7\"","offer_id":55703858086264,"sku":"T-1074913633360-1","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/files\/amazon-green-marble-side-table-with-twisted-metal-base-italian-art-accent-main-p-3917.webp?v=1792145727"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3094\/9367\/collections\/minimalist-marble-side-table-with-storage-shelf-main-product-image-9735_df22beef-ff4e-4520-a396-2c2c3d6cb470.jpg?v=1792200215","url":"https:\/\/cocochairs.com\/ja\/collections\/marble-end-side-tables.oembed","provider":"cocochairs","version":"1.0","type":"link"}